Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Finnlands

  • 1 Finnland

    (n); -s; GEOG. Finland
    * * *
    Finland
    * * *
    Fịnn|land ['fɪnlant]
    nt -s
    Finland
    * * *
    Finn·land
    <-s>
    [ˈfɪnlant]
    nt Finland
    * * *
    (das); Finnlands Finland
    * * *
    Finnland (n); -s; GEOG Finland
    * * *
    (das); Finnlands Finland
    * * *
    n.
    Finland n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Finnland

  • 2 FÚSS

    a. willing, eager (fúss e-s or til e-s; fúss at fara, &c.);
    absol., fúss (willing) vil ek mína hamingju til leggja.
    * * *
    adj. [O. H. G. funs; A. S. contr. fûs; lost in most Teut. languages except Icel. and in provincial Norse; in Icel. it is a very common word]:—willing, wishing for; in the sayings, fús er hönd á venju and þangað er klárinn fúsastr sem hann er kvaldastr: with gen. of the thing, fúss e-s, or fúss á e-t, or til e-s; or with infin., þess fús sem Guð er fúss, Skálda 169, Eg. 521; jarl var þess fúsari, the earl was minded for that, was not unwilling, Orkn. 396; þess var ek fúsastr at drepa þá alla, Fms. vi. 213; svá sem hann hafði áðr verit fúsastr til, iii. 49; görði hann fúsan at fara til Finnlands, Hkr. i. 19; Þorgils kveðsk fúsari at ríða fyrir innan, Korm. 68: absol., fúss ( willingly) vil ek mína hamingju til leggja, Fms. v. 236; kveðsk hann munu eigi svá miklu fúsari undan at ríða en þeir, Ísl. ii. 361: sagði eigi þá menn er hann væri fúsari við at kaupa en þá, Nj. 40; fúst ok falt, N. G. L. i. 237; ú-fúss, unwilling: in poët. compds, víg-fúss, böð-f., her-f., warlike, martial; sig-fúss, victorious; böl-f., baleful, malignant; hel-f., murderous.

    Íslensk-ensk orðabók > FÚSS

См. также в других словарях:

  • Finnlands Sportler des Jahres — Die finnischen Sportler des Jahres werden seit 1947 von finnischen Sportjournalisten gewählt. Zudem werden seit 1989 die Behindertensportler des Jahres, seit 1975 die Mannschaft des Jahres und der Trainer des Jahres, seit 2000 der „Wurf“ des… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte Finnlands — Wappen Finnlands Die Geschichte Finnlands beginnt mit der frühesten menschlichen Besiedlung ab 8500 v. Chr. Die Wurzeln der Finnischen Bevölkerung waren Gegenstand wiederholter Kontroversen. Einige Forschungsmeinungen gehen davon aus, dass ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands — Der Dom von Turku, die älteste Kirche Finnlands, ist Sitz eines Erzbischofs und das geistige Zentrum der Evangelisch Lutherischen Kirche Finnlands. Die Evangelisch Lutherische Kirche Finnlands (finn. Suomen evankelis luterilainen kirkko, schwed.… …   Deutsch Wikipedia

  • Flagge Finnlands — Nationalflagge Finnlands Vexillologisches Symbol: ? …   Deutsch Wikipedia

  • Orthodoxe Kirche Finnlands — Die 1869 geweihte Uspenski Kathedrale in Helsinki ist das größte orthodoxe Sakralgebäude in der westlichen Welt. Die Orthodoxe Kirche Finnlands (finn. Suomen ortodoksinen kirkko, schwed. Finska ortodoxa kyrkan) ist neben der Evangelisch… …   Deutsch Wikipedia

  • Landschaften Finnlands — Die Landschaften Finnlands (finn. maakunnat, schwed. landskap; auch als Provinzen Finnlands bezeichnet) sind eine Verwaltungsgliederung Finnlands. Sie bilden eine Unterordnung der Provinzen (lääni) und haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der …   Deutsch Wikipedia

  • Olympische Geschichte Finnlands — RUS …   Deutsch Wikipedia

  • Historische Provinzen Finnlands — Historische Landschaften Finnlands (die Grenzen von gegenwärtige Landschaften in Rosa) Als historische Landschaften Finnlands werden diejenigen historischen Provinzen Schwedens bezeichnet, die sich heute im unabhängigen Finnland befinden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Wappen Finnlands — Details Wappenschild Löwe Das Wappen Finnlands hat seine Ursprünge im Jahre 1581, in dem Finnland noch zu Schweden gehörte …   Deutsch Wikipedia

  • Historische Landschaften Finnlands — (die Grenzen gegenwärtiger Landschaften in Rosa) Als historische Landschaften Finnlands werden diejenigen historischen Provinzen Schwedens bezeichnet, die sich heute im unabhängigen Finnland befinden …   Deutsch Wikipedia

  • Luftstreitkräfte Finnlands — Suomen ilmavoimat Aufstellung 1918 Land …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»