-
1 Flüstertüte
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Flüstertüte
-
2 Flüstertüte
f umg., hum. megaphone* * *Flụ̈s|ter|tü|te megaphone* * *Flüs·ter·tü·te* * *die (ugs.) megaphone* * *Flüstertüte f umg, hum megaphone* * *die (ugs.) megaphone -
3 Flüstertüte
/ шутл. мегафон. Laß das Megaphon in Ruhe! Wir hören dich auch ohne diese Flüstertüte ganz gut.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Flüstertüte
-
4 Flüstertüte
f шутл.рупор, мегафон -
5 Flüstertüte
разг. мегафон -
6 Flüstertüte
сущ.шутл. мегафон, рупор -
7 Flüstertüte
Flüs·ter·tü·te f( hum fam) megaphone -
8 Flüstertüte
f <-, -n> разг шутл рупор, мегафон -
9 Flüstertüte
ру́пор -
10 Flüstertüte
Flǘstertüte f =, -n шутл.ру́пор, мегафо́н -
11 Flüstertüte
floudhailer
См. также в других словарях:
Flüstertüte — Flüstertüte(Flüstertute)f 1.Megaphon,Sprachrohr.WegenderTütenformdesSchalltrichters.1900ff. 2.Kehlkopfmikrophon.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Flüstertüte — Einfaches passives Sprachrohr Typisch für diese unplugged Jazzband ist die Flüstertüte des Vokalisten Ein Sprachroh … Deutsch Wikipedia
Flüstertüte — flüstern: Das lautmalende Wort erscheint zuerst im 15. Jh. als mnd. flisteren »leise zischen«, bald danach auch in hochd. Texten und wird im 18. Jh. gemeinsprachlich. Die alte Form mit i hält sich neben der jüngeren gerundeten Form bis ins 19. Jh … Das Herkunftswörterbuch
Flüstertüte — Sprachrohr; Megaphon; Megafon * * * Flụ̈s|ter|tü|te 〈f. 19; umg.; scherzh.〉 Sprachrohr, Megaphon * * * Flụ̈s|ter|tü|te, die (ugs. scherzh.): Megafon. * * * Flụ̈s|ter|tü|te, die (ugs. scherzh.): Megafon: Sie (= die Polizisten) versuchten über n,… … Universal-Lexikon
Flustertute — einfaches Sprechrohr (Trichter) fur die Verstandigung auf See … Maritimes Wörterbuch
Flüstertüte — Megaphon … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Flüstertüte — Flụ̈s|ter|tü|te (scherzhaft für Sprachrohr) … Die deutsche Rechtschreibung
Sprachrohr — Flüstertüte (umgangssprachlich); Megaphon; Megafon * * * Sprach|rohr 〈n. 11; veraltet〉 = Megafon ● sich zum Sprachrohr einer Sache machen 〈fig.〉 öffentlich für eine S. eintreten; jmds. Sprachrohr sein 〈fig.〉 kritiklos jmds. Meinung nachreden * *… … Universal-Lexikon
Megaphon — Flüstertüte (umgangssprachlich); Sprachrohr; Megafon * * * Me|ga|phon 〈n. 11〉 = Megafon * * * Me|ga|phon: ↑ Megafon. * * * Megaphon [zu griechisch phōne̅ »Sti … Universal-Lexikon
Megafon — Flüstertüte (umgangssprachlich); Sprachrohr; Megaphon * * * Me|ga|fon 〈n. 11〉 trichterförmige Blechröhre, deren kleinere Öffnung beim Sprechen an den Mund gesetzt wird u. bes. der Lautverstärkung dient; oV Megaphon; Sy Schalltrichter (2),… … Universal-Lexikon
Handlautsprecher — Einfaches passives Sprachrohr Typisch für diese unplugged Jazzband ist die Flüstertüte des Vokalisten Ein Sprachroh … Deutsch Wikipedia