Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

Filadelfia

  • 1 Philadelphia

    tr[fɪlə'delfɪə]
    1 Filadelfia
    n.
    • Filadelfia s.f.
    'fɪlə'delfiə
    noun Filadelfia f
    [ˌfɪlǝ'delfɪǝ]
    N Filadelfia f
    * * *
    ['fɪlə'delfiə]
    noun Filadelfia f

    English-spanish dictionary > Philadelphia

  • 2 constitution

    s.
    1 constitución (de estado, organización)
    CONSTITUTION La constitución estadounidense fue redactada tras la independencia, durante una convención extraordiaria celebrada en Filadelfia en 1787 y entró en vigor al año siguiente. Junto con la Declaración de Independencia y la Carta de Derechos formó los cimientos de lo que puede considerarse el primer estado moderno. Por otro lado, la Constitución británica, a diferencia de la Constitución americana, no es un documento en sí mismo, sino el resultado virtual de la sucesión de leyes a lo largo del tiempo basándo en el principio de jurisprudencia.
    2 complexión, físico, constitución. CONSTITUTION La constitución estadounidense fue redactada tras la independencia, durante una convención extraordiaria celebrada en Filadelfia en 1787 y entró en vigor al año siguiente. Junto con la Declaración de Independencia y la Carta de Derechos formó los cimientos de lo que puede considerarse el primer estado moderno. Por otro lado, la Constitución británica, a diferencia de la Constitución americana, no es un documento en sí mismo, sino el resultado virtual de la sucesión de leyes a lo largo del tiempo basándo en el principio de jurisprudencia.
    s. & adj.
    complexión, temperamento, constitución, hablando de persona

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > constitution

  • 3 philadelphia

    adj.
    filadelfia.
    s.
    1 Filadelfia, Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos.
    2 Philadelphia, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > philadelphia

  • 4 philadelphian

    adj.
    1 de Filadelfia.
    2 filadelfo, filadelfiense.
    s.
    1 persona de Filadelfia.
    2 filadelfiense.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > philadelphian

  • 5 Ph1

    Ph1 (Philadelphia chromosome)
    Ph1 (cromosoma Filadelfia)

    English-Spanish medical dictionary > Ph1

  • 6 Philadelphia chromosome

    English-Spanish medical dictionary > Philadelphia chromosome

  • 7 Philadelphia chromosome

    s.
    cromosoma Filadelfia, Ph1.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Philadelphia chromosome

  • 8 Philadelphia cocktail

    s.
    coctel de Rivers, cóctel de Filadelfia.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Philadelphia cocktail

  • 9 Keighley, William

    1889-1984
       Nacido en Filadelfia, distribuye su vida entre el teatro, el cine y la radio. Inicialmente actor y director de teatro, llega a Hollywood poco despues de implantarse el sonido en las peliculas. Tras una breve etapa como ayudante de direccion y director de dialogos, rueda su primer filme como director en 1932. Las peliculas de gangsters de William Keighley son modelicas. A sueldo de Warner Bros durante la mayor parte de su carrera, empieza a dirigir Robin de los bosques (The Adventures of Robin Hood, 1938), con Errol Flynn, pero fue reemplazado por Michael Curtiz. Precisamente, Errol Flynn es el protagonista de su segundo y ultimo western, genero que no fue de su predileccion.
        God’s Country and the Woman. 1937. 85 minutos. Technicolor. WB. George Brent, Beverly Roberts, Barton MacLane.
        Rocky Mountain (Cerco de fuego). 1950. 83 minutos. Blanco y Negro. WB. Errol Flynn, Patrice Wymore, Scott Forbes.

    English-Spanish dictionary of western films > Keighley, William

  • 10 Miner, Allen H.

    1917-2004
       Nacido en Filadelfia, estudio en la Universidad de Yale. La filmografia de Allen H. Miner la forman siete largometrajes, mas un amplio numero de realizaciones para la television. De los siete largometrajes, tres son westerns, rodados al principio de su carrera y razonablemente bien construidos. La pelicula mas personal de Miner es, sin ningun genero de dudas, el documental The Naked Sea (1955), que produjo, dirigio, monto y fotografio.
        Ghost Town. 1956. 75 minutos. Blanco y Negro. Bel-Air (UA). Kent Taylor, John Smith, Marian Carr.
        The Ride Back (El retorno del forajido). 1957. 79 minutos. Blanco y Negro. The Associates and Aldrich Company (UA). William Conrad, Anthony Quinn, Lita Milan.
        Black Patch. 1957. 83 minutos. Blanco y Negro. Montgomery Productions (WB). George Montgomery, Diane Brewster.

    English-Spanish dictionary of western films > Miner, Allen H.

  • 11 Penn, Arthur

       Nacido en Filadelfia, la separacion de sus padres le llevo a pasar las primeras etapas de su vida en compania de su madre y de su hermano Irving, que con el tiempo seria un reputado fotografo. Despues de la Segunda Guerra Mundial, intenta la aventura teatral en la compania de Joshua Logan. Toma la decision de adquirir una formacion rigurosa, lo que le hace interrumpir su actividad teatral y estudiar en el Black Mountain College, en Carolina del Norte, y, mas tarde, en las universidades de Perugia y Florencia. En 1948 pasa por el Actor’s Studio hasta que consigue introducirse en la cadena de television NBC, en trabajos subalternos. Pronto escribe guiones y dirige. Obtiene un gran exito en 1956 con la obra The Miracle Worker, que para el sera una especie de talisman, ya que volvio a dirigirla en Broadway en 1959 y en cine en 1962.
       Abiertas las puertas de este medio, dirige su primera pelicula, que sera tambien su primer western, El zurdo, que dio a conocer a un director que tenia mucho que decir en la pantalla grande. El Milagro de Ana Sullivan (The Miracle Worker, 1962), La jauria humana (The Chase, 1966) y Bonnie and Clyde (1967) certificaron el valor intrinseco del cineasta, que logro nuevos parabienes con su segundo e iconoclasta western, Pequeno gran hombre. A mi juicio, Arthur Penn es autor de una obra coherente, de notable valor aunque con algunos altibajos. Hoy, sin embargo, parece algo olvidado, por lo que parece oportuno resenar que sus peliculas, y en particular sus tres westerns, forman parte de lo mas granado de la produccion norteamericana “postclasica”, esa que empieza a abrirse camino desde los ultimos anos 50.
        The Left Handed Gun (El zurdo). 1958. 102 minutos. Blanco y Negro. Haroll Productions (WB). Paul Newman, Lita Milan, John Dehner.
        Little Big Man (Pequeno gran hombre). 1970. 139 minutos. Technicolor. Panavision. National General. Dustin Hoffman, Faye Dunaway, Jefe Dan George, Martin Balsam.
        The Missouri Breaks (Missouri). 1976. 126 minutos. Color DeLuxe. Kastner-Sherman Productions (UA). Marlon Brando, Jack Nicholson, Kathleen Lloyd.

    English-Spanish dictionary of western films > Penn, Arthur

См. также в других словарях:

  • Filadelfia — bezeichnet: Filadelfia (Pando), ein Ort im Departamento Pando in Bolivien Filadelfia (Municipio), ein Verwaltungsbezirk (Municipio) im Departamento Pando in Bolivien Filadelfia de Guanacaste, ein Ort in der Provinz Guanacaste in Costa Rica… …   Deutsch Wikipedia

  • Filadélfia — ist der Name mehrerer Gemeinden: Filadélfia (Bahia), Gemeinde in Brasilien Filadélfia (Tocantins), Gemeinde in Brasilien Filadélfia (Paraguay), Ort in Paraguay Siehe auch: Filadelfia Diese Seite ist eine Beg …   Deutsch Wikipedia

  • Filadelfia — Forma tradicional española del nombre de esta ciudad de los Estados Unidos de América: «Viajando de Filadelfia a Nueva York se admira del paisaje y la prosperidad de Nueva Jersey» (Rangel Salvaje [Ven. 1976]). No debe usarse en español la forma… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Filadelfia — (1) (USA) Philadelphia ingl. Filadelfia (2) stor. Amman …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Filadelfĭa — Filadelfĭa, Stadt im Bezirk Nicastro der neapolitanischen Provinz Calabria ulteriore I., gebaut von den Einwohnern der vom Erdbeben 1783 zerstörten Stadt Castel monardo; 3200 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Filadelfĭa — Filadelfĭa, Stadt in der ital. Provinz Catanzaro, Kreis Nicastro, auf einer Anhöhe 7 km vom Meere, mit (1901) 6514 Einw., wurde nach der Zerstörung der Stadt Castelmenardo durch das Erdbeben von 1783 von den Einwohnern derselben angelegt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Filadelfia — Filadelfĭa, Stadt in der ital. Prov. Cantanzaro (Kalabrien), (1901) 6514 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Filadelfia — Para otros usos de este término, véase Filadelfia (desambiguación). Filadelfia Philadelphia Ciudad de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Filadelfia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Filadelfia peut faire référence à divers toponymes: Sommaire 1  Colombie 2  Costa Rica …   Wikipédia en Français

  • Filadelfia — 1 Original name in latin Filadelfia Name in other language Filadelfia State code CO Continent/City America/Bogota longitude 5.29606 latitude 75.5612 altitude 1584 Population 5064 Date 2013 03 05 2 Original name in latin Filadelfia Name in other… …   Cities with a population over 1000 database

  • Filadelfia — Infobox Settlement official name = Filadelfia native name = pushpin mapsize =200px subdivision type = Country subdivision name = Paraguay subdivision type1 = Department subdivision name1 = Boquerón leader title = leader name = established title …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»