-
1 fort
♦voorbeelden:fort damit! • weg ermee!schnell fort! • vlug voort, weg!nur immer so fort! • ga zo maar door!und so fort • enzovoort, en zo verderin einem fort • aan één stuk door -
2 Fort
-
3 fort damit
fort damit!weg ermee! -
4 das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fort
das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fortWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fort
-
5 der ist glücklich fort
der ist glücklich fort!die zijn we gelukkig, eindelijk kwijt! -
6 du musst fort
je moet weg, gaan -
7 ein Brett schwimmt auf dem Wasser fort
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Brett schwimmt auf dem Wasser fort
-
8 es zieht mich nach der Ferne fort
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > es zieht mich nach der Ferne fort
-
9 in einem fort
in einem fort -
10 mach nur so fort
mach nur so fort!ga zo voort! -
11 nicht mehr fort können
niet meer voort, verder kunnen -
12 nur immer so fort
nur immer so fort!ga zo maar door! -
13 ohne Gruß ging er fort
-
14 schnell fort
schnell fort!vlug voort, weg! -
15 und so fort
enzovoort, en zo verder -
16 Stärke
-
17 Schaden
Schaden〈m.; Schadens, Schäden〉2 schade, beschadiging ⇒ defect, gebrek♦voorbeelden:Schaden davontragen, erleiden • schade oplopen, lijden; nadeel ondervindenes soll dein Schaden nicht sein • het zal niet in je nadeel zijner nimmt Schaden an seiner Gesundheit • zijn gezondheid lijdt eronder, wordt erdoor geschaad〈 informeel〉 ab, fort, weg mit Schaden! • weg ermee!〈 formeel〉 zu Schaden kommen (bei) • verlies lijden (bij), nadeel ondervinden (van)〈 spreekwoord〉 wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen • wie de schade heeft, heeft de schande erbijzu Schaden kommen • letsel oplopen, gewond raken -
18 das ist nicht meine Stärke
dat is niet mijn fort, niet mijn sterk(st)e kantWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist nicht meine Stärke
-
19 ein
ein1〈 telwoord〉♦voorbeelden:ein(e)s muss ich bemerken • één ding moet ik opmerkenes ist mir eins • het is mij om het evenein für alle Mal(e) • eens voor al(tijd)in einem fort • aan één stuk doorsie ist mein Ein und Alles • zij is mijn alles————————ein21 iemand, men, je♦voorbeelden:〈 informeel〉 und das soll einer glauben! • maak dat de kat wijs!das tut einem wohl • dat doet je goedsie helfen einer dem anderen • zij helpen elkaar————————ein3〈 bijwoord〉1 in, naar binnen♦voorbeelden:bei jemandem ein und aus gehen • bij iemand kind aan huis zijn————————ein4〈 lidwoord〉♦voorbeelden:eines Tages • op zekere dag -
20 fortmachen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fort-CH — FORT – CH (Fortifications – Suisse) est l’entité faîtière suisse qui fédère tous les organisations civiles suisses travaillant à la préservation et à la valorisation des fortifications et des installations militaires helvétiques, que ce soit dans … Wikipédia en Français
Fort D — Fort D, Cape Girardeau, MissouriThe earthwork walls are the original Fort D, as constructed in 1861 and restored in 1936. A palisade wall, probably made of upright logs, constituted the rear wall and was pierced by a gate. The gap in the south… … Wikipedia
Fort Le Bœuf — Fort Le Boeuf Fort Le Boeuf était un fort construit par les Français en 1753 à l époque de la Louisiane française, près de l actuelle Waterford, au nord ouest de la Pennsylvanie. Il faisait partie d une ligne de fortifications comprenant entre… … Wikipédia en Français
Fort 8 — est un fort à Hoboken, un district d Anvers. Histoire Le fort est construit de 1859 jusqu à 1864. Maintenant, il y a un Sportschuur et beaucoup d associations de jeunesse. Portail de l’architecture et de l’urbanisme … Wikipédia en Français
Fort — Fort, n. [F., from fort strong, L. fortis; perh. akin to Skr. darh to fix, make firm, and to E. firm Cf. {Forte}, {Force}, {Fortalice}, {Comfort}, {Effort}.] (Mil.) A strong or fortified place; usually, a small fortified place, occupied only by… … The Collaborative International Dictionary of English
FORT — ORTE. adj. Robuste, vigoureux. Un homme fort, extrêmement fort. Un homme grand et fort. Un homme fort et ramassé. Avoir le bras fort, la main forte, les reins forts. Avoir une forte constitution. C est un homme fort, et qui résiste au travail, à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Fort no. 1 — Forts de Lévis Vue de l arrière et de la porte d entrée du Fort no 1 Les Forts de Lévis sont un ensemble de trois forts distincts situés dans la Ville de Lévis au Canada … Wikipédia en Français
Fort-12 — Infobox Weapon name= Fort 12 caption= Ukrainian Fort 12 origin=flagcountry|Ukraine type= Semi automatic pistol is ranged=yes service= 1998 used by= Ukrainian Army, Police wars= designer= design date=1998 manufacturer= RPC Fort production… … Wikipedia
Fort — « Forteresse » redirige ici. Pour le groupe de metal, voir Forteresse (groupe). Pour les articles homonymes, voir Fort (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
Fořt — Pavel Fořt Spielerinformationen Geburtstag 26. Juni 1983 Geburtsort Pilsen, Tschechoslowakei Position Stürmer Vereine in der Jugend 1989 1996 1996 1997 1997 2000 TJ SU Heřma … Deutsch Wikipedia
Fort du Hâ — Château du Hâ Château du Hâ Détail de la tour et mur d enceinte Présentation Période ou style Forteresse Début construction … Wikipédia en Français
