-
1 ровничная машина
Flügelvorspinnmaschine текст., ( перед ровничной кареткой) Vorspinnkrempel, Vorspinnmaschine -
2 ровничная машина
-
3 ровничная машина
ровничная машина ж. Fleier m; Fleyer m; текст. Flyer m; Flügelvorspinnmaschine f; текст. Spindelbank f; текст. Spulbank f; текст. Spuler m; текст. Vorspinnmaschine fровничная машина ж. для сучёной ровницы Finisseuer m; текст. Frotteur m; текст. Frotteurstrecke f; текст. Nitschelstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ровничная машина
-
4 рогульчатая ровничная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рогульчатая ровничная машина
См. также в других словарях:
Flügelvorspinnmaschine — Flügelvorspinnmaschine, s. Baumwollspinnerei, Bd. 1, S. 610 ff … Lexikon der gesamten Technik
Flyer — (Fleyer, Flügelvorspinnmaschine), s. Baumwollspinnerei, Bd. 1, S. 610, und Flachsspinnerei, S. 53 … Lexikon der gesamten Technik
Ramiespinnerei — [1]. Die Gewinnung einer spinnbaren Ramiefaser bietet Flachs, Hanf und Jute gegenüber größere Schwierigkeiten, weil die Entholzung und Entgummierung nicht so einfach ist wie dort. Die Schwierigkeit ist: dadurch bedingt, daß im Bast der Ramierinde … Lexikon der gesamten Technik
Spinnerei [1] — Spinnerei [1], Inbegriff der Arbeiten, mittels welcher durch Zusammendrehen mehr oder weniger kurzer Rohfasern (als Baumwolle, Flachs, Schafwolle, Seidenabfälle u.s.w.) ein beliebig langer Faden (Garn) gebildet wird. Hiervon unterscheidet sich… … Lexikon der gesamten Technik
Flyer — (engl., spr. fleiĕr), Flügelvorspinnmaschine der Spinnerei … Kleines Konversations-Lexikon
