-
1 Fehlende
* * *A. n;-n, kein pldas Fehlende what is missing, the missing item(s); (Rest, Übrige) the remainder -
2 fehlende Fracht
-
3 fehlende Steuerrate
-
4 fehlende Arbeitskräfte
fehlende Arbeitskräfte
manpower shortage -
5 fehlende Gegenleistung
fehlende Gegenleistung
lack (absence, failure, want) of consideration -
6 fehlende Kapitalen der privaten Wirtschaft
fehlende Kapitalen der privaten Wirtschaft
lack of private investmentBusiness german-english dictionary > fehlende Kapitalen der privaten Wirtschaft
-
7 fehlende Menge
fehlende Menge
missing amount -
8 fehlende Nachfrage
fehlende Nachfrage
deficiency of demand -
9 fehlende (mangelnde) Offenlegung
fehlende (mangelnde) Offenlegung
failure to disclose, non-disclosureBusiness german-english dictionary > fehlende (mangelnde) Offenlegung
-
10 fehlende Postsendungen
fehlende Postsendungen
missing items -
11 fehlende Qualifikation
fehlende Qualifikation
lack of skill -
12 fehlende Summe
fehlende Summe
missing amount, deficit, deficiency -
13 fehlende Summe ergänzen
fehlende Summe ergänzen
to make up the requisite sum, to make good (up) a deficiencyBusiness german-english dictionary > fehlende Summe ergänzen
-
14 fehlende Summe voll machen
fehlende Summe voll machen
to make up the off money (requisite sum)Business german-english dictionary > fehlende Summe voll machen
-
15 fehlende Transportmittel
fehlende Transportmittel
shortage of transportBusiness german-english dictionary > fehlende Transportmittel
-
16 fehlende (mangelnde) Transportmöglichkeiten
fehlende (mangelnde) Transportmöglichkeiten
shortage of transport, lack of transport, lack of sufficient transportation (US)Business german-english dictionary > fehlende (mangelnde) Transportmöglichkeiten
-
17 fehlende Vertretungsmacht
fehlende Vertretungsmacht
lack (absence) of authorityBusiness german-english dictionary > fehlende Vertretungsmacht
-
18 fehlende Vollmacht
fehlende Vollmacht
absence of authority -
19 fehlende Waren
fehlende Waren
missing goods, short interest -
20 fehlende Zustellung
fehlende Zustellung
default of service
См. также в других словарях:
fehlende — fehlende … Deutsch Wörterbuch
fehlende Harnabsonderung — Anurie (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Das fehlende Glied in der Kette — (Originaltitel The Mysterious Affair at Styles) ist der erste Kriminalroman der britischen Autorin Agatha Christie. Obwohl Christie den Roman bereits 1916 während ihrer Zeit als Krankenschwester im Ersten Weltkrieg geschrieben hatte, erschien der … Deutsch Wikipedia
Anurie — fehlende Harnabsonderung * * * An|urie [zu griechisch a... und oũron »Harn«] die, /... ri |en, fehlende oder stark verminderte (unter 100 ml in 24 Stunden) Harnabsonderung der Niere bei primärer Schädigung des Nierenparenchyms oder… … Universal-Lexikon
Augpunkt — Fehlende Sichtweite wirkt sich negativ auf die Verkehrssicherheit aus. Eine ausreichende Sichtweite, die es dem Fahrer eines Fahrzeuges ermöglicht, den Streckenverlauf und die Streckencharakteristik in Fahrtrichtung zu erfassen und sein… … Deutsch Wikipedia
Haltesichtweite — Fehlende Sichtweite wirkt sich negativ auf die Verkehrssicherheit aus. Eine ausreichende Sichtweite, die es dem Fahrer eines Fahrzeuges ermöglicht, den Streckenverlauf und die Streckencharakteristik in Fahrtrichtung zu erfassen und sein… … Deutsch Wikipedia
Testudo hermanni hercegovinensis — Fehlende Inguinalschilde (umkreist) Als Dalmatinische Landschildkröte (Testudo hermanni hercegovinensis) wird eine kleinwüchsige Lokalform bzw. Unterart der Griechischen Landschildkröte bezeichnet. Der Name ist abgeleitet von einem Teil des… … Deutsch Wikipedia
Überholsichtweite — Fehlende Sichtweite wirkt sich negativ auf die Verkehrssicherheit aus. Eine ausreichende Sichtweite, die es dem Fahrer eines Fahrzeuges ermöglicht, den Streckenverlauf und die Streckencharakteristik in Fahrtrichtung zu erfassen und sein… … Deutsch Wikipedia
Dalmatinische Landschildkröte — Fehlende Inguinalschilde (umkreist) Als Dalmatinische Landschildkröte (Testudo hermanni hercegovinensis) wird eine kleinwüchsige Population der Griechischen Landschildkröte bezeichnet. Der Name ist abgeleitet von einem Teil des… … Deutsch Wikipedia
Sichtweite (Verkehrsplanung) — Fehlende Sichtweite wirkt sich negativ auf die Verkehrssicherheit aus. Eine ausreichende Sichtweite, die es dem Fahrer eines Fahrzeuges ermöglicht, den Streckenverlauf und die Streckencharakteristik in Fahrtrichtung zu erfassen und sein… … Deutsch Wikipedia
dithering — Fehlende Farben werden durch Rastern vorhandener Hauptfarben simuliert. Ein gedithertes Bild sieht oft gesprenkelt aus antialiasing, browserunabhängige Farben … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon