-
1 диспетчерская централизация
1. adj1) eng. Dispatcherstellwerksanlage2) railw. Fernwirkstellwerk, Linienfernsteuerung, Streckenfernsteuerung, Streckenzentralstellwerk, Zugfernüberwachungsanlage, Zentralstellwerk3) mining. CTC4) abbr. (Centralized Traffic Control) CTC
2. n1) railw. Fernsteuerung von Sicherungsanlagen, automatische Zuglenkung, automatisierte ferngesteuerte Betriebsführung, zentrale automatische Zugüberwachung2) electr. Fernsteuerung einer StreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерская централизация
-
2 пост диспетчерской централизации
n1) eng. Dispatcherzentrale2) railw. Fernsteuerwarte, Fernwirkstellwerk, Streckenzentralstellwerk, Zentralstreckenstellwerk, Fernsteuerstelle, FernsteuerzentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > пост диспетчерской централизации
-
3 централизация дистанционного управления
nrailw. FernwirkstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > централизация дистанционного управления
-
4 пост
пост м. секционирования (контактной сети) ж.-д. Kuppelstation f; ж.-д. Kuppelstelle f; ж.-д. Schaltposten mпост м. управления Bedienstand m; Bedienungsplattform f; Bedienungsraum m; Bedienungsstand m; Fahrerstand m; суд.,транс. Fahrstand m; Führerpult n; Führerstand m; Kommandostand m; Regelpunkt m; Regelwarte f; Steuerstand m; Steuerwarte f; Steuerzentrale f -
5 централизация
централизация ж. Fernsteuerung f; ж.-д. Stellwerk n; ж.-д. Stellwerksanlage f; Zentralisation f; Zentralisierung f; Zusammenfassung f; ж.-д. zentrale Zugleitung fцентрализация ж. релейной системы с пультом-табло м. ж.-д. Gleisbildstellwerk n; ж.-д. Gleisbildstellwerksanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > централизация