-
1 центробежный сепаратор
Fliehkraftabscheider, Fliehkraftklassierer, Fliehkraftsichter, TrennschleuderРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > центробежный сепаратор
-
2 сепаратор центробежный
Fliehkraftabscheider m, Zentrifugalseparator mРусско-немецкий металлургический словарь > сепаратор центробежный
-
3 инерционный сепаратор
adjoil. Fliehkraftabscheider, FliehkraftseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > инерционный сепаратор
-
4 сепаратор циклонного типа
nfood.ind. FliehkraftabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор циклонного типа
-
5 центробежный пылеуловитель
Универсальный русско-немецкий словарь > центробежный пылеуловитель
-
6 центробежный сепаратор
adj1) eng. Fliehkraftabscheider, Fliehkraftsichter, Trennschleuder, Trennzentrifuge, Zentrifugalabscheider2) mining. Schleuderkraftabscheider3) oil. Abscheider mit Fliehkraftwirkung, Scheidetellerzentrifuge, Wirbler4) food.ind. Zentrifugalseparator, Zyklon5) silic. Kreiselseparator, Schleudersichter, Streusichter, Zentrifugalkraftscheider, Zentrifugalsichtmaschine6) wood. ZyklonabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный сепаратор
-
7 циклон
n1) gener. Drehsturm, Tief, Zyklon (ветер), Zyklone (область низкого давления), Kyklon (ядовитый газ)2) Av. Orkan, Sturm3) milit. Zyklone (область пониженного давления)4) eng. Dampfreiniger, Fliehkraftstaubsammler, Kohlenstaubabscheider (в системе пылеприготовления котла), Staubzyklon, Tiefdruckgebiet, Wirbelabscheider, Wirbler5) construct. Zyklonabscheider6) meteorol. Depression7) auto. Schleuderluftfilter, Wirbelfilter, Zyklon-Vorabschneider (часть комбинированного воздухоочистителя), Zyklonfilter, Zyklonluftfilter8) mining. Entstaubungszyklon, Grobstaubabscheider, Sichter, Trockenabscheider, Zentrifugalstaubabscheider9) forestr. Feuchtbunker, Rundbunker10) textile. Bremskasten, Schäbeturm, Zyklon (отсасыватель костры)11) oil. Staubabscheider, Zyklon (центробежный сепаратор)12) food.ind. Fliehkraftabscheider, Pneumaabscheider, Zentrifugal-Staubabscheider13) tradem. Zyklon (ядохимикат)14) oceanogr. Cyklon15) flour.prod. Abscheider, Abscheidevorrichtung16) shipb. Wirbelsturm, Wirbelwind -
8 centrifugal collector
<mech.eng> ■ Schleuderscheider m -
9 centrifugal separator
-
10 cyclone
coll < meteo> (localized violently destructive windstorm over land) ■ Tornado m ; wandernder Wirbelsturm m ; Wirbelsturm m ugscoll < meteo> (large-scale atmospheric wind-and-pressure system) ■ Zyklon m ; Wirbelsturm m ugs< proc> ■ Hydrozyklon n -
11 cyclone separator
-
12 cyclone
cyclone1 BERGB Zyklon mcyclone2 VERD Fliehkraftabscheider m -
13 cyclone separator
cyclone separator1 VERD Fliehkraftabscheider mcyclone separator2 ZER Zyklon-Abscheider m (Staub) -
14 сепаратор
(м)Abscheider (m); Sichter (m); Separator (m); Scheider (m); -
15 центробежный сепаратор
Fliehkraftsichter, Fliehkraftabscheider, Trennschleuder, ZentrifugalscheiderRussian-german polytechnic dictionary > центробежный сепаратор
-
16 centrifugal separator
English-German dictionary of Architecture and Construction > centrifugal separator
-
17 газовый сепаратор
газовый сепаратор м. Fliehkräftabscheider m für die GasaufbereitungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовый сепаратор
-
18 инерционный очиститель
инерционный очиститель м. Fliehkraftabscheider m; Fliehkraftreiniger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инерционный очиститель
-
19 центробежный сепаратор
центробежный сепаратор м. Abscheider m mit Fliehkraftwirkung; Fliehkraftabscheider m; Fliehkraftscheider m; Fliehkraftsichter m; Kreiselsichter m; Schleudersichter m; Trennschleuder f; Trennzentrifuge f; Zentrifugalabscheider m; Zentrifuge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежный сепаратор
-
20 центробежный уловитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежный уловитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fliehkraftabscheider — Fliehkraftabscheider, manchmal auch Zyklon, Zyklonabscheider, Zyklonfilter oder Wirbler genannt, dienen in großtechnischen Anlagen zur Absonderung von in Gasen enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln (zum Beispiel zur Abgasreinigung). Zur… … Deutsch Wikipedia
Fliehkraftabscheider — Flieh|kraft|ab|schei|der: svw. ↑ Zyklon. * * * Fliehkraftabscheider, Technik: der Zyklon … Universal-Lexikon
Zyklon (Fliehkraftabscheider) — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Aerozyklon — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Dampfabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Zyklonabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Allessauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia
Bodenstaubsauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia
Handstaubsauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia
Industriesauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia
Industriestaubsauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia