-
1 Fußballspielen
-
2 ballboy
■ Child whose task it is to collect and return the ball to the players when it has gone out of play.■ Kind, dessen Aufgabe es ist, bei Fußballspielen den Spielball, wenn er das Spielfeld verlassen hat, zurückzuholen. -
3 ballgirl
■ Child whose task it is to collect and return the ball to the players when it has gone out of play.■ Kind, dessen Aufgabe es ist, bei Fußballspielen den Spielball, wenn er das Spielfeld verlassen hat, zurückzuholen. -
4 ball kid
■ Child whose task it is to collect and return the ball to the players when it has gone out of play.■ Kind, dessen Aufgabe es ist, bei Fußballspielen den Spielball, wenn er das Spielfeld verlassen hat, zurückzuholen. -
5 Bengal light
■ A kind of firework giving off a coloured flame, often used by supporters during a football match.■ Farbiges Flammenfeuer, das von Fans bei Fußballspielen häufig verwendet wird. -
6 big screen
■ Large dimensional surface on which transmissions of football matches and other images are projected.Syn. big screen■ Großflächige Projektionswand, die zur Übertragung von Fußballspielen und anderen Bildern verwendet wird. -
7 giant screen
■ Large dimensional surface on which transmissions of football matches and other images are projected.Syn. big screen■ Großflächige Projektionswand, die zur Übertragung von Fußballspielen und anderen Bildern verwendet wird. -
8 hooligan
■ Person who joins with like-minded others to cause violent disturbances on the occasion of football matches.Hooligan m■ Meist im Gruppenverband auftretende Person, deren Verhalten von Randalen und gewalttätigen Übergriffen bei öffentlichen Veranstaltungen wie Fußballspielen gekennzeichnet ist. -
9 reserve kit
second-choice kit UEFA■ Playing attire that the team wears if its first-choice kit cannot be worn for reasons related to the Laws of the Game or if it chooses not to wear it.■ Spielkleidung, die von der gesamten Mannschaft bei Fußballspielen getragen wird, wenn deren Hauptspielkleidung unter Berücksichtigung der Spielregeln nicht getragen werden kann oder die Mannschaft aus einem anderen Grund beschließt, die Hauptspielkleidung nicht zu tragen. -
10 second-choice kit
second-choice kit UEFA■ Playing attire that the team wears if its first-choice kit cannot be worn for reasons related to the Laws of the Game or if it chooses not to wear it.■ Spielkleidung, die von der gesamten Mannschaft bei Fußballspielen getragen wird, wenn deren Hauptspielkleidung unter Berücksichtigung der Spielregeln nicht getragen werden kann oder die Mannschaft aus einem anderen Grund beschließt, die Hauptspielkleidung nicht zu tragen.
См. также в других словарях:
Fußballspielen — Fußballszene Fußball ist ein Ballsport, bei dem zwei Mannschaften mit je elf Spielern (einem Torhüter und zehn Feldspielern) gegeneinander antreten. Ziel ist es, den Ball möglichst oft im gegnerischen Tor unterzubringen. Fußball wird vorwiegend… … Deutsch Wikipedia
Fußballspielen — Fuß|ball|spie|len 〈n.; s; unz.; Sp.〉 das Ausüben, Betreiben des Fußballsports * * * Fuß|ball|spie|len, das; s: das Betreiben des Fußballsports. * * * Fuß|ball|spie|len, das; s: das Betreiben des Fußballsports … Universal-Lexikon
Fußballspielen — Fuß|ball|spie|len, das; s, aber {{link}}K 54{{/link}}: Fußball spielen … Die deutsche Rechtschreibung
Damenfußball — UEFA Women s Cup Finale 2005 Unter Frauenfußball versteht man heute die Sportart Fußball, soweit sie von Frauen ausgeübt wird. Der von Frauen gespielte Fußball unterscheidet sich in Bezug auf Regelwerk, Spielweise und die wichtigsten taktischen… … Deutsch Wikipedia
Frauen-Fußball — UEFA Women s Cup Finale 2005 Unter Frauenfußball versteht man heute die Sportart Fußball, soweit sie von Frauen ausgeübt wird. Der von Frauen gespielte Fußball unterscheidet sich in Bezug auf Regelwerk, Spielweise und die wichtigsten taktischen… … Deutsch Wikipedia
Frauenfussball — UEFA Women s Cup Finale 2005 Unter Frauenfußball versteht man heute die Sportart Fußball, soweit sie von Frauen ausgeübt wird. Der von Frauen gespielte Fußball unterscheidet sich in Bezug auf Regelwerk, Spielweise und die wichtigsten taktischen… … Deutsch Wikipedia
Frauenfußball — Zweikampfszene, US Amateurmannschaften (2004) Frauenfußball bezeichnet die Sportart … Deutsch Wikipedia
Fußballerin — UEFA Women s Cup Finale 2005 Unter Frauenfußball versteht man heute die Sportart Fußball, soweit sie von Frauen ausgeübt wird. Der von Frauen gespielte Fußball unterscheidet sich in Bezug auf Regelwerk, Spielweise und die wichtigsten taktischen… … Deutsch Wikipedia
Fußballspielerin — UEFA Women s Cup Finale 2005 Unter Frauenfußball versteht man heute die Sportart Fußball, soweit sie von Frauen ausgeübt wird. Der von Frauen gespielte Fußball unterscheidet sich in Bezug auf Regelwerk, Spielweise und die wichtigsten taktischen… … Deutsch Wikipedia
Verkehrsabteilung der DSW21 — Die Artikel Dortmunder Stadtwerke und DSW21 (Verkehr) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen … Deutsch Wikipedia
Verkehrsabteilung der Dortmunder Stadtwerke AG — Die Artikel Dortmunder Stadtwerke und DSW21 (Verkehr) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen … Deutsch Wikipedia
