-
1 подача киноплёнки
n1) electr. Filmtransport, Filmvorschub2) cinema.equip. Filmabwickelung, Filmabwicklung -
2 подающая кассета
adj1) cinema.equip. Abwickelkassette, Abwickelmagazin, Abwickeltrommel, Filmabwickelung, Filmabwicklung, Vorratskassette, Abwickelspule (магнитофона), Abwickelungsspule (магнитофона), Abwicklungsspule (магнитофона), Filmhalter (напр., кинокопировального аппарата)2) cinema.phonogr. Rückwickelspule -
3 сматывание киноплёнки
ncinema.equip. Filmabwickelung, FilmabwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > сматывание киноплёнки
-
4 сматывающее устройство
adj1) metal. Wickelmaschine2) sow. Spuler3) cinema.equip. Abwickelvorrichtung, Wickelung, Wicklung, Abwickeln, Abwickelung, Abwicklung, Filmabwickelung, FilmabwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > сматывающее устройство