-
1 Flammofenschmelzen
Flammofenschmelzen n мет. пла́вка в пла́менной [отража́тельной] печи́ -
2 Flammofenschmelzen
-
3 Flammofenschmelzen
сущ.1) общ. мет. плавка в отражательной печи, мет. плавка в пламенной печи2) метал. отражательная плавка, плавка в отражательной печи, плавка в пламенной печи -
4 Flammofenschmelzen
n метал.плавка в пламенной [отражательной] печи, отражательная плавкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flammofenschmelzen
-
5 Flammofenschmelzen
n отражательная плавка ж. мет.; плавка ж. в отражательной печи мет.; плавка ж. в пламенной печи мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flammofenschmelzen
-
6 плавка
плавка мет. Charge f; Erschmelzen n; Erschmelzung f; Schmelzarbeit f; мет. Schmelze f; мет.,физ. Schmelzen n; Schmelzprozeß m; Schmelzung f; Schmelzverfahren n; Verhüttung fплавка ж. в вакууме Vakuumschmelze f; Vakuumschmelzen n; Vakuumschmelzung f; Vakuumschmelzverfahren nплавка ж. на основном поду ...reduzierendes Schmelzen n; Schmelzen n auf basischem Herd; basische Schmelze fплавка ж. на полупродукт м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen nплавка ж. на роштейн м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen nплавка ж. на черновой металл м. Roharbeit f; Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n -
7 мет. плавка в отражательной печи
ngener. FlammofenschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. плавка в отражательной печи
-
8 мет. плавка в пламенной печи
ngener. FlammofenschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. плавка в пламенной печи
-
9 отражательная плавка
adjmetal. FlammofenschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > отражательная плавка
-
10 плавка в отражательной печи
adjmetal. FlammofenschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > плавка в отражательной печи
-
11 плавка в пламенной печи
adjmetal. FlammofenschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > плавка в пламенной печи
-
12 отражательная плавка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отражательная плавка
-
13 Flammofen
m отражательная печь ж.; пламенная печь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flammofen
-
14 Schmelzen
n варка ж. (стекла); выплавка ж.; плавка ж.; плавление с.; расплавление с.; растапливание с. (напр., воска)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmelzen
См. также в других словарях:
Eisengießerei [1] — Eisengießerei, die Herstellung von Gegenständen aus Roh oder Gußeisen durch Gießen oder die Anlage, in der das Gießen ausgeführt wird. Die Begriffsfestsetzung flammt aus einer Zeit, in der eben nur die Verflüssigung des Roheisens bekannt war.… … Lexikon der gesamten Technik