-
1 Fremdbelüftung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fremdbelüftung
-
2 Fremdbelüftung
Fremdbelüftung f artificial ventilation; separate [external] ventilation; fan cooling, forced ventilation (IEC 50-811-22-06)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fremdbelüftung
-
3 Fremdbelüftung
заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением
-
Примечание
Продувка осуществляется чистым воздухом или инертным газом.
[ ГОСТ 12.2.020-76]Тематики
EN
DE
FR
- remplissage ou soufflage d`une envelope a surpression interne
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fremdbelüftung
-
4 Fremdbelüftung
f < hlk> ■ separate ventilation; forced ventilation -
5 Fremdbelüftung
fпринудительная вентиляция, форсированное воздушное охлаждение ( электрических машин)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fremdbelüftung
-
6 Fremdbelüftung
fпринудительная вентиляция, форсированное воздушное охлаждение -
7 Fremdbelüftung
сущ.2) горн. искусственная вентиляция3) эл.маш. принудительная вентиляция, форсированное воздушное охлаждение4) судостр. внешняя вентиляция -
8 Fremdbelüftung
f принудительная вентиляция ж.; форсированное воздушное охлаждение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fremdbelüftung
-
9 Fremdbelüftung
-
10 Fremdbelüftung
f1. forced ventilation2. foreign ventilation -
11 Fremdbelüftung mit Ölumlauf
сущ.трансф. охлаждение циркулирующего масла вентиляторами, форсированное воздушное охлаждение циркулирующего маслаУниверсальный немецко-русский словарь > Fremdbelüftung mit Ölumlauf
-
12 Fremdbelüftung des Motors
принудительное воздушное охлаждение двигателя подъемного механизмаDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Fremdbelüftung des Motors
-
13 Fremdbelüftung f des Motors
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Fremdbelüftung f des Motors
-
14 Motor mit Fremdbelüftung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Motor mit Fremdbelüftung
-
15 Transformator mit Fremdbelüftung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Transformator mit Fremdbelüftung
-
16 Maschine mit Fremdbelüftung
f < masch> ■ externally ventilated machineGerman-english technical dictionary > Maschine mit Fremdbelüftung
-
17 Motor mit Eigen- und Fremdbelüftung
m <el> ■ motor with combined ventilationGerman-english technical dictionary > Motor mit Eigen- und Fremdbelüftung
-
18 Motor mit Fremdbelüftung
m < mot> ■ forced-ventilated motorGerman-english technical dictionary > Motor mit Fremdbelüftung
-
19 elektrischer Fahrmotor mit Fremdbelüftung
Универсальный немецко-русский словарь > elektrischer Fahrmotor mit Fremdbelüftung
-
20 Fremdlüftung
fсм. Fremdbelüftung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fremdbelüftung — Durch Fremdbelüftung wird ein Elektromotor von einem externen Gerät gekühlt. Diese Geräte werden auch als Fremdlüfter oder Fremdbelüftungsaggregat bezeichnet. Elektromotoren einfacher Bauart kühlen sich durch passiven Wärmeaustausch mit der… … Deutsch Wikipedia
SBB Bm 4/4 II — (bis 1963 Am 4/4) Nummerierung: 18451, 18452 (bis 1959 1001, 1002) Anzahl: 2 (1 historisch) Hersteller: SLM, BBC, Sulzer Baujahr(e): 1939 Achsformel … Deutsch Wikipedia
Baureihe 172 — DR Baureihe E 251 DBAG Baureihe 171 Nummerierung: DR E 251 001–015 DBAG 171 001–015 Anzahl: 15 Hersteller: LEW Baujahr … Deutsch Wikipedia
Baureihe 180 — DR Baureihe 230 DBAG Baureihe 180 ČSD / ČD Baureihe 371, 372 Nummerierung: 230 001–230 020 DR 180 001–180 020 DB 372 001–372 015 ČSD / … Deutsch Wikipedia
Baureihe 471 — DRG Baureihe ET/EM 171 DBAG Baureihe 471/871 Nummerierung: ET 171 001–044, 061–086 471 101–144, 151–152, 161–186; 171 401–144, 451–452, 461–486; 871 001–044, 051–052, 061–086 Anzahl: 144 Triebwagen 72 Mittelwagen Hersteller: LHB … Deutsch Wikipedia
Baureihe ET 171 — DRG Baureihe ET/EM 171 DBAG Baureihe 471/871 Nummerierung: ET 171 001–044, 061–086 471 101–144, 151–152, 161–186; 171 401–144, 451–452, 461–486; 871 001–044, 051–052, 061–086 Anzahl: 144 Triebwagen 72 Mittelwagen Hersteller: LHB … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 11 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 252 — DR Baureihe E 251 DBAG Baureihe 171 Nummerierung: DR E 251 001–015 DBAG 171 001–015 Anzahl: 15 Hersteller: LEW Baujahr … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 42 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 142 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 471 — DRG Baureihe ET/EM 171 DBAG Baureihe 471/871 Nummerierung: ET 171 001–044, 061–086 471 101–144, 151–152, 161–186; 171 401–144, 451–452, 461–486; 871 001–044, 051–052, 061–086 Anzahl: 144 Triebwagen 72 Mittelwagen Hersteller: LHB … Deutsch Wikipedia