-
1 Fugenblech
сущ.стр. изоляционная пластина, металлическая гидроизоляция швов -
2 Fugenblech
nметаллическая прокладка для уплотнения швовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Fugenblech
-
3 изоляционная пластина
Универсальный русско-немецкий словарь > изоляционная пластина
-
4 металлическая гидроизоляция швов
adjconstruct. FugenblechУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая гидроизоляция швов
-
5 металлический
metallisch; Metall-;металлические конструкции — Eisenbauten (m) pl;
металлическая шпунтовая стенка — Eisenspundwand (f); Stahlspundwand (f);
металлический прут, стержень — Eisenstab (m);
металлическая обделка — Metallbelag (m);
металлический экран — Metallschirm (m);
металлический штифт — Steckling (m);
металлический струеразделитель (напр. на клапане затвора) — Störflacheisen (n)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > металлический
-
6 прокладка
(ж)1. Dichtung (f); Auffütterung (f); Zwischenscheibe (f);2. Verlegung (f); Bau (m); Verdichten (n); Verdichtung (f);металлическая прокладка — Fugeisen (n);
резиновая прокладка — Gummizwischenlage (f); Gummieinlage (f);
фланцевая прокладка — Dichtungsring (m), Flansch(en)liderung (f); Flanschdichtung (f);
надземная прокладка трубопровода — oberirdische Verlegung (f) der Rohrleitung;
прокладка трубопровода — Leitungsführung (f); Rohrverlegung (f); Rohrleitungsverlegung (f);
прокладка кабеля — Kabelverlegung (f);
прокладка проводов — Installation (f); Leitungsverlegung (f);
См. также в других словарях:
Fugenblech — Bodenplatte mit Bewehrung, Fugenblech und einer Stoßklammer Das Fugenblech ist ein Blechstreifen, der im Betonbau verwendet wird um zwei durch eine Arbeitsfuge getrennte Bauteile aus WU Beton wasserdicht miteinander zu verbinden. Beim Bau einer… … Deutsch Wikipedia