-
1 Fischereirecht
Fischereirecht
right of fish, fishery, piscary -
2 Fischereirecht
-
3 Fischereirecht
Fischereirecht n пра́во ры́бной ло́вли; юр. рыболо́вное пра́во -
4 Fischereirecht
-
5 Fischereirecht
n1. fishing rights Pl.2. nur Sg. (Gesetze) fishing laws Pl.* * *Fi|sche|rei|rechtntno pl1) fishing rights pl* * *1. fishing rights pl2. nur sg (Gesetze) fishing laws pl -
6 Fischereirecht
законы в области рыболовства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing law
Rules concerning fishing activities; in international law the matter is ruled by the 1958 Geneva Convention. (Source: DEFRA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fischereirecht
-
7 Fischereirecht
nправо рыбной ловли; юр. рыболовное право -
8 Fischereirecht
сущ.1) юр. право рыбной ловли, рыболовное право, нормы права, регулирующие рыбный промысел, право на рыбную ловлю2) ВМФ. право рыболовства3) судостр. право на ведение рыбного промысла -
9 Fischereirecht
n1) совокупность правовых норм, регламентирующих занятие рыбным промыслом во внутренних водахDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fischereirecht
-
10 Fischereirecht
право рыболовства -
11 Fischereirecht
n <-(e)s, -e> юр2) тк sg рыболовное право (совокупность правовых норм, регламентирующих занятие рыбным промыслом) -
12 Fischereirecht
пра́во на ры́бную ло́влю -
13 selbstständiges Fischereirecht
selbstständiges Fischereirecht
several fisheryBusiness german-english dictionary > selbstständiges Fischereirecht
-
14 internationales Fischereirecht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > internationales Fischereirecht
-
15 Fischereiabkommen
Fischereiabkommen
fishing agreement, common fishery, Fisheries convention;
• Fischereiabkommen der EG EEC fisheries accord;
• Fischereiaufseher water bailiff (Br.);
• Fischereiberechtigung fishing rights, piscary;
• Fischereibeschränkungen fishing restrictions;
• Fischereierlaubnis fishing licence (Br.) (license, US);
• Fischereiflotte fishing fleet;
• Fischereigebiet fishing ground;
• Fischereigenossenschaft fishing cooperative;
• Fischereigerechtsame free (common) fishery, common of piscary;
• Fischereigesetze fishery laws;
• Fischereigrenzen fishing limits;
• Fischereihafen fishing port;
• Fischereipolitik (EU) fisheries policy;
• Fischereirecht right of fish, fishery, piscary;
• Fischereirechte (EU)fishing rights;
• selbstständiges Fischereirecht several fishery;
• Fischereischein fishing permit (licence, Br., license, US);
• Fischereischutz fishery protection;
• Fischereiwirtschaft fisheries economics;
• Fischereizone fishing zone.
См. также в других словарях:
Fischereirecht — bezeichnet je nach Zusammenhang: Die Gesamtheit der Rechtsnormen, die die Fischerei betreffen. Diese werden in zwei Bereiche aufgeteilt: Das Seefischereirecht wird durch internationale Gesetze und Abkommen sowie Fischereigesetze einzelner Staaten … Deutsch Wikipedia
Fischereirecht — Fischereirecht, der Inbegriff des in bezug auf die Fischerei in einem Lande geltenden positiven Rechts. Näheres s. Fischerei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fischereirecht — Fi|sche|rei|recht 〈n. 11; unz.〉 Sy Fischereigerechtigkeit 1. das Recht zur Ausübung des Fischfangs 2. alle Rechtsbestimmungen über die Fischerei * * * Fi|sche|rei|recht, das: 1. Recht, die Fischerei in einem bestimmten Gebiet auszuüben. 2. <o … Universal-Lexikon
Angelei — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Angelfischerei — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Angelsport — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Barschangeln — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Brandungsfischen — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Carping — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Feederfischen — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
Hegenefischen — Flussangler auf einer Buhne Unter Angeln versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur, Haken und Köder, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum… … Deutsch Wikipedia
