-
1 Feineinstellung
-
2 Feineinstellung
Feineinstellung f TECH adjustment, fine [precise, sensitive vernier] adjustment (z. B. bei Maschinen); slow idling, inching, increment travel (beim Fahren) -
3 Feineinstellung
Feineinstellung f fine [sensitive] adjustment, fine [slow-motion] control, fine setting; vernier adjustment (mit Nonius); fine tuning controlDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Feineinstellung
-
4 Feineinstellung
Feineinstellung f Tech точна, фина настройка; точно регулиране. -
5 Feineinstellung
tech hassas ayar -
6 Feineinstellung
f fine adjustment* * *die Feineinstellungsensitive adjustment* * *Fein|ein|stel|lungf (TECH)fine adjustment; (Radio, Kurzwelle) fine tuning* * *Fein·ein·stel·lungf fine tuning* * *Feineinstellung f fine adjustment* * *f.fine tuning n. -
7 Feineinstellung
Feineinstellung f finindstilling -
8 Feineinstellung
Feineinstellung f finjustering, noggrann inställning -
9 Feineinstellung
сущ.1) тех. микрометренная подвижка, тонкая настройка2) ж.д. плавное регулирование3) астр. механизм точной установки (телескопа), точная установка (телескопа)4) артил. тонкая наводка, тонкая установка, точная наводка, точная шкала5) радио. точная настройка, точное регулирование, точная установка6) электр. микрометрическая регулировка, точная регулировка, точная уставка, уточнённая уставка7) кож. точная настройка машины8) свар. тонкая регулировка9) автом. установка точной регулировкой10) кинотех. точная наводка на резкость, точная фокусировка -
10 Feineinstellung
f <tech.allg> (eher manuell) ■ fine adjustment; fine settingf <tech.allg> (Horizontale, Niveau) ■ microleveling US ; microlevelling GBf <tech.allg> (z.B. von Schaltkreisen, Systemen, Maschinenbauteilen, Signalen, Farben) ■ fine adjustment; fine tuning; precision adjustment; sharp tuning -
11 Feineinstellung
-
12 Feineinstellung
fточное регулирование; точная настройкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Feineinstellung
-
13 Feineinstellung
(f)установка точной регулировкойточная настройка, точная регулировкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Feineinstellung
-
14 Feineinstellung
fточная установка, точная регулировка; точная настройка; точная или уточнённая уставкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feineinstellung
-
15 Feineinstellung
артил. точная наводкаартил. точная установкаартил. тонкая наводкаартил. тонкая установкаартил. тонкая настройкаартил. точное регулированиеартил. точная шкала -
16 Feineinstellung
астр. точная установка (телескопа) астр. механизм точной установки (телескопа)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Feineinstellung
-
17 Feineinstellung
fточная регулировка /остановки кабины с автоматической коррекцией в заданных пределах/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Feineinstellung
-
18 Feineinstellung
(f)точная регулировкаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Feineinstellung
-
19 Feineinstellung
fстр. тонкая [точная] регулировка ( натяжения спуска) -
20 Feineinstellung
(f)точная установкаточная настройкатонкая (микрометрическая) регулировкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Feineinstellung
См. также в других словарях:
Feineinstellung — tikslusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fine control; precise control vok. Feineinstellung, f; Feinregelung, f rus. точное регулирование, n pranc. réglage de précision, m; réglage précis, m … Automatikos terminų žodynas
Feineinstellung — tikslusis derinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine tuning; sharp tuning vok. Feinabstimmung, f; Feineinstellung, f; Scharfeinstellung, f rus. острая настройка, f; тонкая настройка, f; точная настройка, f pranc. accord précis, m; … Fizikos terminų žodynas
Feineinstellung — tikslusis reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine adjustment vok. Feineinstellung, f; Feinregelung, f rus. тонкая регулировка, f; точная регулировка, f pranc. réglage fin, m; réglage précis, m … Fizikos terminų žodynas
Feineinstellung — Fein|ein|stel|lung 〈f. 20; Tech.〉 genaue Einstellung eines Gerätes, z. B. der Bildschärfe, des Senders od. der Lautstärke; Sy Feinabstimmung * * * Fein|ein|stel|lung, die: Feinabstimmung. * * * Fein|ein|stel|lung, die: vgl. ↑Feinabstimmung … Universal-Lexikon
Eye Tracking Device — Ein Eyetracker, auch Eye Tracking Device (ETD) (englisch für Blickverfolger bzw. Blickverfolgungsgerät) ist ein kopfmontiertes Messgerät, das für Untersuchungen von dreidimensionalen Augen und Kopfbewegungen unter experimentellen und natürlichen… … Deutsch Wikipedia
Eyetracker — Kosmonaut auf der ISS mit einem Eyetracker Der Eyetracker (zu engl. eye Auge und to track verfolgen ) ist ein Gerät, mit dem man Blickbewegungen, also Fixationen, Sakkaden und Regressionen aufzeichnen und analysieren kann. Der Eyetracker find … Deutsch Wikipedia
Abgleichkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drahttrimmer — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drehko — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drehkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Dreko — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
