-
1 плоская крупосортировка
Russian-german polytechnic dictionary > плоская крупосортировка
-
2 плоское решето
-
3 плоское сито
Flachsieb, Plansieb -
4 плоская крупосортировка
Универсальный русско-немецкий словарь > плоская крупосортировка
-
5 плоский грохот
adj1) eng. Flachrost, Planrost, Plansichter, Plansieb2) mining. Planrätter3) road.wrk. Bandsieb, Flachsieb -
6 плоское решето
-
7 плоское сито
-
8 просеивающая машина с плоским ситом
veng. FlachsiebУниверсальный русско-немецкий словарь > просеивающая машина с плоским ситом
-
9 грохот
(м)1. Gekrach (n);2. Sieb (n), Siebapparat (m), Durchwurf (m), Rost (m), Siebrost (m); Rätterwerk (n); Scheidesieb (n); Wurfsieb (n);вибрационный грохот — Abreiter (m); Schwingsieb (n); Rüttelsieb (n); Vibrationssieb (n); Rüttelwerk (n);
плоский грохот — Bandsieb (n); Flachsieb (n);
качающийся грохот — Pendelrätter (m);
вращающийся грохот — Trommelsieb (n); Drehsieb (n);
каскадный грохот — Kaskadensieb (n);
плоский грохот — Plansieb (n);
-
10 плоский
eben; flach;плоское дно — Flachboden (m);
плоская задвижка — Flachschieber (m); Schieberverschluss (m);
плоский затвор — Flachschütze (f); Schieberverschluss (m); Schütz (n); Schütze (f); Schützenverschluss (m); Schützenwehr (n); Tafelschütze (f); plattenförmiger Verschluss (m);
плоский грохот — Flachsieb (n); Plansieb (n);
плоская часть долины — Talebene (f);
плоская волна — ebene Welle (f);
-
11 плоская крупосортировка
плоская крупосортировка ж. Flachsieb n; Schwingsieb nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плоская крупосортировка
-
12 плоское решето
плоское решето с. Flachsieb nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плоское решето
-
13 плоское сито
плоское сито с. Flachsieb n; Plansichter m; Plansieb nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плоское сито
-
14 просеивающая машина
просеивающая машина ж. Sichter m; Sichtmaschine f; Siebmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > просеивающая машина
См. также в других словарях:
Getreidereinigungsmaschinen — (hierzu Tafel »Getreidereinigungsmaschinen«), Geräte zum Abscheiden fremder Körper aus Getreide, Gras und Kleesamen, Leinsamen, Raps, Rübsen, Erbsen etc. und zum Trennen verschiedener Körnerarten sowie verschiedener Sorten derselben Körnerart… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
