-
1 Flaschenhals
Flaschenhals m го́рлышко буты́лки -
2 Flaschenhals
-
3 Flaschenhals
m -es,..halse1. узкое место проезжей части дороги, где скапливается много машин. Diese Brücke ist ein Flaschenhals.2. "узкое место" на производствесин. Engpaß.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Flaschenhals
-
4 Flaschenhals
Flaschenhals m szyjka butelki; fig wąskie gardło -
5 Flaschenhals
-
6 Flaschenhals
сущ.1) общ. горлышко бутылки2) пищ. плечико бутылки3) сил. горло бутылки4) свар. горловина баллона для сжатого газа -
7 Flaschenhals
-
8 Flaschenhals
mгорловина баллонаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Flaschenhals
-
9 Flaschenhals
m <-es,..hälse>2) разг «бутылочное горлышко», узкий участок дороги (где часто бывают автомобильные пробки) -
10 Flaschenhals
го́рлышко буты́лки -
11 Flaschenhals
Fláschenhals m -es,..hälseго́рлышко буты́лки -
12 Flaschenhals
(m)горло (горлышко) бутылкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Flaschenhals
-
13 Flaschenhals
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Flaschenhals
-
14 Luftentfernung aus dem Flaschenhals
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Luftentfernung aus dem Flaschenhals
-
15 ausgeweiteter Flaschenhals
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgeweiteter Flaschenhals
-
16 gerader Flaschenhals
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gerader Flaschenhals
-
17 leicht ausgeschweifelter Flaschenhals
прил.Универсальный немецко-русский словарь > leicht ausgeschweifelter Flaschenhals
-
18 schlanker Flaschenhals
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schlanker Flaschenhals
-
19 ausgeweiteter Flaschenhals
( несколько) вытянутое горлышко бутылкиDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > ausgeweiteter Flaschenhals
-
20 Einspritzgerät n zur Luftentfernung aus dem Flaschenhals
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Einspritzgerät n zur Luftentfernung aus dem Flaschenhals
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flaschenhals — Der Ausdruck Flaschenhals bezeichnet: den oberen engen Teil einer Flasche, der als Ausguss dient einen logistischen Begriff, der eine enge oder langsame Stelle beschreibt, die die Performance der gesamten Transportkette verschlechtert, siehe… … Deutsch Wikipedia
Flaschenhals — der Flaschenhals, ä e (Oberstufe) oberer Teil einer Flasche Beispiel: Das fertige Schiffsmodell wurde mit einer Spezialzange durch den Flaschenhals in die Flasche gebracht … Extremes Deutsch
Flaschenhals (Chemie) — Ein Flaschenhals ist in der Chemie, Biotechnologie und der Verfahrenstechnik, der die kapazitätslimitierende Stelle einer Prozesskette. Produktionsanlagen in der Chemie und in der Biotechnologie bestehen meist aus einer Abfolge oder einem Netz… … Deutsch Wikipedia
Flaschenhals (Logistik) — Als Flaschenhals bezeichnet man diejenige Anlage, Funktion, Abteilung oder Ressource, die in einer betrachteten Periode die höchste Auslastung in der gesamten Prozesskette hat, damit den Durchfluss begrenzt und somit eine Kapazitätsgrenze für ein … Deutsch Wikipedia
Flaschenhals — Engpass; Nadelöhr * * * Flạ|schen|hals 〈m. 1u〉 1. schmaler Teil der Flasche zw. Öffnung u. Bauch 2. 〈umg.〉 Engpass * * * Flạ|schen|hals, der: 1. schmaler, oberer Teil einer Flasche. 2. (ugs.) bes. schmale Stelle eines Verkehrsweges, an der sich … Universal-Lexikon
Flaschenhals — Flạ·schen·hals der; 1 der obere, enge Teil einer ↑Flasche (1) 2 die Stelle, an der eine (breite) Straße enger wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Flaschenhals — Flạ|schen|hals (umgangssprachlich auch für Engpass) … Die deutsche Rechtschreibung
Freistaat Flaschenhals — Karte des Freistaats Flaschenhals , 1919 1923 Als Freistaat Flaschenhals wurde ein schmales Gebiet zwischen dem Rhein und dem unbesetzten Teil der preußischen Provinz Hessen Nassau bezeichnet, das vom 10. Januar 1919 bis zum 25. Februar 1923 bei… … Deutsch Wikipedia
Genetischer Flaschenhals — Ein Genetischer Flaschenhals ist ein Begriff aus der Populationsgenetik. Er bezeichnet die starke genetische Verarmung und die damit verbundene Änderung der Allelfrequenzen, die durch Reduktion auf eine sehr kleine, oft nur aus wenigen Individuen … Deutsch Wikipedia
Von-Neumann-Flaschenhals — John von Neumann Die von Neumann Architektur ist ein Referenzmodell für Computer, wonach ein gemeinsamer Speicher sowohl Computerprogrammbefehle als auch Daten hält. Von Neumann Systeme gehören nach der Flynnschen Klassifikation zur Klasse der… … Deutsch Wikipedia
Freistaat Flaschenhals — État libre du Goulot État libre du Goulot Freistaat Flaschenhals de 1919 1923 … Wikipédia en Français