-
1 Force-majeure-Klausel
Force-majeure-Klausel f огово́рка о де́йствии непреодоли́мой си́лы; огово́рка о форс-мажо́ре; пункт (догово́ра, контра́кта) о де́йствии непреодоли́мой си́лы; пункт (догово́ра, контра́кта) о форс-мажо́ре -
2 Force-majeure-Klausel
сущ.1) общ. оговорка о форс-мажоре, пункт (договора, контракта) о действии непреодолимой силы, пункт (договора, контракта) о форс-мажоре2) юр. пункт о форс-мажоре, форс-мажор, форс-мажорная оговорка3) экон. мажорная оговорка, оговорка о действии непреодолимой силы, оговорка о форсмажоре, пункт о действии непреодолимой силы, пункт о форсмажореУниверсальный немецко-русский словарь > Force-majeure-Klausel
-
3 Force-majeure-Klausel
fоговорка о действии непреодолимой силы, пункт о действии непреодолимой силы, оговорка о форс-мажоре, пункт о форс-мажоре, мажорная оговоркаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Force-majeure-Klausel
-
4 Force-majeure-Klausel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Force-majeure-Klausel
-
5 Klausel über höhere Gewalt
Klausel f über höhere Gewalt RECHT, VERSICH force majeure clause* * *<Recht, Versich> force majeure clauseBusiness german-english dictionary > Klausel über höhere Gewalt
-
6 Höhere-Gewalt-Klausel
Höhere-Gewalt-Klausel f RECHT, VERSICH act of God clause, force-majeure clause* * *f <Recht, Versich> act of God clause, force-majeure clause -
7 Höhere Gewalt
непреодолимая сила, обстоятельства непреодолимой силы, форс-мажорные обстоятельствасм. тж. Force-majeure-KlauselDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Höhere Gewalt
См. также в других словарях:
Force Majeure — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Höhere Gewalt (franz. Force Majeure, engl. Act of God) liegt nach deutscher Rechtsprechung vor, wenn das… … Deutsch Wikipedia
Höhere Gewalt — Die höhere Gewalt (von lat. vis maior) liegt nach deutscher Rechtsprechung vor, wenn das schadenverursachende Ereignis von außen einwirkt, also seinen Grund nicht in der Natur der gefährdeten Sache hat (objektive Voraussetzung) und das Ereignis… … Deutsch Wikipedia
Exportkreditversicherung — (oder Ausfuhrversicherung) ist die Sammelbezeichnung für verschiedene Versicherungsformen, die die Exportrisiken des Ausfalls von Forderungen aus Warenlieferungen und Dienstleistungen absichern. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Arten der… … Deutsch Wikipedia
Frachtrecht — der einzelnen Staaten. (Eisenbahnfrachtrecht). Inhalt: Einleitung. – I. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der Vertragsstaaten des IÜ. – II. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der europäischen Nichtvertragsstaaten, sowie Amerikas. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
