-
1 fibber
-
2 dormitator
dormītātor, ōris, m. (dormito), der Träumer, Faseler, Flunkerer, Plaut. trin. 862 u. 984 (dazu Brix).
-
3 враль
-
4 врун
F m (29 e.) Lügner* * *врун fam m Lügner* * *<вруна́>мвру́нь|я<-и>неисправи́мый врун unverbesserlicher Lügner m* * *n1) gener. Fabulant, Hochstapler, Lügner, Mogler2) colloq. Spinner, Flunkerer3) avunc. Großschnauze, Lügenbold, Lügenmaul -
5 лгун
n1) gener. Fabelheld, Lügner2) colloq. Aufschneider, Blaufärber, Fabelhans, Flunkerer, Lügenbeutel, Lügenhaut, Lügenpeter, Lügensack -
6 dormitator
dormītātor, ōris, m. (dormito), der Träumer, Faseler, Flunkerer, Plaut. trin. 862 u. 984 (dazu Brix).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dormitator
-
7 Хлестаков
(главный герой комедии H. Гоголя "Ревизор" - 1836 г.) Chlestakow (Hauptgestalt in N. Gogols Lustspiel "Der Revisor"). Der kleine Beamte Chlestakow wird von den Stadtvätern eines Provinznestes für eine inspizierende hohe Amtsperson aus der Hauptstadt gehalten; er nutzt die Gelegenheit, bestärkt durch Lügengeschichten seine Gastgeber in ihrem Glauben und profitiert davon. Sein Name ist im Russischen zur Bezeichnung für einen hemmungslosen Flunkerer und Aufschneider geworden. S. dazu: Ива́н Алекса́ндрович, ступа́йте департа́ментом управля́ть!; Лёгкость в мы́слях необыкнове́нная; Срыва́ть цветы́ удово́льствия; Три́дцать пять ты́сяч курье́ров. -
8 storyteller
noun* * *ˈsto·ry·tell·ern* * *1. (Märchen-, Geschichten)Erzähler(in)3. umg Flunkerer m, Flunkerin f* * *noun* * *n.Erzähler - m.Märchenerzähler m. -
9 taleteller
ˈtale·tell·ern* * *1. Märchen-, Geschichtenerzähler m2. Flunkerer m3. → academic.ru/73235/talebearer">talebearer -
10 fibber
-
11 füllentő
(DE) Flunkerer {r}; (EN) fibber; story-teller; storyteller; tarradiddler -
12 háryjános
(DE) Flausenmacher {r}; Flunkerer {r}; Bramarbas {r}; (EN) dozer; hyperbolist -
13 hazudozó
(DE) Flunkerer {r}; Lügenmaul {s}; (EN) fabulator; liar; mendacious; opiate-monger; pseudologist; storyteller -
14 hencegő
(DE) Angeber {r}; Flunkerer {r}; Prahler {r}; aufschneiderisch; großsprecherisch; Pracher {r}; Renommist {r}; (EN) boastful; boastive; bouncer; brag; braggart; bravado; chesty; fire-eater; flaunting; flaunty; gascon; gassy; hectoring; magniloquent; ostentatious; pretentious; swank-pot; thrasonical; vainglorious; vaunter; vauntful -
15 nagyzoló
(DE) Flausenmacher {r}; Flunkerer {r}; Gernegroß {r}; Großsprecher {r}; gernegroß; großsprecherisch; großtuerisch; (EN) boastive; gascon; gassy; humbug; magniloquent; popinjay; roister-doister; roistering -
16 Spinner
-
17 martavalcı
( fam) Flunkerer m -
18 palavracı
См. также в других словарях:
Flunkerer — Flunkerer,der:⇨Lügner … Das Wörterbuch der Synonyme
Flunkerer — Flụn|ke|rer, der; s, (ugs.): jmd., der flunkert. * * * Flụn|ke|rer, der; s, (ugs.): jmd., der flunkert … Universal-Lexikon
Flunkerer — Flunkererm Lügner,Schwindler.19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Flunkerer — Flụn|ke|rer … Die deutsche Rechtschreibung
Lügner — ↑ Lügnerin (geh.): falsche Zunge; (ugs.): Flunkerer, Flunkerin; (abwertend): Schwindler, Schwindlerin; (ugs., oft als Schimpfwort): Lügenpeter; (ugs. abwertend): Schwindelmeier; (ugs. abwertend, oft als Schimpfwort): Lügenbold, Lügenmaul;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Flunkerin — Flụn|ke|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Flunkerer. * * * Flụn|ke|rin, die; , nen (ugs.): w. Form zu ↑Flunkerer … Universal-Lexikon
Eduard Albert Meier — Billy Eduard Albert Meier Eduard Albert Meier (* 3. Februar 1937), auch Billy Meier, ist ein Schweizer Autor, der behauptet, Begegnungen mit UFOs und deren Insassen zu haben. Meier ist die Quelle von über 1000 Fotos und einigen Filmen von… … Deutsch Wikipedia
Schwindler — ↑ Schwindlerin 1. (ugs.): Flunkerer, Flunkerin, Mogler, Moglerin, Schummler, Schummlerin; (abwertend): Fabulant, Fabulantin, Fantast, Fantastin. 2. Betrüger, Betrügerin, Hochstapler, Hochstaplerin, Preller, Prellerin; (abwertend): Bauernfänger,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wind — von etwas bekommen (kriegen): heimlich davon erfahren, eine Ahnung von etwas haben.{{ppd}} Die Redensart stammt aus der Jägersprache. Das Wild bekommt vom Jäger Wind, d.h. ›Witterung‹; der Wind bringt seiner feinen Nase den Geruch des Jägers… … Das Wörterbuch der Idiome
Lügnerin — ↑ Lügner (geh.): falsche Zunge; (ugs.): Flunkerer, Flunkerin; (abwertend): Schwindler, Schwindlerin; (ugs., oft als Schimpfwort): Lügenpeter; (ugs. abwertend): Schwindelmeier; (ugs. abwertend, oft als Schimpfwort): Lügenbold, Lügenmaul; (landsch … Das Wörterbuch der Synonyme
Schwindlerin — ↑ Schwindler 1. (ugs.): Flunkerer, Flunkerin, Mogler, Moglerin, Schummler, Schummlerin; (abwertend): Fabulant, Fabulantin, Fantast, Fantastin. 2. Betrüger, Betrügerin, Hochstapler, Hochstaplerin, Preller, Prellerin; (abwertend): Bauernfänger,… … Das Wörterbuch der Synonyme