-
1 telephone exchange
nounFernmeldeamt, das* * *(a central control through which telephone calls are directed.) die Telefonzentrale* * *ˈtele·phone ex·changen Fernsprechvermittlung f, Telefonvermittlung f SCHWEIZ, ÖSTERR* * *1. Fernsprechamt n2. Telefonzentrale f* * *nounFernmeldeamt, das* * *n.Fernsprechamt n.Telefonamt n.Telefonzentrale f.Vermittlungsstelle -n f. -
2 telephone exchange
-
3 telephone office
< tele> ■ Fernsprechamt n -
4 central battery exchange
central battery exchange Fernsprechamt n mit Zentralbatteriebetrieb [ZB-Betrieb]English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > central battery exchange
-
5 exchange
exchange I v 1. auswechseln, austauschen, umtauschen; 2. DAT umspeichern exchange II 1. Auswechs(e)lung f, Austausch m; 2. NRT Vermittlung f, Zentrale f, Fernsprechamt n, Amt n • “exchange barred” NRT „nicht amtsberechtigt“English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > exchange
-
6 stored-program controlled telephone exchange
stored-program controlled telephone exchange Fernsprechamt n mit speicherprogrammierter SteuerungEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > stored-program controlled telephone exchange
-
7 telephone exchange
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telephone exchange
-
8 telephone office
telephone office Fernsprechamt nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telephone office
-
9 public telephone station
n TELECOM Fernsprechamt ntDictionary English-German Informatics > public telephone station
-
10 automatic exchange
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
29. Автоматическая телефонная станция
АТС
Automatic exchange
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic exchange
-
11 automatic telephone exchange
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic telephone exchange
-
12 dial central office
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dial central office
-
13 central office
районная АТС
Местная АТС, с помощью которой осуществляется подключение абонента к телефонной сети общего пользования и первая фаза коммутации телефонных каналов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
телефонная станция
Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная
Комплекс устройств для соединения и коммутации абонентских линий телефонной связи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
центральная АТС
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central office
-
14 telephone exchange
телефонная станции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
телефонная станция
Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная
Комплекс устройств для соединения и коммутации абонентских линий телефонной связи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
телефонный коммутатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
27. Телефонная станция
Telephone exchange
Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone exchange
См. также в других словарях:
Fernsprechamt — Fernsprechamt,das:Amt·Amtsleitung … Das Wörterbuch der Synonyme
Fernsprechamt — telefonų skirstiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telephone switchboard vok. Fernsprechamt, n rus. телефонный узел, m pranc. commutateur téléphonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Fernsprechamt Schlüterstraße — Fassade zur Schlüterstraße mit Haupteingang Das Fernsprechamt Schlüterstraße in Hamburg Rotherbaum wurde von 1902 bis 1907 von der Reichspost als Zentralfernsprechamt für Hamburg errichtet. Später beherbergte das Backsteingebäude das Fernmeldeamt … Deutsch Wikipedia
Fernsprechamt — Fẹrn|sprech|amt 〈n. 12u; früher〉 Vermittlungsamt für Telefonanschlüsse, Telefongespräche innerhalb des Ortes u. nach auswärts; Sy 〈veraltet〉 Fernamt; →a. Telefonzentrale * * * Fẹrn|sprech|amt, das (veraltend): größeres Gebäude mit… … Universal-Lexikon
Fernsprechamt — Fẹrn·sprech|amt das; Admin geschr; die Abteilung bei der Post, die z.B. Telefongespräche vermittelt und Auskunft gibt, wenn man eine Telefonnummer nicht weiß ≈ Vermittlung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fernsprechamt — Fẹrn|sprech|amt … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Kulturdenkmäler in Bremen-Östliche Vorstadt — … Deutsch Wikipedia
Repubblica di San Marino — Republik San Marino … Deutsch Wikipedia
Republik San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino … Deutsch Wikipedia
San Marinese — Repubblica di San Marino Republik San Marino … Deutsch Wikipedia
San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino … Deutsch Wikipedia