-
1 finns
[fin:s]verbнаходитьсяvara, existera, förekommadet finns ingen anledning att misstänka henne--нет оснований подозревать её -
2 Finns
Финны -
3 Finns
1) Разговорное выражение: (the) чухня (used pejoratively by Russian hockey fans)2) Устаревшее слово: чудь -
4 Finns
germ. Fenni -
5 Finns
nფინელები -
6 Det finns ...
Det finns...имеется …, находится… -
7 (the) Finns
Разговорное выражение: чухня (used pejoratively by Russian hockey fans) -
8 sampo (Mysterious object often referred to in the mythological songs of the Finns, most likely a cosmological pillar or some similar support holding up the vault of heaven)
Религия: сампоУниверсальный англо-русский словарь > sampo (Mysterious object often referred to in the mythological songs of the Finns, most likely a cosmological pillar or some similar support holding up the vault of heaven)
-
9 the Finns
Макаров: финны -
10 tietaja (The principal religious specialist of the Baltic Finns, functioning in the tradition of the Finno-Ugric shaman)
Религия: шаманУниверсальный англо-русский словарь > tietaja (The principal religious specialist of the Baltic Finns, functioning in the tradition of the Finno-Ugric shaman)
-
11 vaki (Supernatural power believed by the Baltic Finns to reside in those natural sites, objects, and animals that for various reasons attracted popular attention and inspired strong emotional attachments)
Религия: сверхъестественная силаУниверсальный англо-русский словарь > vaki (Supernatural power believed by the Baltic Finns to reside in those natural sites, objects, and animals that for various reasons attracted popular attention and inspired strong emotional attachments)
-
12 related to the Finns
• suomensukuinen -
13 (the) Finns
-
14 det finns
jossakin on jotakin -
15 does not exist
finns inte, existerar inte -
16 is there
finns [det] -
17 FINNAR
m. pl. Finns (usually the early non-Aryan inhabitants of Norway and Sweden; not identical with the modern Lapps or Finns).* * *m. the Finns and Lapps; Finnr, m. a Finn; Finna and Finn-kona, u, f. a Finn woman, Fms. x. 378; Finn-mörk, f. Finmark, Fms. passim; Finnland, n. Finland; Finnlendingar, m. pl. the Finns; the name Lapps only occurs in Orkn. ch. 1. and Ann. of the 14th century; Finn-ferð or Finn-för, f. or Finn-kaup, n. travelling or trading with the Finns or Lapps, Fms. vii, Eg. 25, Hkr. ii. 162; Finn-skattr, m. tribute paid by the Finns, Eg. 53, Fms. vi. 377; Finn-skref, n. cargo in a Finn merchant ship, Fas. ii. 515. 516; Finnskr, adj. Finnic, Lapp, etc., vide Fms, passim. The trade with the Finns or Lapps was in old times regarded as a royal monopoly, cp. esp. Eg. ch. 10, 14. Ó. H. ch. 122, Har. S. harðr. ch. 104, 106. and the deeds and laws passim.II. again the Finns or Lapps were in old times notorious for sorcery, hence the very names Finn and sorcerer became synonymous, cp. Vd. ch. 12, Landn. 3. 2, Har. S. hárf. ch. 25, 34, Hkr. Ól. S. Tr. ch. 36; the law forbids to believe in Finns or witchcraft (trúa á Finn eðr fordæður), N. G. L. i. 389, 403:—often in the phrase, Finn-ferð, f. going to the Finns; fara Finn-farar, f. pl. (N. G. L. i. 350) and fara á Finn-mörk at spyrja spá (352) are used like Germ. ‘to go to the Blocksberg;’ Finn-vitka, að, to ‘Finn-witch,’ i. e. bewitch like a Finn, Fb. ii. 78; Finn-bólur, f. pl. or Finnar, m. pl., medic. ‘Finn-pox,’ pustules in the face, Fél. ix. 209; Finn-brækr, f. pl. ‘Finn-breeks,’ wizard-breeks, concerning which see Maurer’s Volkssagen. -
18 konstruktionsspråk
substantivEtt konstuktionsspråk är ett välutvecklat skriftspråk som finns beskrivet i ordlistor och grammatikor, och som skiljer sig från andra närbesläktade skriftspråk
Et konstruktionssprog er et veludviklet skriftsprog, der er beskrevet i ordlister og grammatikker, og der adskiller sig fra andre nærbeslægtede sprogSvenska är ett konstruktionsspråk. Det finns en klar och tydlig bild av vad som är svenska, det finns dokumenterat i otaliga böcker, och det finns normer för hur det ska användas
Svensk er et konstruktionssprog. Der eksisterer et klart og tydeligt billede af hvad der er svensk, det er blevet dokumenteret i utallige bøger, og der er normer for hvordan det skal bruges -
19 inre
['in:re]adj.внутреннийsom ligger längre in el. nära centrum————————['in:re]adj.внутреннийsom finns inne i människan, invärtes————————['in:re]adj.внутреннийsom finns inom en organisation, intern————————['in:re]subst.внутренностьkänna något i sitt inre--чувствовать (испытывать что-л.) в глубине души -
20 finlandés
adj.1 Finnish.2 Finnic, Finnish, pertaining to the Finnic languages.m.Finn, native or inhabitant of Finland.* * *► adjetivo1 Finnish► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Finn1 (idioma) Finnish————————1 (idioma) Finnish* * *(f. - finlandesa)noun adj.* * *finlandés, -esa1.ADJ Finnish2.SM / F Finn3.SM (Ling) Finnish* * *I- desa adjetivo FinnishII- desa masculino, femenino1) ( persona) Finn* * *= Finnish, Finn.Nota: Nombre.Ex. The library of the University of Oulu has published a report on citations of Finnish scientific periodicals in international bibliographies and indexes.Ex. Due to conflicts between the Finns and the Tsar, the Finnish army was dispersed at the beginning of this century and the army libraries were abandoned until the independence of Finland in 1917.* * *I- desa adjetivo FinnishII- desa masculino, femenino1) ( persona) Finn* * *= Finnish, Finn.Nota: Nombre.Ex: The library of the University of Oulu has published a report on citations of Finnish scientific periodicals in international bibliographies and indexes.
Ex: Due to conflicts between the Finns and the Tsar, the Finnish army was dispersed at the beginning of this century and the army libraries were abandoned until the independence of Finland in 1917.* * *Finnishmasculine, feminine1 (persona) Finn2* * *
finlandés 1◊ - desa adjetivo
Finnish
■ sustantivo masculino, femenino ( persona) Finn
finlandés 2 sustantivo masculino ( idioma) Finnish
finlandés,-esa
I adjetivo Finnish
II m,f (persona) Finn
III m (idioma) Finnish
' finlandés' also found in these entries:
Spanish:
finlandesa
English:
Finn
- Finnish
* * *finlandés, -esa♦ adjFinnish♦ nm,f[persona] Finn♦ nm[lengua] Finnish* * *I adj FinnishII m, finlandesa f Finn* * *: Finnish* * *finlandés1 adj Finnishfinlandés2 n1. (idioma) Finnish2. (persona) Finn
См. также в других словарях:
Finns — Finns, n. pl.; sing. {Finn}. (Ethnol.) (a) Natives of Finland; Finlanders. (b) A branch of the Mongolian race, inhabiting Northern and Eastern Europe, including the Magyars, Bulgarians, Permians, Lapps, and Finlanders. [Written also {Fins}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Finns — Ethnic group group=Finns caption= poptime= 6.5 7.0 million (est.) regions=flagcountry|Finland:nbsp|6 approx. 5,300,000 [ [http://tilastokeskus.fi/til/vaerak/2006/vaerak 2006 2007 03 23 tie 001.html Finnish Population Registry Center 31.12.2006] … Wikipedia
Finns Point — is a small strategic promontory at the southwest corner of the New Jersey peninsula, on the east bank of the Delaware River near its mouth on Delaware Bay. Due to a geographic curiosity, most of it is located in Salem County, New Jersey though… … Wikipedia
Finns River — Finns RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage New South Wales (Australien) Flusssystem Snowy River Abfluss über Snowy River → Ba … Deutsch Wikipedia
Finns Paekakariki — (Paekakariki,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 2 Beach Road, 5034 P … Каталог отелей
Finnsæter — est une localité du comté de Troms, en Norvège. Géographie Administrativement, Finnsæter fait partie de la kommune de Berg. Annexes Liens internes Liste des localités du comté de Troms … Wikipédia en Français
Finns Point Range Light — Infobox Lighthouse caption = location = Pennsville, New Jersey coordinates = coord|39|37|02|N|75|32|03|W|region:US type:landmark|display=inline,title yearlit = 1877 automated = 1934 yeardeactivated = 1950 foundation = Masonry construction =… … Wikipedia
FINNS — the native inhabitants of Finland, and originally of the districts in Sweden and Norway as well, are of the Mongolian type, and were settled in Europe before the arrival of the Slavic and Teutonic races … The Nuttall Encyclopaedia
Finns — fɪn n. native or citizen of Finland, one of Finnish descent; one who speaks Finnish or any other Finnic language … English contemporary dictionary
Ingrian Finns — Ingrians The Ingrian flag Regions with significant populations Russia, Finland Languages Russian, Finnish … Wikipedia
Swedish-speaking Finns — More than 17,000 Swedish Finns live in officially monolingual Finnish municipalities, and are thus not represented on the map.Swedish speaking Finns (often called Finland Swedes, Finnish Swedes, Fennoswedes or Swedish Finns, see below) (Swedish:… … Wikipedia