-
1 Fertigkeit
f навык, сноровка (in D в П); ловкость f -
2 навык
-
3 навык
-
4 умение
Fertigkeit, Meisterschaft -
5 навык
мнавык, временный — vorübergehende Fertigkeit f; ungefestigte Fertigkeit f
навык, двигательный — Bewegungsfertigkeit f
навык изготовки (к стрельбе) — Anschlagfertigkeit f; Anschlaggewohnheit f
навык, координационный — koordinative Fertigkeit f
навык, основной — Grundfertigkeit f
навык, постоянный — beständige Fertigkeit f; gefestigte Fertigkeit f
навык, прикладной — angewandte Fertigkeit
навык, прикладной двигательный — angewandte Bewegungsfertigkeit f
навык, специальный — spezielle Fertigkeit f
навык, спортивно-технический — sporttechnische Fertigkeit f
навык, тактический — taktische Fertigkeit f
навык, тёхнико-тактический — technisch-taktische Fertigkeit f
навык, технический — technische Fertigkeit f
-
6 владеть техникой игры на фортепьяно
vgener. Fertigkeit im Klavierspiel haben, Fertigkeit im Klavierspiel häben, fertig Klavier spielenУниверсальный русско-немецкий словарь > владеть техникой игры на фортепьяно
-
7 ловкость
n1) gener. Anstelligkeit, Behendigkeit, Cleverneß, Fazilität, Fertigkeit, Findigkeit, Fixheit, Flinkheit, Gewiegtheit, Habilität, Handlichkeit, Kunstfertigkeit, Pfiffigkeit, Schick, Schlauheit, Schlauigkeit, chis, manuelle Fertigkeit, Gelenkigkeit, Geschick, Gewandtheit, Handfertigkeit2) colloq. Fixigkeit, Forsche, Gerissenheit3) ironic. Fingerfertigkeit4) liter. Geschmeidigkeit5) psych. Geschicklichkeit -
8 речевой навык
adjpsych. Sprechfertigkeit, sprachliche Fertigkeit, verbale Fertigkeit -
9 автоматизированный навык
adjpsych. automatisierte FertigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизированный навык
-
10 бегло читать
-
11 быть искусным рисовальщиком
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть искусным рисовальщиком
-
12 быть искусным чертёжником
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть искусным чертёжником
-
13 быть опытным рисовальщиком
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть опытным рисовальщиком
-
14 быть опытным чертёжником
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть опытным чертёжником
-
15 двигательный навык
adjpsych. Bewegungsfertigkeit, motorische Fertigkeit -
16 меткость и твёрдая рука
Универсальный русско-немецкий словарь > меткость и твёрдая рука
-
17 навык
n1) gener. (трудовой) Arbeitsfertigkeit, Gewohnheit, Gewohnheit (тж. спорт.), Können, Kompetenz, Übung, Fertigkeit, Geübtheit, Routine2) econ. Handfertigkeit -
18 навык разговорной речи
ngener. Fertigkeit im SprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > навык разговорной речи
-
19 навык ручного труда
npsych. manuelle Fertigkeit -
20 особый навык
adjeng. besondere Fertigkeit
См. также в других словарях:
Fertigkeit — bezeichnen im Allgemeinen einen erlernten oder erworbenen Anteil des Verhaltens. Der Begriff der Fertigkeit grenzt sich damit vom Begriff der Fähigkeit ab, die als Voraussetzung für die Realisierung einer Fertigkeit betrachtet wird. Können… … Deutsch Wikipedia
Fertigkeit — (Phil.), s.u. Fähigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Fertigkeit — 1. ↑Routine, 2. Technik … Das große Fremdwörterbuch
Fertigkeit — Sf std. (16. Jh.) Stammwort. Der Bedeutungsübergang etwa im Sinn von bereit, etwas zu tun zu imstande, etwas zu tun . ✎ HWPh 2 (1972), 935 937. deutsch s. fahren … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fertigkeit — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Geschick • Können • Fähigkeit Bsp.: • Das Reparieren von Uhren erfordert großes Geschick. • Berichten Sie mir von Ihren Computerfertigkeiten … Deutsch Wörterbuch
Fertigkeit — Kunstfertigkeit; Eignung; Fähigkeit; Qualifikation; Potenzial; Vermögen; Kompetenz; Potential; Befähigung; Tauglichkeit * * * Fer|tig|keit [ fɛrtɪçkai̮t], di … Universal-Lexikon
Fertigkeit — a) Erfahrung, Fähigkeit[en], Fingerspitzengefühl, Geübtheit, Gewandtheit, Kenntnis[se], Know how, Kompetenz, Methode, Praxis, Qualifikation, Routine, Rüstzeug, Technik, Übung, Vertrautheit, Wissen. b) Anlage, Auffassungsgabe, Befähigung, Begabung … Das Wörterbuch der Synonyme
Fertigkeit — Fẹr·tig·keit die; , en; 1 nur Sg; die Fähigkeit, etwas Bestimmtes gut und rasch tun zu können ≈ Geschick <eine Fertigkeit ausbilden, erwerben, erlangen>: Sie hat sich eine gewisse Fertigkeit im Malen erworben 2 nur Pl; die Fähigkeiten und… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fertigkeit — die Fertigkeit, en (Mittelstufe) Gewandtheit, die durch Übung erworben wird Synonym: Handfertigkeit Beispiel: Er hat eine erstaunliche Fertigkeit im Zeichnen … Extremes Deutsch
Fertigkeit — fertig: Das nur dt. Adjektiv ist abgeleitet von dem unter ↑ Fahrt behandelten Wort. Daher bedeutet mhd. vertec, ahd. fartīg eigentlich »zur Fahrt bereit, reisefertig«. Daraus hat sich schon im Mhd. die allgemeine Bedeutung »bereit« entwickelt,… … Das Herkunftswörterbuch
Fertigkeit — įgūdis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ilgalaikiu kartojimu išmoktas ir automatizuotas veiksmas arba veikla (veiksmų visuma). atitikmenys: angl. habit; practice; skill vok. Übung, f; Fertigkeit, f rus. навык, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas