-
1 Feuchtwerk
-
2 Feuchtwerk
сущ.полигр. увлажняющий аппарат -
3 Feuchtwerk
n < druck> ■ dampening system; dampener; dampening unit; damping unit; moistener -
4 Feuchtwerk
n увлажняющий аппарат м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feuchtwerk
-
5 Feuchtwerk
n[Druckmaschine]1. dampener2. dampening system3. dampening unit4. damping unit5. moistener -
6 heberloses Feuchtwerk
прил.Универсальный немецко-русский словарь > heberloses Feuchtwerk
-
7 heberloses Feuchtwerk
n < druck> ■ continuous-type dampening system; continuous-feed dampening system -
8 Turbo-Feuchtwerk
-
9 heberloses Feuchtwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > heberloses Feuchtwerk
-
10 das Blasrohr-Feuchtwerk / die Blasrohr-Feuchtwerke
n смачивающий аппарат с дутьем (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Blasrohr-Feuchtwerk / die Blasrohr-Feuchtwerke
-
11 das Dahlgreen-Feuchtwerk / die Dahlgreen-Feuchtwerke
n увлажняющий аппарат Дальгрена (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Dahlgreen-Feuchtwerk / die Dahlgreen-Feuchtwerke
-
12 das Feuchtwerk / die Feuchtwerke
n увлажняющий аппарат (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Feuchtwerk / die Feuchtwerke
-
13 das heberlose Feuchtwerk / die heberlosen Feuchtwerke
n увлажняющий аппарат без передаточного валика (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das heberlose Feuchtwerk / die heberlosen Feuchtwerke
-
14 das kontaktlose Feuchtwerk / die kontaktlosen Feuchtwerke
n бесконтактный увлажняющий аппарат (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das kontaktlose Feuchtwerk / die kontaktlosen Feuchtwerke
-
15 heberloses Feuchtwerk
n увлажняющий аппарат м. без передаточного валикаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > heberloses Feuchtwerk
-
16 Film-Feuchtwerk
n[Drucktechnik]1. continuous-feed dampening system2. continuous-type dampening system -
17 Feuchtmittelkasten
-
18 Feuchtwasserkasten
-
19 Transferwalze
-
20 Wasserkasten
m ugs <bau.hygi> (Wasserklosett) ■ flushing cistern; cisternm < innen> ■ cistern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feuchtwerk — einer Bogenoffsetmaschine Ein Feuchtwerk wird in der Offsetdruckmaschine verwendet. Für den konventionellen Offsetdruck ist das Feuchtwerk zwingend erforderlich, um die nichtdruckenden Partien der Druckform mit einem dünnen Feuchtmittelfilm zu… … Deutsch Wikipedia
Druckwerk (Druckmaschine) — Druckwerk der Offsetdruckmaschine Der Begriff Druckwerk bezeichnet eine Baugruppe der Druckmaschine. Beim Offsetdruck besteht es aus dem Platten , dem Gummi und dem Gegendruckzylinder, sowie dem Farb und Feuchtwerk. Darüber hinaus können… … Deutsch Wikipedia
Offsetdruck — Der Offsetdruck (engl. set off ‚absetzen‘ oder offset ‚Versatz‘) ist ein indirektes Flachdruckverfahren, das im Bücher , Zeitungs , Akzidenz und Verpackungsdruck weit verbreitet ist. Das Verfahren ist eine Weiterentwicklung des Steindrucks und… … Deutsch Wikipedia
Offsetdruck — 1 die Vierfarben Rollenoffsetmaschine 2 die unbedruckte Papierrolle 3 der Rollenstern (Einhängevorrichtung f für die unbedruckte Papierrolle) 4 die Papiertransportwalzen f 5 die Bahnkantensteuerung 6 13 die Farbwerke n 6, 8, 10, 12 die Farbwerke… … Universal-Lexikon
Beschnitt — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Druckersprachen im Sinne von Programmiersprachen zur Ansteuerung von Druckern befinden sich im Artikel zu Druckern im Abschnitt Druckersprachen. Der Ausdruck Druckersprache bezeichnet die Fachsprache der… … Deutsch Wikipedia
Bogendruck — Prinzip des Offsetdrucks Seitenansicht eines Druckwerkes Der Offsetdruck (engl. to set off bzw. offset für dt. absetzen bzw. Versatz) ist ein indirektes Flachdr … Deutsch Wikipedia
Bogenoffset — Prinzip des Offsetdrucks Seitenansicht eines Druckwerkes Der Offsetdruck (engl. to set off bzw. offset für dt. absetzen bzw. Versatz) ist ein indirektes Flachdr … Deutsch Wikipedia
Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine — Prinzip des Offsetdrucks Seitenansicht eines Druckwerkes Der Offsetdruck (engl. to set off bzw. offset für dt. absetzen bzw. Versatz) ist ein indirektes Flachdr … Deutsch Wikipedia
Bogenoffsetdruck — Prinzip des Offsetdrucks Seitenansicht eines Druckwerkes Der Offsetdruck (engl. to set off bzw. offset für dt. absetzen bzw. Versatz) ist ein indirektes Flachdr … Deutsch Wikipedia
Bogenoffsetdruckmaschine — Prinzip des Offsetdrucks Seitenansicht eines Druckwerkes Der Offsetdruck (engl. to set off bzw. offset für dt. absetzen bzw. Versatz) ist ein indirektes Flachdr … Deutsch Wikipedia
Bogenoffsetmaschine — Prinzip des Offsetdrucks Seitenansicht eines Druckwerkes Der Offsetdruck (engl. to set off bzw. offset für dt. absetzen bzw. Versatz) ist ein indirektes Flachdr … Deutsch Wikipedia
