-
1 Freisetzung
Freisetzung f -
2 Freisetzung
Freisetzung f =, -en юр. освобожде́ние -
3 Freisetzung
-
4 Freisetzung
f́Freisetzung der Kernenergie высвобождение (внутри)ядерной энергии -
5 Freisetzung
-
6 Freisetzung
-
7 Freisetzung
f =, -en юр. -
8 Freisetzung
сущ.1) общ. высвобождение, освобождение2) экон. высвобождение (напр. рабочей силы, финансовых средств)3) фин. мобилизация4) физ. выделение5) нефт. осаждение6) АЭС. утечка7) бизн. высвобождение (напр. финансовых ресурсов) -
9 Freisetzung
fосвобождение, высвобождениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Freisetzung
-
10 Freisetzung
f физ., хим.освобождение, выделение -
11 Freisetzung
fосвобождение, выделение в свободном виде -
12 Freisetzung
(f)осаждениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Freisetzung
-
13 Freisetzung
(f)освобождение, выделениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Freisetzung
-
14 Freisetzung
f <-, -en>1) физ, хим высвобождение, выделение (энергии и т. п.)2) высвобождение, освобождение (рабочей силы, финансовых средств и т. п.) -
15 Freisetzung
f выброс м. (напр., в атмосферу, окружающую среду); выделение с. физ. хим.; освобождение с. физ. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freisetzung
-
16 Freisetzung
освобожде́ние -
17 Freisetzung
Fréisetzung f =освобожде́ние, высвобожде́ние -
18 Freisetzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Freisetzung
-
19 Freisetzung von mutierten Mikroorganismen
выброс мутированных микроорганизмов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mutated micro-organisms release
The release of mutated micro-organisms creates the risk that they may exhibit some previously unknown pathogenicity, might take over from some naturally occurring bacteria (possibly having other positive functions which thus are lost) or pass on some unwanted trait to such indigenous bacteria. There is also concern that an uncontrolled genetic mutation could produce from such an engineered microorganism, a form with hazardous consequences for the environment. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Freisetzung von mutierten Mikroorganismen
-
20 Freisetzung (Organismen)
выпуск микроорганизмов в окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
release of organisms
The release of organisms in the environment creates the risk that once released they may exhibit some previously unknown pathogenicity, might take over from some naturally occurring bacteria or pass on some unwanted trait to such indigenous bacteria. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Freisetzung (Organismen)
См. также в других словарях:
Freisetzung — bezeichnet: die Entlassung von Arbeitnehmern, siehe Personalfreisetzung die Freisetzung Gentechnisch veränderter Organismen die Mobilisierung von Schwermetallen, siehe Mobilisierung (Schwermetall) Der Begriff Freisetzung wird auch ganz allgemein… … Deutsch Wikipedia
Freisetzung — Emission; Ausstoß * * * Frei|set|zung 〈f. 20〉 das Freisetzen, das Freigesetztwerden ● die Freisetzung von Arbeitskräften * * * Frei|set|zung, die; , en: das Freisetzen; das Freigesetztwerden. * * * Frei|set|zung, die; , en: das Freisetzen,… … Universal-Lexikon
Freisetzung — Frei|set|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Katastrophen durch Freisetzung von mechanischer und/oder thermischer Energie — Eine Katastrophe (altgriechisch καταστροφή, Komposition aus katá – „herab “, „nieder “ und stréphein „wenden“, also eigentlich „Wendung zum Niedergang“) ist ein entscheidendes, folgenschweres Unglücksereignis. In versicherungsrechtlicher Sicht… … Deutsch Wikipedia
Ausstoß — Freisetzung; Emission * * * Aus|stoß 〈m. 1u〉 1. gesamte Produktion (eines Industriebetriebes, einer Maschine) 2. Anstich (des Bieres) * * * Aus|stoß , der; es, Ausstöße <Pl. selten>: 1. das ↑ Ausstoßen (1) … Universal-Lexikon
Präsynaptische Rezeptoren — sind Rezeptoren auf den präsynaptischen Endigungen von Nervenzellen, über die körpereigene Botenstoffe Funktionen der präsynaptischen Endigungen, vor allem die Freisetzung der Neurotransmitter, modifizieren. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
ADME — Die Pharmakokinetik beschreibt die Gesamtheit aller Prozesse, denen ein Arzneistoff im Körper unterliegt. Dazu gehören die Aufnahme des Arzneistoffes (Absorption), die Verteilung im Körper (Distribution), der biochemische Um und Abbau… … Deutsch Wikipedia
Absorption Distribution Metabolism Excretion — Die Pharmakokinetik beschreibt die Gesamtheit aller Prozesse, denen ein Arzneistoff im Körper unterliegt. Dazu gehören die Aufnahme des Arzneistoffes (Absorption), die Verteilung im Körper (Distribution), der biochemische Um und Abbau… … Deutsch Wikipedia
Freisetzungshormone — Releasing Hormone, auch Liberine, sind Neuropeptide, die in bestimmten Kerngebieten im Hypothalamus gebildet werden. Die Nerven enden in der Eminentia mediana (einem Neurohämalorgan am unteren Rand des Hypothalamus). Hier werden unter der… … Deutsch Wikipedia
LADME — Die Pharmakokinetik beschreibt die Gesamtheit aller Prozesse, denen ein Arzneistoff im Körper unterliegt. Dazu gehören die Aufnahme des Arzneistoffes (Absorption), die Verteilung im Körper (Distribution), der biochemische Um und Abbau… … Deutsch Wikipedia
Liberation Absorption Distribution Metabolism Excretion — Die Pharmakokinetik beschreibt die Gesamtheit aller Prozesse, denen ein Arzneistoff im Körper unterliegt. Dazu gehören die Aufnahme des Arzneistoffes (Absorption), die Verteilung im Körper (Distribution), der biochemische Um und Abbau… … Deutsch Wikipedia