-
1 Flammensperre
Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) -
2 Flammensperre
сущ.тех. огнепреградитель, предохранительное устройство обратного удара пламени, предохранительное устройство отдачи пламени, предохранительное устройство проскока пламени -
3 Flammensperre
f огнезаградитель м.f предохранительное устройство с. обратного удара пламени; предохранительное устройство с. отдачи пламени; предохранительное устройство с. проскока пламениNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flammensperre
-
4 Flammensperre
fустройство, исключающее проскок пламени; огнепреградитель -
5 Detonationssicherung
Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) -
6 Explosionssperre
Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) -
7 Flammen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flammen
-
8 Sperre
f барьер м.; блокировка ж.; блокировочное устройство с.; блокировочный механизм м.; заграждение с.; запруда ж.; защёлка ж.; останов м.; перемычка ж.; плотина ж.; режим м. запрета выч.; сланцевый заслон м. горн.; стопор м.; стопорное устройство с.; фиксатор м.; эмбарго с. эк.→ ÖlsperreNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sperre
См. также в других словарях:
Flammensperre — (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f) eng flame arrester, flame trap, flash arrester … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Flammensperre — Flammendurchschlagsicherung (dauerbrandsichere Deflagrations Endsicherung) an der Entgasungsleitung eines stillgelegten Kohlenbergbauschachtes; sie wird umgangssprachlich als Protegohaube bezeichnet Flammendurchschlagsicherungen sind Armaturen,… … Deutsch Wikipedia
Detonationssicherung — Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f) eng flame arrester, flame trap, flash arrester … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Explosionssperre — Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f) eng flame arrester, flame trap, flash arrester … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Deflagrationssicherung — Flammendurchschlagsicherung (dauerbrandsichere Deflagrations Endsicherung) an der Entgasungsleitung eines stillgelegten Kohlenbergbauschachtes; sie wird umgangssprachlich als Protegohaube bezeichnet Flammendurchschlagsicherungen sind Armaturen,… … Deutsch Wikipedia
Detonationssicherung — Flammendurchschlagsicherung (dauerbrandsichere Deflagrations Endsicherung) an der Entgasungsleitung eines stillgelegten Kohlenbergbauschachtes; sie wird umgangssprachlich als Protegohaube bezeichnet Flammendurchschlagsicherungen sind Armaturen,… … Deutsch Wikipedia
Ex-Schutz — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Ex-Zone — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Ex-geschützt — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Flammendurchschlagsicherung — (dauerbrandsichere Deflagrations Endsicherung) an der Entgasungsleitung eines stillgelegten Kohlenbergbauschachtes; sie wird umgangssprachlich als Protegohaube bezeichnet Flammendurchschlagsicherungen sind Armaturen, die die Ausbreitung einer… … Deutsch Wikipedia
Gebrauchsstellenvorlage — Gebrauchsstellenvorlagen, auch Rückschlagsicherungen genannt, verhindern beim Schweißen, dass eine Schweißflamme vom Mundstück des Schweißbrenners durch die Schlauchleitung in die Gasflasche zurückschlagen kann und es so zu einer Explosion kommt … Deutsch Wikipedia
