-
1 авиаторство ср
Fliegerei {f} -
2 авиация наземного базирования
n1) Av. Landflugmacht, Landluftmacht, bodengestützte Fliegerei, landgestützte FliegereiУниверсальный русско-немецкий словарь > авиация наземного базирования
-
3 береговая авиация
adj1) Av. Fliegerei der Küstenverteidigung, Küstenfliegerei, Küstenfliegerkräfte, küstengestützte Fliegerei2) milit. küstengestützte Fliegerkräfte -
4 aviation
Luftfahrt, dieaviation fuel — Flugbenzin, das
aviation industry — Flugzeugindustrie, die
* * *[eivi'eiʃən]2) (the industry concerned with aircraft manufacture, design etc.) die Flugzeugindustrie* * *avia·tion[ˌeɪviˈeɪʃən]n no plthe British Civil A\aviation Authority die britische Luftfahrtbehördethe US A\aviation Administration das Luftfahrtministerium der USA* * *["eIvI'eISən]ndie Luftfahrtthe art of aviation — die Kunst des Fliegens
* * *1. Luftfahrt f, Flugwesen n, Fliegen n, Fliegerei f:aviation industry Flugzeug-, Luftfahrtindustrie f;aviation medicine Luftfahrtmedizin f2. MIL US Flugzeug(e) n(pl)3. Flugzeugbau m, -technik f* * *noun, no pl., no art.Luftfahrt, dieaviation fuel — Flugbenzin, das
aviation industry — Flugzeugindustrie, die
* * *adj.Luftfahr- präfix n.Fliegen -reien n.Flugsport m.Luftfahrt f. -
5 pilotluk
-
6 авианосная авиация
adj1) Av. Bordflugwesen, trägergestützte Fliegerei2) milit. Trägerluftwaffe, trägergestützte Fliegerkräfte -
7 авиация
авиа́ция f Flugwesen n; Luftfahrt; MIL Luftwaffe* * *авиа́ци|я<-и>ж Flugwesen nt* * *n1) gener. Flugwesen2) Av. Flieger (pl), Luftverkehrswesen, Luftwesen3) colloq. (pl) Flieger, Fliegerei4) milit. Luftfahrtwesen5) eng. Flieger6) aerodyn. Aviatik, Flugtechnik, Flugzeugtechnik, Luftfahrttechnik, Starrflüglertechnik, Fliegen, Luftfahrt -
8 авиация ПВО
n2) milit. Fliegerkräfte der Luftverteidigung, Verteidigungsluftwaffe -
9 авиация берегового базирования
n1) Av. küstengestützte Fliegerei2) milit. Küstenflieger, Küstenfliegerkräfte, Küstenluftstreitkräfte, küstengestützte FliegerkräfteУниверсальный русско-немецкий словарь > авиация берегового базирования
-
10 авиация береговой обороны
n1) Av. Fliegerei der Küstenverteidigung, Küstenfliegerei2) milit. Fliegerkräfte der KüstenverteidigungУниверсальный русско-немецкий словарь > авиация береговой обороны
-
11 авиация особого назначения
Универсальный русско-немецкий словарь > авиация особого назначения
-
12 лётное дело
-
13 легкомоторная авиация
Универсальный русско-немецкий словарь > легкомоторная авиация
-
14 летание
ncolloq. Fliegerei -
15 палубная авиация
-
16 палубная истребительная авиация ПЛО
Универсальный русско-немецкий словарь > палубная истребительная авиация ПЛО
-
17 современная авиация
-
18 flying
1. adjective 2. nounFliegen, das; attrib. Flug[wetter, -zeit, -geschwindigkeit, -erfahrung]* * *fly·ing[ˈflaɪɪŋ]to be scared of \flying Angst vorm Fliegen habenII. adj attr, inv2. (quick) glass fliegendto take a \flying jump/leap einen großen Satz machen* * *['flaIɪŋ]1. adjanimal fliegend; glass, debris herumfliegend2. nFliegen nthe likes flying — er fliegt gerne
he's afraid of flying — er hat Angst vorm Fliegen or Flugangst
* * *A adj1. fliegend, Flug…3. schnell, Schnell…:4. SPORTa) fliegend:b) mit Anlauf (Sprung)c) Eis-, Rollkunstlauf: eingesprungen (Waagepirouette etc)5. hastig, eilig6. flüchtig, kurz (Eindruck etc):7. fliehend, flüchtendB s1. a) Fliegen nb) Flug m2. FLUG Fliegen n, Fliegerei f, Flugwesen n* * *1. adjective2. nounflying visit — Stippvisite, die (ugs.)
Fliegen, das; attrib. Flug[wetter, -zeit, -geschwindigkeit, -erfahrung]* * *adj.fliegen/fliegend adj.fliegend adj. n.Fliegen -reien n. -
19 pilotage
pilotage s1. SCHIFF Lotsen(dienste) n(pl):certificate of pilotage Lotsenpatent n;compulsory pilotage Lotsenzwang m2. Lotsengebühr f, -geld n3. FLUGa) Fliegerei fb) Bodennavigation f4. fig Leitung f* * *n.Leitung -en f. -
20 aviation
avia·tion [ˌeɪviʼeɪʃən] nthe British Civil A\aviation Authority die britische Luftfahrtbehörde;the US A\aviation Administration das Luftfahrtministerium der USA
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fliegerei — Fliegerei,die:⇨Flugwesen … Das Wörterbuch der Synonyme
Fliegerei — Kondensstreifen zeigen die Verkehrsdichte Als Luftfahrt (auch Aviatik, von lat. avis = Vogel, im weitesten Sinne, denn auch jedes Fluggerät kann man als Vogel bezeichnen) bezeichnet man Reisen und Gütertransport durch die Erdatmosphäre. Der… … Deutsch Wikipedia
Fliegerei — Fliegen; Aviatik; Flugwesen; Aeronautik (veraltet); Luftfahrt * * * Flie|ge|rei 〈f. 18; unz.〉 Flugwesen * * * Flie|ge|rei, die; , en: a) … Universal-Lexikon
Fliegerei — Flie|ge|rei … Die deutsche Rechtschreibung
Wellenflug (Fliegerei) — Der Wellen oder Bolzenflug, intermittierender Flug ist die Art, wie viele kleine Vögel wie Schwalben, Feldlerchen und Mauerschwalben fliegen: Mit einem Triller von Flügelschlägen heben sie sich nach oben, um während der folgenden Schlagpause… … Deutsch Wikipedia
Luftfahrt — Fliegerei, Flugverkehr, Flugwesen, Luftverkehr; (veraltet): Aeronautik; (schweiz., sonst veraltet): Aviatik. * * * Luftfahrt,die:⇨Flugwesen LuftfahrtFliegerei,Luftverkehr,Flugwesen;veraltet:Aeronautik … Das Wörterbuch der Synonyme
Ehrenfried Günther Freiherr von Hünefeld — (* 1. Mai 1892 in Königsberg; † 5. Februar 1929 in Berlin) war ein deutscher Flugpionier und Initiator des ersten Ost West Fluges über … Deutsch Wikipedia
Fliegerwettbewerb „Kleine Entente“ — Der Fliegerwettbewerb „Kleine Entente“ hat zwischen dem 26. August und 5. September 1938, kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs, stattgefunden. Es haben 45 Piloten aus der Tschechoslowakei, Rumänien und Jugoslawien daran teilgenommen. Den… … Deutsch Wikipedia
Hünefeld — Ehrenfried Günther Freiherr von Hünefeld Ehrenfried Günther Freiherr von Hünefeld (* 1. Mai 1892 in Königsberg; † 5. Februar 1929 in Berlin) war ein deutscher Flugpionier und Initiator des ersten Ost West Fluges über den … Deutsch Wikipedia
Die Grashüpfer — Seriendaten Deutscher Titel: Die Grashüpfer Originaltitel: Les Faucheurs de marguerites Produktionsland: Frankreich, Deutschland, Kanada Episodenlänge: etwa 25 bzw 45 Minuten Episodenanzahl: 31 i … Deutsch Wikipedia
Die Grashüpfer (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Die Grashüpfer Originaltitel Les Faucheurs de marguerites … Deutsch Wikipedia