-
1 Fettansatz
Fettansatz m жировы́е отложе́ния -
2 Fettansatz
-
3 Fettansatz
m1. (erste Anzeichen eines Bauchs) first signs Pl. of a spare tyre (Am. tire) hum.; beim Mann: auch beginnings Pl. of a paunch* * *Fẹtt|an|satzmlayer of fatzu Fettansatz neigen — to tend to corpulence
* * *Fett·an·satzm layers of fatzu \Fettansatz neigen to tend to put on weight [easily]* * *1. (erste Anzeichen eines Bauchs) first signs pl of a spare tyre (US tire) hum; beim Mann: auch beginnings pl of a paunch2. (Korpulenz) corpulence;zu Fettansatz neigen put on weight easily* * *v.incipient corpulence expr. -
4 Fettansatz
Fett·an·satz mlayers of fat;zu \Fettansatz neigen to tend to put on weight [easily] -
5 Fettansatz
отложе́ние жи́ра, ожире́ние. jd. neigt zum Fettansatz у кого́-н. предрасположе́ние <скло́нность> к полноте́ -
6 Fettansatz
Fettansatz m fedtaflejring -
7 Fettansatz
-
8 Fettansatz
сущ.1) общ. жировые отложения2) хим. отложение (запасного) жира3) пищ. добавляемый жир, откладывание запасного жира, отложение жира, жирность (туши) -
9 Fettansatz
mжировой замес, жировая основа ( при производстве маргарина) -
10 Fettansatz
Féttansatz m начало на затлъстяване. -
11 Fettansatz
'fɛtanzatsm -
12 Fettansatz
m <-es,..sätze > жировые отложенияEr neigt zum Féttansatz. — Он склонен [предрасположен] к полноте.
-
13 Fettansatz
Féttansatz m - esжировы́е отложе́нияer neigt zum Fé ttansatz — он скло́нен [предрасполо́жен] к полноте́
-
14 er neigt zum Fettansatz
мест.общ. он предрасположен к полноте, он склонен к полнотеУниверсальный немецко-русский словарь > er neigt zum Fettansatz
-
15 отложение жира
n1) med. Fettablagerung2) chem. (запасного) Fettablagerung, (запасного) Fettansatz3) food.ind. Fetteinlagerung, Fettabsatz, Fettansatz -
16 надебеляване
надебеля́ване ср., само ед. Zunahme f, -n, Fettansatz m, Fettansätze; Имам склонност към надебеляване Neigung zum Fettansatz haben. -
17 добавляемый жир
adjfood.ind. Fettansatz -
18 жирность
f Fettgehalt m; Fettleibigkeit* * *жи́рность f Fettgehalt m; Fettleibigkeit* * *жи́рнос|ть<- ти>ж Fettgehalt m* * *n1) gener. Fettheit, (тк.sg) Fettigkeit, Fette2) med. Fettgehalt3) colloq. Fettigkeit4) eng. Schmierigkeit (бумажной массы)5) chem. Schleimigkeit (бумажной массы) -
19 жировые отложения
adj1) gener. Fettablagerung, Fettansatz, Fettpolster (у человека)2) med. Fettdepot3) colloq. Kummerspeck, Speck4) law. Fettablagerungen5) Austrian. Polster -
20 он предрасположен к полноте
prongener. er neigt zum FettansatzУниверсальный русско-немецкий словарь > он предрасположен к полноте
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fettansatz — Fẹtt|an|satz 〈m. 1u〉 das Sichansetzen von überschüssigem Nahrungsfett im Fettgewebe * * * Fẹtt|an|satz, der: [am Körper sichtbare] Ablagerung von Fett: zum F. neigen. * * * Fẹtt|an|satz, der: [am Körper sichtbare] Ablagerung von Fett: obwohl… … Universal-Lexikon
Fettansatz — Fẹtt|an|satz … Die deutsche Rechtschreibung
Fettsucht — (Obesitas, Adipositas, Lipomatosis universalis, Polysarcía), übermäßige Anhäufung von Fett im Körper. Die leichtern Grade der F. (Embonpoint, Korpulenz) verursachen kaum einige Beschwerde. Selbst bei schon beträchtlichem Umfang erfreuen sich die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Appretur [1] — Appretur, ein so allgemeiner Begriff, daß er sich fast ebenso schwer mit kurzen Worten feststellen läßt wie die Bedeutung des englischen »Finishing«, dem er teilweise, aber nicht im vollen Umfange entspricht. Während das Finishing auch… … Lexikon der gesamten Technik
Atlantischer Hering — (Clupea harengus) Systematik Unterkohorte: Clupeomorpha Ordnung: Heringsartige … Deutsch Wikipedia
Hüftgold — Hụ̈ft|gold 〈n. 11; unz.; fig.; umg.〉 1. Fettansatz an den Hüften 2. kalorienreiches Nahrungsmittel, das den Fettansatz an den Hüften fördert, Dickmacher ● Pommes frites schlagen sich als Hüftgold nieder; Torten sind reines Hüftgold * * *… … Universal-Lexikon
pyknisch — pỵ|knisch auch: pỵk|nisch 〈Adj.〉 in der Art eines Pyknikers, untersetzt, gedrungen * * * pỵ|k|nisch <Adj.> (Med.): (in Bezug auf den Körperbautyp) kräftig, gedrungen u. zu Fettansatz neigend. * * * pỵk|nisch <Adj.> (Med.,… … Universal-Lexikon
Schmerbauch — Schmer|bauch 〈m. 1u; umg.〉 dicker Bauch * * * Schmer|bauch, der (ugs. abwertend, auch scherzh.): a) dicker, vorgewölbter Bauch mit starkem Fettansatz: einen S. haben; b) jmd., der einen Schmerbauch (a) hat: wer ist denn der S. da drüben? * * *… … Universal-Lexikon
Steatopygie — Ste|a|to|py|gie 〈f. 19; unz.〉 starker Fettansatz am Steiß [<grch. stear, Gen. steatos „Fett“ + pyx, Gen. pygos „Steiß“] * * * Steatopygie [griechisch] die, /... gi |en, der Fettsteiß. * * * Ste|a|to|py|gie, die; [zu griech. pyge̅ = Gesäß]… … Universal-Lexikon
Astheniker — Unter Konstitutionstyp (Körperbautypen) versteht man in der Medizin die Beschaffenheit des Einzelmenschen in Bezug auf Körperbau, Leistungsfähigkeit und seelisches Verhalten. Aus heutiger Sicht gelten die Konstitutionstypologien als… … Deutsch Wikipedia
Athletiker — Unter Konstitutionstyp (Körperbautypen) versteht man in der Medizin die Beschaffenheit des Einzelmenschen in Bezug auf Körperbau, Leistungsfähigkeit und seelisches Verhalten. Aus heutiger Sicht gelten die Konstitutionstypologien als… … Deutsch Wikipedia