-
1 причальный канат
-
2 швартов
n1) gener. Festmacheleine2) navy. Belegtrosse, Landfeste, Leine, Seitenfeste, Spring, Springleine3) eng. Festmacher, Tau, Vertäuleine4) nav. Festmachetau, Festmachtroß, Haltetau, Landungsseil5) shipb. Beiholseil, Halteleine, Muringleine, Muringtau, Pferdeleine, Schiffseil, Schlipptau, Schwerttau, Sliptau, Sliptrosse, Trosse, Verholleine, Verholseil, Verholtrosse, Vertäuungstau, Perd, Pferd -
3 швартов
(м)Haltetau (n); Festmacheleine (f);швартовый рым — Schiffshalterring (m); Schiffskreuz (n); Schiffsring (m)
-
4 швартов
Belegtrosse суд., Festmacheleine, Festmacher, Leine мор., Landfeste, Spring, Tau, Vertäuleine -
5 швартов
швартов суд. Belegtrosse f; мор. Festmacheleine f; мор.,суд. Festmacher m; Festmacherleine f; мор. Landfeste f; мор. Leine f; суд. Seitenfeste f; мор. Spring f; мор. Springleine f; мор. Tau n; мор. Vertäuleine f -
6 швартов
m Festmacheleine f
См. также в других словарях:
Trosse — Trossen sind im Durchmesser große Taue aus Stahlseil, Pflanzenfasern oder synthetischem Material, welche unter anderem für stehendes Gut und laufendes Gut, sowie als Festmacher und Schleppleinen oder auch als Ankertrossen verwendet werden können … Deutsch Wikipedia
Trosse — Trosse, ein starkes Tau, das auf Schiffen als Schleppleine, Verholleine oder Festmacheleine dient, neuerdings meist aus Stahldraht (Drahttrosse, Stahltrosse), seltener aus Hanf (Tautrosse, Manilatrosse) gefertigt ist. Schwimmschlepptrossen sind… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spring — I Spring die, / e, beim Festmachen von Schiffen an der Pier zusätzlich zur Vor und Achterleine angeordnete Festmacheleine, die eine Bewegung des Fahrzeugs in Längsrichtung verhindert. Die Vorspring läuft vom Vorschiff schräg nach hinten, die… … Universal-Lexikon