-
1 сложнопрофильная деталь
figurine detection, complex geometry part, figurine partРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сложнопрофильная деталь
-
2 сложнопрофильный
figurine, (напр. о кривой) nonuniformРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сложнопрофильный
-
3 tahoga
figurine made of wood or of stone, in the shape of a heart, which used to be worn on the chest. -
4 статуэтка
-
5 дымковская игрушка
General subject: pottery figurine, pottery toy, clay figurineУниверсальный русско-английский словарь > дымковская игрушка
-
6 сложнопрофильная деталь
1) Automation: figurine (-shaped) detection2) Makarov: figurine-shaped detectionУниверсальный русско-английский словарь > сложнопрофильная деталь
-
7 статуэтка
-
8 статуэтка
-
9 фигурка
-
10 приглянуться
св vi разгстатуэ́тка ему́ пригляну́лась — the figurine caught/took his fancy, he (rather) liked the figurine
-
11 moai
statue, figurine, likeness of a person or of an animal; moai ma'ea, stone statue; moai miro, wooden statue, moai toromiro, toromiro figurine (the toromiro is a tree now extinct). -
12 глиняная фигурка
-
13 глиняные изделия
1) General subject: figulines, pottery, ceramic ware2) Architecture: figurine3) Oil: earthenware4) Makarov: earthenwares -
14 гончарная глина
1) General subject: argil, potter's clay2) Engineering: figuline, potter's earth, pottery clay3) Construction: potter of clay4) Architecture: figurine5) Mining: potter's-earth6) Oil: ag argil -
15 сложнопрофильный
Automation: figurine (-shaped), nonuniform (напр. о кривой) -
16 фарфоровая фигурка
General subject: porcelain figurineУниверсальный русско-английский словарь > фарфоровая фигурка
-
17 фигурка
General subject: figurine, action figure (игрушечная) -
18 второстепенная фигура
Универсальный русско-немецкий словарь > второстепенная фигура
-
19 модель костюма
ngener. Figurine (б. ч. для спектакля) -
20 модель одежды
ngener. Figurine
См. также в других словарях:
figurine — [ figyrin ] n. f. • 1625; peint. 1578; it. figurina, dimin. de figura ♦ Statuette de petite dimension (bilboquet, magot, poupée, poussah). Les tanagras, figurines de terre cuite découvertes à Tanagra. Figurine de Noël. ⇒ 2. santon. « Les… … Encyclopédie Universelle
Figurine — bezeichnet: in der darstellenden Kunst eine kleine Statue eine US amerikanische Electronica Band, siehe Figurine (Band) The Figurine, einen nigerianischen Film aus dem Jahr 2009 Siehe auch: Wiktionary: Figurine – Bedeutungserklärungen … Deutsch Wikipedia
figurine — 1854, from Fr. figurine (16c.), from It. figurina, dim. of figura, from L. figura (see FIGURE (Cf. figure) (n.)) … Etymology dictionary
Figurine — Fi gu rine (? or ?), n. [F., dim. of figure.] A very small figure, whether human or of an animal; especially, one in terra cotta or the like; distinguished from {statuette}, which is applied to small figures in bronze, marble, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Figurine — (v. lat.), 1) kleine geschnitzte, gemalte od. gegossene Figur; 2) kleine Nebenfigur in Landschaften … Pierer's Universal-Lexikon
Figurine — (lat.), Figürchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Figurine — Figurīne (lat.), Figürchen; Nebenfigur, bes. in Landschaften; Modebild, Kostümmodell … Kleines Konversations-Lexikon
Figurine — Figurine,die:⇨1Plastik(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
figurine — ► NOUN ▪ a small statue of a human form. ORIGIN Italian figurina small figure … English terms dictionary
figurine — [fig΄yo͞o rēn′, fig΄yərēn′] n. [Fr < It figurina, dim. of figura < L: see FIGURE] a small sculptured or molded figure; statuette … English World dictionary
Figurine — Une figurine est une statuette de petite taille ou une représentation à l échelle d un sujet animalier, d un être humain, d une divinité ou même d un personnage de fiction (héros de bande dessinée, personnage de film, ....) MDM Figurine… … Wikipédia en Français