-
1 Freihandel
m свободная торговля -
2 бесплатная торговля
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бесплатная торговля
-
3 свобода торговли
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > свобода торговли
-
4 свободная торговля
-
5 свободная торговля
-
6 свободная торговля
Freihandel, freier HandelРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > свободная торговля
-
7 свободная торговля
adj1) gener. Freihandel2) econ. freier Handel3) busin. Freihandel (без вмешательства государства, вводящего пошлины, запреты, премии и проч.) -
8 беспошлинная торговая
adjecon. FreihandelУниверсальный русско-немецкий словарь > беспошлинная торговая
-
9 беспошлинная торговля
Универсальный русско-немецкий словарь > беспошлинная торговля
-
10 беспошлинный
zollfrei* * *беспо́шлинный zollfrei* * *беспо́шлинн|ый<-ая, -ое>1. (не облага́емый по́шлиной) zollfrei, gebührenfreiбеспо́шлинная торго́вля Freihandel mбеспо́шлинный това́р Freigut nt2. (не опла́ченный по́шлиной) unverzollt* * *adj1) gener. gebührenfrei, zollfrei2) law. frei von Abgaben, mautfrei, unverzollbar3) econ. abgabenfrei, unversteuert4) f.trade. unverzollt -
11 вольная торговая
adjecon. Freihandel -
12 вольный
(42; лен, а) frei; zu od. allzu frei, plump vertraulich; willkürlich; F privat; Frei-; Sp. Freistil-; (И) волен (+ Inf.) es steht jemandem frei, zu...; вольно! Mil., Sp. rührt euch!* * *во́льный (-лен, -а́) frei; zu oder allzu frei, plump vertraulich; willkürlich; fam privat; Frei-; SP Freistil-; (И) во́лен (+ Inf.) es steht jemandem frei, zu …;во́льно! MIL, SP rührt euch!* * *во́|льный1<-льная, -льное; -лен, -льна́, -льно́>прил frei, unabhängigво́льная га́вань Freihafen mво́льный порт Freihafen mво́льный склад Freilager ntво́льная торго́вля Freihandel mво́льный2<-льная, -льное; -лен, -льна́, -льно́>прил ungebunden, ungezwungenон во́льная пти́ца er ist ein freier Vogelон во́лен де́лать, что хо́чет er ist sein eigener Herrво́льный перево́д freie Übersetzung f* * *adj1) gener. Freie, freiheitlich, ungehemmt, ungebunden2) law. frei (íàïð. Stadt) -
13 свободная торговая
adjecon. Freihandel -
14 свободная торговля
(без вмешательства государства, вводящего пошлины, запреты, премии и проч.)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > свободная торговля
См. также в других словарях:
Freihandel — (Handelsfreiheit, engl. Freetrade), im engern Sinn und im Gegensatz zum Zollschutz der durch Schutzzölle nicht beengte internationale Handel. Das Schutzzollsystem will die heimische Wirtschaft gegen fremde Konkurrenz dadurch schützen, daß es… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Freihandel — (engl. free trade), volkswirtschaftliches System, das in vollständiger Erwerbs und Verkehrsfreiheit im Gegensatz zu den Beschränkungen, welche Zünfte, Monopole, Privilegien, Schutzzölle, Wucher , Luxusgesetze, überhaupt alle staatlichen Eingriffe … Kleines Konversations-Lexikon
Freihandel — Freihandel, s. Handelsfreiheit … Herders Conversations-Lexikon
Freihandel — Sm erw. fach. (19. Jh.) Stammwort. Lehnübersetzung mit frei und Handel für ne. free trade gleicher Bedeutung. deutsch s. frei, s. Handel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Freihandel — Als Freihandel bezeichnet man einen internationalen Handel, der nicht durch Handelshemmnisse wie Zölle oder Import Kontingente eingeschränkt ist. Die Idee des Freihandels basiert auf dem klassischen Wirtschaftsliberalismus. Eine daraufhin… … Deutsch Wikipedia
Freihandel — Frei|han|del 〈m.; s; unz.〉 zwischenstaatl. Handelsverkehr ohne staatl. Beschränkungen (z. B. Zoll) * * * Frei|han|del, der [LÜ von engl. free trade]: System eines durch keinerlei Zölle, Devisenvorschriften o. Ä. eingeschränkten… … Universal-Lexikon
Freihandel — Der Freihandel pflügt dem Wucher das Feld. Sprichwort der Schutzzöllner … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Freihandel: Freihandel gegen Schutzzollpolitik im 19. Jahrhundert — Die theoretische Grundlegung des Freihandels hatte der Brite Adam Smith bereits 1776 in seinem Epoche machenden Buch »Der Wohlstand der Nationen« geleistet. Smith begründete den Freihandel damit, dass nur ein Wirtschaftssystem, das die… … Universal-Lexikon
Freihandel — internationaler Güterhandel, der frei von jeglicher handelspolitischer Beeinflussung ist … Lexikon der Economics
Freihandel — Frei|han|del, der; s … Die deutsche Rechtschreibung
Fr.-Hd. — Freihandel EN free trade … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen