-
1 Fischverarbeitungsschiff
Fischverarbeitungsschiff
factory vesselBusiness german-english dictionary > Fischverarbeitungsschiff
-
2 Fischverarbeitungsschiff
-
3 Fischverarbeitungsschiff
сущ.1) общ. плавучий рыбозавод2) тех. рыбообрабатывающее судно3) пищ. рыбоперерабатывающее судно4) судостр. рыбообрабатывающий заводУниверсальный немецко-русский словарь > Fischverarbeitungsschiff
-
4 Fischverarbeitungsschiff
n < nav> ■ fish-processing ship; fish factory shipGerman-english technical dictionary > Fischverarbeitungsschiff
-
5 Fischverarbeitungsschiff
nрыбообрабатывающее судно, плавучий рыбозаводDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fischverarbeitungsschiff
-
6 Fischverarbeitungsschiff
n плавучий рыбозавод м.; рыбообрабатывающее судно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fischverarbeitungsschiff
-
7 Fischverarbeitungsschiff
-
8 Fischverarbeitungsschiff
Físchverarbeitungs| schiff n -(e)s, -eплаву́чий рыбозаво́д -
9 Fischverarbeitungsschiff
nfish processing vessel -
10 Fabrikschiff
n -
11 Fischgründe
Fischgründe
fishing grounds, piscary;
• Fischhandel fish trade;
• Fischkonserve preserved (canned, tinned, Br.) fish;
• Fischmarkt fish market;
• Fischrevier piscary, fishing place;
• Fischschoner fishing schooner;
• Fischverarbeitungsschiff factory vessel;
• Fischwagen fish carrier;
• Fischwaggon (Bahn) fish car;
• Fischzucht fish culture (breeding), pisciculture;
• Fischzug (Beute, Gewinn) draught;
• reicher Fischzug good haul of fish;
• reichen Fischzug machen to make a payday (sl.). -
12 Fisch
-
13 Verarbeitungsschiff
n плавучий завод м. (по переработке рыбы и морских продуктов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verarbeitungsschiff
См. также в других словарях:
Fischverarbeitungsschiff — Fịsch|ver|ar|bei|tungs|schiff, das: Fischfabrikschiff … Universal-Lexikon
Junge Garde — steht für: Einen Teil der Kaiserlichen Garde Napoleons Die junge Garde (Roman), bekanntester Roman des Alexander Fadejew (deutsche Erstausgabe: Volk und Welt, Berlin 1949) Die junge Garde (Film), sowjetischer Film von 1951 nach dem Roman von… … Deutsch Wikipedia
