-
1 Frachtaufseher(in)
-
2 Frachtaufseher
-
3 Frachtaufseher
Frachtaufseher m суперка́рго -
4 Frachtaufseher
сущ.бизн. суперкарго -
5 Frachtaufseher
Fracht·auf·se·her(in)m(f) cargo superintendent -
6 Frachtaufseher
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Frachtaufseher
-
7 суперкарго
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > суперкарго
-
8 суперкарго
n1) busin. Frachtaufseher2) f.trade. Superkargo (представитель фрахтователя на судне или представитель владельца груза на судне)3) shipb. Kardeur, Kargader, Kargador -
9 Frachtanspruch
Frachtanspruch m LOGIS cargo claim* * *m < Transp> cargo claim* * *Frachtanspruch
freight claim;
• Frachtanteil amount of freight, share in a freight, cargo share, primage;
• Frachtanteile festlegen to fix cargo shares;
• Frachtaufschlag additional (extra-carriage) freight, surcharge, extra carriage;
• kleiner Frachtaufschlag average;
• Frachtaufseher (Schiff) supercargo;
• Frachtauftrag shipping order (US);
• Frachtausgangspunktsystem single basing point system (US);
• Frachtausgleich freight equalization (US), equalization of freight rates (US);
• Frachtbasis port equalization;
• Frachtbedingungen terms of freight;
• Frachtbehälter [freight] container;
• Frachtbenachrichtigung arrival (landing) notice;
• Frachtberechnung calculation of freight;
• Frachtberechnungsgrundlage rate basis;
• differenziertes Frachtbescheinigungssystem charging what the traffic will bear;
• Frachtbetrieb shipment operation;
• Frachtbezahlung bei Ankunft freight forward (Br.). -
10 cargo superintendent
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cargo superintendent
См. также в других словарях:
Robert Neumann — (* 22. Mai 1897 in Wien; † 3. Januar 1975 in München) war ein Schriftsteller und Publizist deutscher und englischer Sprache. Er veröffentlichte weit mehr als hundert Bücher, zahlreiche Theaterstücke und Hörspiele sowie einige Drehbücher. Durch… … Deutsch Wikipedia