-
1 flover
flypast -
2 воздушный парад
-
3 défilé aérien
flypast GB, flyover US -
4 peso mosca
• flypast• flywheel effect -
5 Luftparade
-
6 défilé
défilé [defile]masculine nounb. ( = succession) [de visiteurs] stream* * *defilenom masculin1) ( de fête) parade; ( de manifestants) march2) (de visiteurs, candidats) stream3) Géographie gorge•Phrasal Verbs:* * *defile nm1) GÉOGRAPHIE narrow pass, defile2) (soldats) parade, (manifestants) procession, marchun défilé de [voitures, visiteurs] — a stream of
* * *défilé nm1 ( de fête) parade, procession; ( de manifestants) march;2 ( suite) (de visiteurs, candidats) stream;défilé aérien flypast GB, flyover US; défilé militaire march-past, military parade; défilé de mode fashion show.[defile] nom masculin1. [procession - pour une fête] procession ; [ - de militaires] march, parade ; [ - de manifestants] march -
7 parata
f parade* * *parata1 s.f. ( il parare un colpo) parry: fare una parata, to parry; ( nel calcio) to save: parata in tuffo, diving save.parata2 s.f.1 (mil.) parade: schieramento in parata, parade order; essere in parata, to be on parade; sfilare in parata davanti a qlcu., to parade past s.o. // abiti di parata, formal dress; pranzo di parata, banquet2 vista la mala parata..., when he saw that things were taking a turn for the worse...* * *I [pa'rata] sfSport saveII [pa'rata] sfparata in due tempi Calcio — double save
Mil review, parade* * *I [pa'rata]sostantivo femminile1) (nel calcio) save2) (nella scherma, nel pugilato) parry•II [pa'rata]sostantivo femminile1) (sfilata) parade, procession2) mil. parade, march-past3) (gala)uniforme di o da parata — mil. mess dress o kit BE, robes of state
•parata aerea — flyby, flypast BE, flyover AE
* * *parata1/pa'rata/sostantivo f.1 (nel calcio) save; fare una parata to save a goal2 (nella scherma, nel pugilato) parryparata in tuffo diving save.————————parata2/pa'rata/sostantivo f.1 (sfilata) parade, procession2 mil. parade, march-past; sfilare in parata to parade -
8 воздушный парад
1) General subject: flight display, fly past, fly-past (брит. англ.), flyover, fly-by2) Aviation: air pageant4) British English: Flypast (церемониальный, торжественный)5) Diplomatic term: air display -
9 desfile
m.1 parade, march past (military).2 procession.desfile de modelos fashion showpres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: desfilar.* * *1 (gen) parade, procession2 MILITAR parade3 (moda) fashion show* * *noun m.1) parade2) procession* * *SM1) (Mil) paradedesfile aéreo — flypast, flyover (EEUU)
2) [de carrozas] procession3)desfile de modas, desfile de modelos — fashion show, fashion parade
* * *masculino ( de carrozas) parade, procession; (Mil) parade, march past* * *= pageant, procession, parade.Ex. The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.Ex. That passage contains an alliterative procession of half-rhymed words and too many commas.Ex. These include: matching characters with nursery rhymes; quizzes; colouring and cutting out; treasure hunts; fancy dress parades; making words of jumbled letters; and a pets' parade.----* desfile de caballos = cavalcade.* desfile de modas = fashion show, catwalk show.* desfile de modelos = designer ramp show, fashion show, catwalk show.* desfile militar = military tattoo, military parade.* desfile motorizado = cavalcade.* plaza de desfiles = parade ground.* relativo al desfile militar = marching.* * *masculino ( de carrozas) parade, procession; (Mil) parade, march past* * *= pageant, procession, parade.Ex: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
Ex: That passage contains an alliterative procession of half-rhymed words and too many commas.Ex: These include: matching characters with nursery rhymes; quizzes; colouring and cutting out; treasure hunts; fancy dress parades; making words of jumbled letters; and a pets' parade.* desfile de caballos = cavalcade.* desfile de modas = fashion show, catwalk show.* desfile de modelos = designer ramp show, fashion show, catwalk show.* desfile militar = military tattoo, military parade.* desfile motorizado = cavalcade.* plaza de desfiles = parade ground.* relativo al desfile militar = marching.* * *(de carrozas) parade, procession; ( Mil) parade, march-pastcontemplaba el desfile de gente por el paseo he watched the passers-by walking down the boulevardCompuesto:desfile de modas or modelosfashion show, fashion parade ( BrE)* * *
Del verbo desfilar: ( conjugate desfilar)
desfilé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
desfile es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
desfilar
desfile
desfilar ( conjugate desfilar) verbo intransitivo
desfile sustantivo masculino ( de carrozas) parade, procession;
(Mil) parade, march past;
desfilar verbo intransitivo
1 to march in single file
2 Mil to march past, parade
3 (pasar por un lugar un grupo) to pass [ante, in front of] [por, through]
4 (salir ordenadamente) to file out
desfile m Mil parade, march-past
desfile de modas, fashion show
' desfile' also found in these entries:
Spanish:
carroza
- pasarela
- abrir
- alzar
- cabalgata
- colorido
- deslucido
- modelo
- parada
English:
fashion parade
- float
- flyover
- parade
- procession
- show
- by
- fashion
* * *desfile nm1. [de soldados] parade, march pastdesfile militar military parade2. [de personas]hubo un desfile constante de personas ante la tumba there was a constant stream of people filing past the tomb3. [de carrozas] processiondesfile de Carnaval carnival processiondesfile de modelos fashion show o parade* * *m parade* * *desfile nm: parade, procession* * *desfile n parade -
10 공중 분열 비행
n. flypast, flyover -
11 전시 비행
n. flypast, flyover -
12 пилотаж
pilotage* * *пилота̀ж,м., само ед. pilotage; висш \пилотаж aerobatics, aerial acrobatics, advanced flying; демонстрация на висш \пилотаж flying circus; церемониален \пилотаж flypast, амер. flyover.* * *1. pilotage 2. висш ПИЛОТАЖ aerobatics, aerial acrobatics -
13 parata aerea
-
14 mosquero
• flyleaf• flypaper• flypast• flyweight -
15 papel atrapamoscas
• flyleaf• flypast -
16 papel matamoscas
• flyleaf• flypast -
17 заход на определение аэродинамической ошибки
Русско-английский авиационный словарь > заход на определение аэродинамической ошибки
-
18 заход на определение аэродинамической ошибки
Русско-английский аэрокосмический словарь > заход на определение аэродинамической ошибки
-
19 acrobatismo aéreo
m.aerobatics, flypast. -
20 desfile aéreo
m.flypast, flyby, flyover.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flypast — Pays Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel … Wikipédia en Français
flypast — fly past (fl[imac] p[a^]st), n. 1. the upper level of a crossing of two highways at different levels; same as {flyover}; called in the United States an {overpass}. [Brit.] Syn: overpass, flyover. [WordNet 1.5] 2. a low altitude flight (usually of … The Collaborative International Dictionary of English
FlyPast — is Britain s top selling aviation magazine, published monthly, and edited by Ken Ellis. The magazine started as a bi monthly edition in May/June 1981 and is owned by Key Publishing Ltd of Stamford, Lincs. It sponsors a number of aviation events… … Wikipedia
Flypast — This article is about ceremonial military flypasts. For the British aviation magazine, see FlyPast. The Red Arrows and Concorde conclude a special flypast over Buckingham Palace, London, on 4 June 2002 celebrating the Queen s Golden Jubilee… … Wikipedia
flypast — [[t]fla͟ɪpɑːst, pæst[/t]] flypasts also fly past N COUNT A flypast is a flight by a group of aircraft in a special formation which takes place on a ceremonial occasion or as a display. [BRIT] (in AM, use flyover) … English dictionary
flypast — noun Date: 1914 chiefly British flyby 1 … New Collegiate Dictionary
flypast — /fluy past , pahst /, n. flyby (def. 2a). [1910 15; n. use of v. phrase fly past] * * * … Universalium
flypast — noun A low level flight of a ceremonial nature; a flyover … Wiktionary
flypast — fly|past [ˈflaıpa:st US pæst] n BrE a flight by a group of planes on a special occasion for people to watch American Equivalent: flyover … Dictionary of contemporary English
flypast — n. overpass, flyover, bridge (British); flight of a spacecraft or aircraft over a chosen place or over spectators on the ground, flyby … English contemporary dictionary
flypast — noun (C) BrE a group of planes that fly close together on a special occasion for people to watch … Longman dictionary of contemporary English