-
1 fervor
fervor fervor, oris m жар, зной -
2 fervor
fervor fervor, oris m зной -
3 fervor
пыл имя существительное: -
4 fervor
m1) высок жар; жара́; знойfervor estival tb pl — ле́тний зной
2) ( часто религиозная) страсть; воодушевле́ние; поры́в; душе́вный пыл; с воодушевле́ниемcon fervor — стра́стно; пы́лко
escuchar con fervor — слу́шать заворожённо, затаи́в дыха́ние
sentir fervor — горе́ть стра́стью, воодушевле́нием
trabajar con fervor — рабо́тать с подъёмом, самозабве́нно
-
5 fervor·o
усердие, рвение \fervor{}{·}o{}{·}a усердный, ревностный, рьяный \fervor{}{·}o{}e усердно, ревностно, рьяно \fervor{}{·}o{}{·}i vn усердствовать, проявлять усердие, рвение, горячность \fervor{}{·}o{}ul{·}o ревнитель, активист, энтузиаст, усердный исполнитель. -
6 fervor
-
7 fervor
['fɜːvə]1) Общая лексика: горячность, рвение, страсть, запал (перен.), разгар (к.-л. событий; напр. In the fervor of the Revolution - В разгар революции.) -
8 fervor
nжар, пыл, страсть, усердие, рвениеto greet with fervor — встречать с энтузиазмом; горячо приветствовать
-
9 fervor
-
10 fervor
жар, f. solis (1. 15 § 2 D. 19, 2);aestivi ferv (1. 7 C. 3, 12); в пер. см.: fervor аetatis (1. 15 § 6 D. 48, 5), горячность fervore pauperiem facere (pr. J. 4, 9).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > fervor
-
11 fervor
-
12 fervor
-
13 fervor
сущ.;
амер.;
= fervour (американизм) жар, пыл;
горячность, рвение;
страсть - * of the orator ораторский пыл - * of devotion страстная преданность - * of love жар любви - to greet with * встретить с энтузиазмом;
горячо приветствовать( американизм) жара, зной -
14 fervor
[ʹfɜ:və] амер. = fervour -
15 fervor
ōris m. [ ferveo ]1) жар, зной (solis Just; fervores aestivi Col)3) пыл, горячность, пылкость (animi, aetatis C)4) хмель, опьянение (accessit f. capiti H) -
16 fervor
-
17 fervor
-
18 fervor
рвение -
19 fervor
['fɜːvə]амер.; = fervour -
20 fervor
- fervoraстрастный, горячий, ревностный, усердныйСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > fervor
См. также в других словарях:
Fervor — Fer vor, n. [Written also {fervour}.] [OF. fervor, fervour, F. ferveur, L. fervor, fr. fervere. See {Fervent}.] 1. Heat; excessive warmth. [1913 Webster] The fevor of ensuing day. Waller. [1913 Webster] 2. Intensity of feeling or expression;… … The Collaborative International Dictionary of English
fervor — sustantivo masculino 1. Sentimiento religioso intenso: Asistieron al acto religioso con fervor. Sinónimo: devoción. 2. Cuidado e interés con que se hace una cosa: Habla con fervor. Trabajas con fervor. El fervor que pone en el estudio es digno de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fervor — may refer to:*Fervor Records, an independent record label. *Fervor EP, an album by Jason The Scorchers … Wikipedia
fervor — mid 14c., warmth or glow of feeling, from O.Fr. fervor (Mod.Fr. ferveur) heat, enthusiasm, ardor, passion, from L. fervor a boiling, violent heat; passion, ardor, fury, from fervere to boil (see BREW (Cf. brew)) … Etymology dictionary
Fervor — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Emilii Plater 55/85, Средместье, 00 113 Варшава … Каталог отелей
fervor — I index affection II index ardor III index emotion, passion … Law dictionary
fervor — |ô| s. m. 1. Ato de ferver. 2. Estado daquilo que ferve. 3. Ardência. 4. [Figurado] Zelo. 5. Grande dedicação. 6. Devoção ardente. 7. Grande desejo. 8. Ardor. 9. Estertor. 10. Ímpeto … Dicionário da Língua Portuguesa
fervor — ardor, enthusiasm, *passion, zeal Analogous words: devoutness, piousness or piety (see corresponding adjectives at DEVOUT): earnestness, seriousness, solemnity (see corresponding adjectives at SERIOUS): sincerity, heartiness, wholeheartedness… … New Dictionary of Synonyms
fervor — [n] excitement, enthusiasm animation, ardency, ardor, devoutness, eagerness, earnestness, fervency, fire*, heartiness, heat*, hurrah, intensity, jazz*, love, oomph*, passion, pep talk*, piety, piousness, religiousness, seriousness, sincerity,… … New thesaurus
fervor — 1. m. Celo ardiente hacia las cosas de piedad y religión. 2. Entusiasmo o ardor con que se hace algo. 3. Calor muy intenso. 4. ant. hervor … Diccionario de la lengua española
fervor — [fʉr′vər] n. [ME < OFr < L < fervere: see FERVENT] 1. intense heat 2. great warmth of emotion; ardor; zeal: Brit. sp. fervour SYN. PASSION … English World dictionary