-
1 Fluggastraum
Fluggastraum <-es, -räume> mkabina f pasażerska -
2 пассажирский салон
Fluggastraum авиац., Kabine -
3 passenger cabin
-
4 задний пассажирский салон
Универсальный русско-немецкий словарь > задний пассажирский салон
-
5 пассажирская кабина
adj1) gener. Gastkabine2) Av. Fahrgastgondel (дирижабля), Fahrgastkabine, Fahrgastraum, Fluggastabteil (салон), Fluggastkabine, Fluggastraum (салон), Passagierraum, Salon, Gastraum -
6 пассажирский салон
adj1) gener. Fahrgastraum2) Av. Fahrgastkabine, Fluggastabteil (самолёта), Fluggastraum (самолёта), Gastkabine, Gastraum, Kabine, Passagierraum3) railw. Fahrgastgroßraum (вагона), Fahrgastinnenraum (вагона)4) shipb. Fahrgastsalon, Passagiersalon -
7 передний пассажирский салон
Универсальный русско-немецкий словарь > передний пассажирский салон
-
8 салон
n1) gener. Aufinhaltsraum, Empfangsraum, Innenraum (автомобиля), (пассажирский) Fluggastraum (самолёта), Wageninnere (автомобиля, вагона)2) Av. Passagierraum, (пассажирский) Salon3) fr. (в разн. знач.) Salon4) eng. Kabine5) construct. Gesellschaftsraum, Gesellschaftszimmer, Salon, Unterhaltungsraum, Unterhaltungssaal6) econ. Schauraum7) auto. Fahrgastraum, Fahrgastzelle, Fahrzeuginnenraum8) shipb. Erholungsraum (на судне), Unterkunftsraum -
9 cabin
noun2) (simple dwelling) Hütte, die* * *['kæbin]2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) die Kajüte3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) die Kabine* * *cab·in[ˈkæbɪn]n1. (on ship) Kabine f, Kajüte f; (on plane, for passengers) Fahrgastraum m; (for pilot) Cockpit nt, Kanzel f; (on truck) Führerhaus nt* * *['kbɪn]n1) (= hut) Hütte f3) (of lorries, buses etc) Führerhaus nt* * *cabin [ˈkæbın]A s1. Häuschen n, Hütte f2. SCHIFF Kabine f, Kajüte f3. FLUG Kabine f:a) Fluggastraum mb) Kanzel f4. Kabine f (einer Seilbahn etc)6. BAHN Br Stellwerk nB v/t einpferchenC v/ia) beengt hausenb) in einer Hütte wohnen* * *noun2) (simple dwelling) Hütte, die* * *(boats) n.Kajüte -n f. n.Hütte -n f.Kabine -n f. -
10 passenger cabin
'pas·sen·ger cab·in nFluggastraum m -
11 cabin
cabin 1. LEIS Kabine f, Hütte f, (AE) Cabin f, Ferienhaus n; 2. LOGIS Kabine f, Kajüte f (shipping); Fluggastraum m (aviation) -
12 passenger room
English-German dictionary of Architecture and Construction > passenger room
-
13 пассажирский салон
пассажирский салон м. ав. Fluggastraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пассажирский салон
См. также в других словарях:
Flugzeugentführung von Irkutsk — Bei der Flugzeugentführung von Irkutsk am 8. März 1988 versuchte die russische Großfamilie Owetschkin (russisch Овечкин) aus der sibirischen Stadt Irkutsk ein Passagierflugzeug zu kapern, um aus der Sowjetunion in den Westen zu fliehen. Die… … Deutsch Wikipedia
AT72 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
ATR-72 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
ATR 72 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
ATR 72-200 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
ATR 72-500 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
Gasdruckdämpfer — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Gasdruckfeder — Eine Gasdruckfeder (auch kurz als Gasfeder bezeichnet) ist eine pneumatische Feder, die unter Hochdruck stehendes Gas zur Bereitstellung der Federkraft nutzt. Vorteile gegenüber Schraubenfedern sind die vom Federweg nahezu unabhängige Kraft, der… … Deutsch Wikipedia
Gasdämpfer — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Gasfeder — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Grob G180 — SPn … Deutsch Wikipedia