-
1 encendido
1. enθen'điđo mTECH Zündung f2. enθen'điđo adjentzündet, angezündet————————sustantivo masculinoencendido1encendido1 [eṇθeDC489F9Dn̩DC489F9D'diðo]automívil, ténica Zündung femenino; encendido automático Selbstzündung femenino; encendido defectuoso Fehlzündung femenino————————encendido2encendido2 , -a [eṇθeDC489F9Dn̩DC489F9D'diðo, -a]num3num (rojo) feuerrot -
2 encendido defectuoso
encendido defectuosoFehlzündung -
3 explosión fallida
explosión fallidaFehlzündung -
4 explosión
esplo'sǐɔnfExplosion f, Sprengung fexplosión de la población — (fig) Bevölkerungsexplosion f
sustantivo femenino2. [de gases] Verbrennung dieexplosiónexplosión [esplo'sjon]num1num (estallido) Explosion femenino; explosión demográfica Bevölkerungsexplosion femenino; gran explosión física Urknall masculino; motor de explosión Verbrennungsmotor masculino; hacer explosión explodierennum2num (detonación) Detonation femenino; (voladura) Sprengung femenino; explosión fallida Fehlzündung femenino -
5 fallo
spa fallo (m)deu Versagen (n), Fehlzündung (f)__________spa fallo (m), falla (f), disfunción (f)deu Versagen (n) (eines Mechanismus), Ausfall (m)
См. также в других словарях:
Fehlzündung — bei einem Rennmotorrad Eine Fehlzündung ist eine Entzündung des Luft Kraftstoff Gemischs bei einem Verbrennungsmotor im heißen Auspuffrohr anstatt im Zylinder. Die Fehlzündung erzeugt einen Knall im Auspuff und kann die Schalldämpferanlage, den… … Deutsch Wikipedia
Fehlzündung — Fehlzündung,die:1.⇨Irrtum(1)–2.F.haben:⇨begriffsstutzig(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Fehlzündung — Fehl|zün|dung 〈f. 20; beim Verbrennungsmotor〉 Zündung zum falschen Zeitpunkt * * * Fehl|zün|dung, die (Technik): (bei Verbrennungsmotoren) Zündung zu einem dafür nicht vorgesehenen Zeitpunkt. * * * Fehlzündung, die Entzündung des Luft… … Universal-Lexikon
Fehlzündung — Fe̲hl·zün·dung die; meist etwas hat eine Fehlzündung ein Auto, ein Motorrad, ein Motor o.Ä. zündet (1) nicht zum richtigen Zeitpunkt: Wenn ein Auto eine Fehlzündung hat, gibt es einen lauten Knall … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fehlzündung — Versagen (n), Fehlzündung (f) eng misfire … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Fehlzündung haben — Die umgangssprachliche Wendung meint, dass jemand begriffsstutzig ist: Erklären wir es ihm noch mal, er hat wieder Fehlzündung … Universal-Lexikon
Fehlzündung — Fehlzündungf 1.Mißerfolg,Wirkungslosigkeit;unbeabsichtigteWirkung;übelgenommenerScherz.VgldasVorhergehende.1935ff. 2.vor ,außerehelicherBeischlafmitFolgen.1935ff. 3.Fehlzündunghaben=falschverstehen.1935ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fehlzündung — Fehl|zün|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Permissive Action Link — Eine externe PAL Kontrolleinheit. Sie kostete ursprünglich 290.000 US Dollar, bevor die Stückkosten schließlich signifikant reduziert werden konnten[1] Permissive Action Link (PAL) ist die Bezeichnung einer US amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
Prescribed Action Link — Eine externe PAL Kontrolleinheit. Sie kostete ursprünglich 290.000 US Dollar, bevor die Stückkosten schließlich signifikant reduziert werden konnten[1] Permissive Action Link (PAL) ist die Bezeichnung einer US amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
Proscribed Action Link — Eine externe PAL Kontrolleinheit. Sie kostete ursprünglich 290.000 US Dollar, bevor die Stückkosten schließlich signifikant reduziert werden konnten[1] Permissive Action Link (PAL) ist die Bezeichnung einer US amerikanischen… … Deutsch Wikipedia