-
1 Fehlbogen
сущ.полигр. дефектный лист, макулатурный лист, неподача листа (самонакладом) -
2 Fehlbogen
Fehl·bo·genm TYPO imperfect [or spoil] sheet -
3 Fehlbogen
m < druck> ■ spoil sheet; waste sheet; imperfect sheet; misprint -
4 Fehlbogen
m полигр. -
5 Fehlbogen
m -s, -& -bögen typ pokvaren arak (-rka) -
6 Fehlbogen
m неподача ж. листа (самонакладом) полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlbogen
-
7 Fehlbogen
m[Drucktechnik]1. imperfect sheet2. misprint3. spoil sheet4. waste sheet -
8 der Fehlbogen / die Fehlbogen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Fehlbogen / die Fehlbogen
-
9 die Fehlbögen
-
10 дефектный лист
adjpolygr. Fehlbogen, Defektbogen -
11 макулатурный лист
adjpolygr. Abschmutzbogen, Fehlbogen, Makulaturbogen, Schmutzbogen, (прокладка) Ausschußbogen -
12 неподача листа
npolygr. Fehlbogen (самонакладом) -
13 imperfect sheet
< print> ■ Fehlbogen m -
14 misprint
< print> ■ Fehlbogen m -
15 spoil sheet
-
16 waste sheet
< print> ■ Fehlbogen m -
17 неподача листа
( самонакладом) Fehlbogen полигр. -
18 макулатурный лист
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > макулатурный лист
-
19 неподача
-
20 отбракованный лист
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отбракованный лист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fehlbogen — Fehl|bo|gen 〈m. 4; süddt. 4u〉 durch die Maschine gelaufener, aber nicht (od. nur einseitig) bedruckter Bogen … Universal-Lexikon
