Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Flickwerk

См. также в других словарях:

  • Flickwerk — Flickwerk,das:⇨Ausschuss(2) FlickwerkStümperei,Pfuscherei,Geschluder,Pfuscharbeit,Schluderarbeit,Stoppelwerk,Hudelei,Murkserei,Sudelei,schlechteArbeit,Halbheit,Ausschuss;ugs.:Geschlampe,Murks,Bruch,Schrott …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Flickwerk — hat die were nicht. – Monatsblätter, VII, 15 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Flickwerk — das Flickwerk (Oberstufe) unvollkommene, zusammengestückelte Arbeit Beispiel: Das von der Regierung vorgelegte Konjunkturpaket ist ein Flickwerk, das nicht in die Praxis umgesetzt werden kann …   Extremes Deutsch

  • Flickwerk — flicken: Das Verb (mhd. vlicken »einen Fleck an oder aufsetzen; ausbessern«) ist abgeleitet von ↑ Fleck in seiner alten Bedeutung »Lappen«. Dazu wurde im 18. Jh. Flicken »Flicklappen« neu gebildet, das »Fleck« aus dieser Bedeutung verdrängt. Seit …   Das Herkunftswörterbuch

  • Flickwerk, das — Das Flickwêrk, des es, plur. inus. dasjenige Werk oder die Arbeit, da man schadhafte Dinge flicket, Flickerey …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Flickwerk — Patch; (aufgesetzter) Flicken; Schluderei (umgangssprachlich); Schlamperei (umgangssprachlich); Flickenteppich (umgangssprachlich); Pfuscherei (umgangssprachlich); Pfusch ( …   Universal-Lexikon

  • Flickwerk — Flịck·werk das; nur Sg, gespr pej; das Ergebnis / Produkt einer handwerklichen oder geistigen Tätigkeit, das viele Fehler und Mängel hat und (in der Planung oder Ausführung) nicht einheitlich ist …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Flickwerk — Flịck|werk …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Patchwork — Patch|work 〈[ pæ̣tʃwœ:k] n. 15〉 Textilerzeugnis, das aus vielen kleinen Stücken unterschiedlicher Farbe u. Form zusammengesetzt ist, z. B. Decke, Kleiderstoff, Wandbehang [engl., „Flickwerk“] * * * Patch|work [ pætʃwə:k ], das; s, s [engl.… …   Universal-Lexikon

  • Центонизация — (от лат. cento лоскут, заплата) в литературоведении и музыковедении термин, описывающий целостную композицию как компиляцию из заранее известных (соответственно, словесных и мелодических) типовых формул. В литературоведении такие формулы… …   Википедия

  • Sotapanna — Im Buddhismus wird Sotapanna (Pali) auf eine Person bezogen welche die ersten drei Fesseln des Geistes (samyojana) überwunden hat. Im Deutschen wird es meistens mit Stromeingetretener übersetzt, Stromeintritt heißt in Pali Sotapatti. In der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»