-
1 Flutungsgebiet
зона затопления
1. Территория, временно затопляемая паводками разной повторяемости
2. Территория, затопляемая при создании водохранилищ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. flood zone
- 1. floodable zone
- 2. flooded zone
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flutungsgebiet
-
2 Überschwemmungsgebiet
зона затопления
1. Территория, временно затопляемая паводками разной повторяемости
2. Территория, затопляемая при создании водохранилищ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. flood zone
- 1. floodable zone
- 2. flooded zone
DE
FR
пойма
Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пойма
Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая в половодье и паводки
[ ГОСТ 19179-73]
пойма
Затопляемая в половодье часть дна речной долины.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überschwemmungsgebiet
См. также в других словарях:
Lake Placid (Queensland) — Lake Placid Bild gesucht BW Geographische Lage Cairns, Queensland, Australien … Deutsch Wikipedia
Muldenhammer (Eibenstock) — Der Muldenhammer befand sich im Flutungsbereich der Talsperre Eibenstock Der Muldenhammer (auch Windischhammer, Windischthal und Kleinhempel genannt) ist ein ehemaliger Ortsteil der erzgebirgischen Stadt Eibenstock und geht aus einem erstmals im… … Deutsch Wikipedia
ЗОНА ЗАТОПЛЕНИЯ — 1. территория, временно затопляемая паводками разной повторяемости 2. территория, затопляемая при создании водохранилищ (Болгарский язык; Български) заливаема зона (Чешский язык; Čeština) zátopová zóna (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
зона затопления — 1. Территория, временно затопляемая паводками разной повторяемости 2. Территория, затопляемая при создании водохранилищ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN 1. flood zone1.… … Справочник технического переводчика