-
1 Das Nahsein der sich fremden Seelen, das Fremdsein derer, die sich nah
Универсальный немецко-русский словарь > Das Nahsein der sich fremden Seelen, das Fremdsein derer, die sich nah
-
2 ἀλλοτριότης
-
3 Чужих людей соединённость И разобщённость близких душ
adjgener. Das Nahsein der sich fremden Seelen, das Fremdsein derer, die sich nahУниверсальный русско-немецкий словарь > Чужих людей соединённость И разобщённость близких душ
-
4 dépaysement
depeizmɑ̃mFremdsein n, Unvertrautsein n, Verlorenheit fdépaysementdépaysement [depeizmã]2 (changement salutaire) [willkommene] Abwechslung -
5 yabancılık
yabancılık <- ğı> fremde Herkunft; Fremdsein n; Verfremdung f;yabancılık çekmek sich fremd fühlen; sich nicht einleben können -
6 Чужих людей соединённость /И разобщённость близких душ
(Е. Евтушенко. Со мною вот что происходит - 1957 г.) Das Nahsein der sich fremden Seelen, /das Fremdsein derer, die sich nah (J. Jewtuschenko. Mit mir ist folgendes geschehen. Übers. F. Leschnitzer).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Чужих людей соединённость /И разобщённость близких душ
-
7 ἀλλοτριότης
ἀλλοτριότης, das Fremdsein, gew. Entfremdung, Abgeneigtheit -
8 Fremdartigkeit
См. также в других словарях:
Fremdsein — Frẹmd|sein, das (geh.): [Bewusstsein der eigenen] Fremdheit … Universal-Lexikon
Heltzel — Grabkreuz Rudolf Heltzel Rudolf Heltzel (* 14. Januar 1907 in Habstein/Böhmen; † 10. Juni 2005 in Berlin) war ein deutscher Maler und Bildhauer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Fremdheit — Andersartigkeit; Fremdartigkeit * * * Frẹmd|heit 〈f. 20; unz.〉 1. das Fremdsein, Unvertrautsein, völliges Anderssein 2. betonte Zurückhaltung * * * Frẹmd|heit, die; , en <Pl. selten>: das Fremdsein; Unvertrautheit; kühle Distanz: F.… … Universal-Lexikon
Erster Clemensbrief — Der Erste Clemensbrief ist ein Brief des Clemens von Rom an die Gemeinde von Korinth. Der Brief ist nicht Bestandteil des Neuen Testaments, galt jedoch zeitweise bis ins 5. Jahrhundert als kanonisch. Seine Authentizität und ein Abfassungsdatum… … Deutsch Wikipedia
Farideh Akashe-Böhme — (* 31. Januar 1951 in Chaharmahal, Iran; † 3. November 2008 in Darmstadt, Deutschland) war eine deutsch iranische Autorin. Sie verbrachte ihre Jugend in Abadan und Isfahan. Ihr Vater arrangierte eine Ehe fü … Deutsch Wikipedia
Rudolf Heltzel — Grabkreuz Rudolf Heltzel Rudolf Heltzel (* 14. Januar 1907 in Habstein, Böhmen; † 10. Juni 2005 in Berlin) war ein deutscher Maler und Bildhauer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Akashe-Böhme — Farideh Akashe Böhme (* 1951 in Persien; † 3. November 2008) ist eine iranisch deutsche Autorin. Sie verbrachte ihre Jugend in Abadan und Isfahan. Ihr Vater arrangierte eine Ehe für sie. Nach dem Abitur folgte sie ihrem Mann, der in Darmstadt… … Deutsch Wikipedia
Amir Zaidan — Amir Muhammad Adib Zaidan, arabisch أمير محمد أديب زيدان (* 22. Juli 1964 in Ruhaibeh, Syrien) ist ein syrischer Koran Übersetzer und Verfasser deutschsprachiger Bücher zum Islam. In der Öffentlichkeit wurde er bekannt als Vorsitzender der … Deutsch Wikipedia
Beyzaie — Niloofar Beyzaie (* 15. Januar 1967 in Teheran) (auch: Niloufar Beyzaie, Niloufar Beizaie, persisch نیلوفر بیضایی oder نیلوفر بیضائی) ist eine iranische Theaterautorin und Regisseurin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken … Deutsch Wikipedia
Brigitte Schwaiger — (* 6. April 1949 in Freistadt, Oberösterreich; † 26. Juli 2010 in Wien) war eine österreichische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Der Tod in Venedig — ist eine Novelle von Thomas Mann, die 1911 entstand, 1912 erstmals in Die Neue Rundschau[1] publiziert wurde und anschließend als Einzeldruck im Hyperion Verlag München (1912) erschien. Die Erzählung weist mehrere Parallelen zur Biographie des… … Deutsch Wikipedia
