-
1 аратинга Финша
—1. LAT Aratinga finschi ( Salvin) [ Psittacara finschi ( Salvin)]2. RUS аратинга f Финша3. ENG Finsch’s [crimson-fronted] parrakeet, Finsch’s conure4. DEU Finschsittich m, Veragua-Sittich m5. FRA perruche f de FinschDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аратинга Финша
-
2 горихвостка Финша, дроздовая
—1. LAT Neocossyphus finschii ( Sharpe)2. RUS дроздовая горихвостка f Финша3. ENG Finsch’s broad-billed antthrush, Finsch’s flycatcher-thrush, Finsch’s rusty flycatcher4. DEU Finschdrossel f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горихвостка Финша, дроздовая
-
3 2480
1. LAT Aratinga finschi ( Salvin) [ Psittacara finschi ( Salvin)]2. RUS аратинга f Финша3. ENG Finsch’s [crimson-fronted] parrakeet, Finsch’s conure4. DEU Finschsittich m, Veragua-Sittich m5. FRA perruche f de Finsch -
4 6925
1. LAT Neocossyphus finschii ( Sharpe)2. RUS дроздовая горихвостка f Финша3. ENG Finsch’s broad-billed antthrush, Finsch’s flycatcher-thrush, Finsch’s rusty flycatcher4. DEU Finschdrossel f5. FRA — -
5 альциона, маркизская
—1. LAT Halcyon godeffroyi ( Finsch) [ Todiramphus godeffroyi ( Finsch)]2. RUS маркизская альциона f3. ENG Marquesan kingfisher4. DEU Marquesas-Liest m5. FRA martin-chasseur m des MarquisesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > альциона, маркизская
-
6 амазон, синешапочный
—1. LAT Amazona finschi ( Sclater)2. RUS синешапочный амазон m3. ENG lilac-crowned [Finsch’s amazon] parrot, lilac-crowned amazon4. DEU Blaukappenamazone m, Finschamazone m5. FRA amazone f de Finsch [à couronne lilas]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амазон, синешапочный
-
7 бюльбюль, буробрюхий восточный
—1. LAT Hypsipetes charlottae ( Finsch)2. RUS буробрюхий восточный бюльбюль m3. ENG Charlotte’s [Finsch’s, crested] olive bulbul, dull-brown [buff-vented] bulbul4. DEU Olivebülbül m, Braunbauchbülbül m5. FRA bulbul m de CharlotteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, буробрюхий восточный
-
8 бюльбюль, карликовый манишковый
—1. LAT Criniger finschi ( Salvadori)2. RUS карликовый манишковый бюльбюль m3. ENG dwarf bearded [Finsch’s] bulbul4. DEU Finschbülbül m5. FRA bulbul m de FinschDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, карликовый манишковый
-
9 голубь Финша, плодоядный
—1. LAT Ducula finschi ( Ramsay)2. RUS плодоядный голубь m Финша3. ENG Finsch’s imperial pigeon4. DEU Finschfruchttaube f5. FRA carpophage m de FinschDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь Финша, плодоядный
-
10 голубь, палауский куриный
—2. RUS палауский куриный голубь m3. ENG Palau (Pelew) ground dove4. DEU Graustirntaube f, Palau-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f de PalauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, палауский куриный
-
11 каменка, черношейная
—1. LAT Oenanthe finschii ( Heuglin)2. RUS черношейная каменка f3. ENG Finsch’s wheatear4. DEU Felsen(stein)schmätzer m, Höhlensteinschmätzer m, Finschtrauersteinschmätzer m5. FRA traquet m de FinschDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > каменка, черношейная
-
12 лихмера, необычная
—1. LAT Lichmera notabilis ( Finsch)2. RUS необычная лихмера f3. ENG Wetar [Finsch’s] honeyeater4. DEU Finschhonigfresser m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лихмера, необычная
-
13 попугайчик Финша, дятловый
—1. LAT Micropsitta finschii ( Ramsay)2. RUS дятловый попугайчик m Финша3. ENG Finsch’s pygmy parrot4. DEU Salomonen-Spechtpapagei m, Finschspechtpapagei m5. FRA micropsitte f de FinschDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик Финша, дятловый
-
14 славка, островная
—1. LAT Psamathia ( Hartlaub et Finsch)2. RUS островная славка f3. ENG Palau (bush) warbler4. DEU Palau-Buschsänger m5. FRA —1. LAT Psamathia annae ( Hartlaub et Finsch)2. RUS островная славка f3. ENG Palau (bush) warbler4. DEU Palau-Buschsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка, островная
-
15 ткач, коричневогорлый
—1. LAT Ploceus xanthopterus ( Finsch et Hartlaub) [ Textor xanthopterus ( Finsch et Hartlaub)]2. RUS коричневогорлый ткач m4. DEU Braunkehlweber m, Braunkehl-Goldweber m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ткач, коричневогорлый
-
16 турач Финша, ангольский
—1. LAT Francolinus finschi ( Bocage) [ Scleroptila finschi ( Bocage)]2. RUS ангольский турач m Финша3. ENG Finsch’s francolin4. DEU Finschfrankolin m5. FRA francolin m de FinschDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > турач Финша, ангольский
-
17 шелкохвостка
—2. RUS шелкохвостка f3. ENG silktail4. DEU Lamprolia f5. FRA —1. LAT Lamprolia victoriae ( Finsch)2. RUS шелкохвостка f3. ENG silktail4. DEU Lamprolia f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > шелкохвостка
-
18 10606
1. LAT Ploceus xanthopterus ( Finsch et Hartlaub) [ Textor xanthopterus ( Finsch et Hartlaub)]2. RUS коричневогорлый ткач m4. DEU Braunkehlweber m, Braunkehl-Goldweber m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10606
-
19 1241
1. LAT Francolinus finschi ( Bocage) [ Scleroptila finschi ( Bocage)]2. RUS ангольский турач m Финша3. ENG Finsch’s francolin4. DEU Finschfrankolin m5. FRA francolin m de Finsch -
20 2180
1. LAT Ducula finschi ( Ramsay)2. RUS плодоядный голубь m Финша3. ENG Finsch’s imperial pigeon4. DEU Finschfruchttaube f5. FRA carpophage m de Finsch
См. также в других словарях:
Finsch — Finsch, Otto, Zoolog und Reisender, geb. 8. Aug. 1839 in Warmbrunn, war für den Kaufmannsstand bestimmt, gab ihn aber auf, um 1858 eine naturwissenschaftliche Reise nach Ungarn und der europäischen Türkei anzutreten, auf der er besonders den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Finsch — Finsch, Otto, Ornitholog und Reisender, geb. 8. Aug. 1839 in Warmbrunn, 1864 78 Direktor des Naturhistor. ethnolog. Museums in Bremen, 1898 1904 in Leiden Konservator am Reichsmuseum für Naturgeschichte, seit 1904 am Städtischen Museum in… … Kleines Konversations-Lexikon
Finsch — Otto Finsch. Otto Finsch (* 8. August 1839 in Warmbrunn; † 31. Januar 1917 in Braunschweig) war Kaufmann, Ethnologe, Ornithologe und Forschungsreisender, der vor allem durch seine Vorbereitung zur Inbesitznahme der deutschen Kolonie … Deutsch Wikipedia
Finsch-Fruchttaube — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Taubenvögel (Columbiformes) Familie: Tauben (Columbidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Finsch's Rufous Thrush — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order … Wikipedia
Finsch's Pygmy Parrot — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Finsch's Wheatear — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Finsch's Duck — Conservation status Extinct Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Finsch's Parakeet — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Finsch's Imperial Pigeon — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Finsch's Flycatcher-thrush — Taxobox name = Rufous Flycatcher thrush status = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Neocossyphus species = N. finschi binomial = Neocossyphus finschi binomial authority = (Sharpe,… … Wikipedia