-
1 fedor
Fedor, mal olor.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > fedor
-
2 fedor
fe.dor[fed‘or] sm puanteur.* * *[fe`do(x)]Substantivo masculino puanteur féminin* * *nome masculinopuanteur f. -
3 Fedor
Aka; \Fedor de suor: Abyaka (t) -
4 fedor
mвонь, зловоние -
5 fedor
-
6 Fedor
[\Fedort, \Fedorja] Фёдор -
7 Fedor
-
8 Федор
-
9 stink
fedorto stink:feder -
10 провонять
сов прстcriar mau cheiro (fedor), ficar fétido (fedido); encher de mau cheiro (de fedor) -
11 infection
[ɛ̃fɛksjɔ̃]* * *[ɛ̃fɛksjɔ̃] -
12 puanteur
-
13 puanteur
-
14 stink
[stiŋk] 1. past tense - stank; verb(to have a very bad smell: That fish stinks; The house stinks of cats.) cheirar mal2. noun(a very bad smell: What a stink!) fedor* * *[stiŋk] n 1 fedor, mau cheiro. 2 queixa, reclamação • vt+vi (ps stank, stunk, pp stunk) 1 feder, ter mau cheiro, tresandar. 2 ter má reputação. 3 não prestar, ser uma droga. 4 Braz coll cheirar mal, não cheirar bem, parecer que tem algo de errado. big stink sl escândalo, pampeiro. he stinks in my nostrils sl não o tolero, não gosto dele. he stinks of money coll ele está cheio de dinheiro. it stinks! não gosto, não serve. like stink coll a) muito. b) intensamente. to raise a stink a) armar um barulho, fazer uma confusão. b) reclamar. to stink out a) espalhar mau cheiro. b) afugentar pelo mau cheiro. to stink with prover em excesso. -
15 давать таску
• ДАВАТЬ/ДАТЬ <ЗАДАВАТЬ/ЗАДАТЬ> ТАСКУ кому substand[VP]=====1. [subj: human]⇒ to hit s.o. repeatedly (usu. while holding him by the hair):- X beat the tar (the crap etc) out of Y.2. [subj: human (usu. pl) or collect]⇒ to cause s.o. (usu. a hostile army, the enemy) great losses, overwhelm or defeat s.o.:- Х-ы дали Y-ам таску≈ Xs crushed (routed, clobbered) Ys;- Xs gave Ys a good (real etc) thrashing (beating etc).♦...[Фёдор Карлович] похвастался тем, что он был рекрутом под Ватерлоо и что немцы дали страшную таску французам (Герцен 1)....[Fedor Karlovich bragged] of having been a recruit at Waterloo, and of the Germans having given the French a terrible thrashing (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > давать таску
-
16 дать таску
• ДАВАТЬ/ДАТЬ <ЗАДАВАТЬ/ЗАДАТЬ> ТАСКУ кому substand[VP]=====1. [subj: human]⇒ to hit s.o. repeatedly (usu. while holding him by the hair):- X beat the tar (the crap etc) out of Y.2. [subj: human (usu. pl) or collect]⇒ to cause s.o. (usu. a hostile army, the enemy) great losses, overwhelm or defeat s.o.:- Х-ы дали Y-ам таску≈ Xs crushed (routed, clobbered) Ys;- Xs gave Ys a good (real etc) thrashing (beating etc).♦...[Фёдор Карлович] похвастался тем, что он был рекрутом под Ватерлоо и что немцы дали страшную таску французам (Герцен 1)....[Fedor Karlovich bragged] of having been a recruit at Waterloo, and of the Germans having given the French a terrible thrashing (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > дать таску
-
17 задавать таску
• ДАВАТЬ/ДАТЬ <ЗАДАВАТЬ/ЗАДАТЬ> ТАСКУ кому substand[VP]=====1. [subj: human]⇒ to hit s.o. repeatedly (usu. while holding him by the hair):- X beat the tar (the crap etc) out of Y.2. [subj: human (usu. pl) or collect]⇒ to cause s.o. (usu. a hostile army, the enemy) great losses, overwhelm or defeat s.o.:- Х-ы дали Y-ам таску≈ Xs crushed (routed, clobbered) Ys;- Xs gave Ys a good (real etc) thrashing (beating etc).♦...[Фёдор Карлович] похвастался тем, что он был рекрутом под Ватерлоо и что немцы дали страшную таску французам (Герцен 1)....[Fedor Karlovich bragged] of having been a recruit at Waterloo, and of the Germans having given the French a terrible thrashing (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > задавать таску
-
18 задать таску
• ДАВАТЬ/ДАТЬ <ЗАДАВАТЬ/ЗАДАТЬ> ТАСКУ кому substand[VP]=====1. [subj: human]⇒ to hit s.o. repeatedly (usu. while holding him by the hair):- X beat the tar (the crap etc) out of Y.2. [subj: human (usu. pl) or collect]⇒ to cause s.o. (usu. a hostile army, the enemy) great losses, overwhelm or defeat s.o.:- Х-ы дали Y-ам таску≈ Xs crushed (routed, clobbered) Ys;- Xs gave Ys a good (real etc) thrashing (beating etc).♦...[Фёдор Карлович] похвастался тем, что он был рекрутом под Ватерлоо и что немцы дали страшную таску французам (Герцен 1)....[Fedor Karlovich bragged] of having been a recruit at Waterloo, and of the Germans having given the French a terrible thrashing (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > задать таску
-
19 амбре
сfedor m, aroma f -
20 вонь
ж рзгfetidez f, fedentina f, fedor m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fedor — ist ein auf den griechischen Namen Theodor zurückgehender männlicher Vorname von Fedor von Bock (1880–1945), deutscher Heeresoffizier Fedor Emelianenko (* 1976), russischer Mixed Martial Arts Kämpfer Fedor Kelling (1818–1909), deutschstämmiger… … Deutsch Wikipedia
Fédor — Fedor Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fedor (également orthographié Fédor, Fyodor ou Feodor) est la translitération du prénom russe Фёдор (Théodore) et peut référer à : Fédor Ier… … Wikipédia en Français
Fédor II — Titre Tsar de Russie 23 avril 1605 – 11 juin 1605 0491 mois et 18 jours Prédécesseur … Wikipédia en Français
Fedor II — Fédor II Fédor II Borissovitch Godounov ou Fiodor II Borissovitch Godounov (en russe : Фёдор II Борисович Годунов) (né en 1589 à Moscou décédé le 20 juin 1605 à Moscou), tsar de Russie du 23 avril au 11 juin 1605. Il succéda à son… … Wikipédia en Français
Fedor — Fedor, s. Feodor … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fedor — Fedor, s. Feodor … Kleines Konversations-Lexikon
Fedor — Fedor, Feodor eingedeutschte Kurzform von → Fjodor (Bedeutung: Gottesgeschenk) … Deutsch namen
fedor — |ô| s. m. Mau cheiro, repugnante … Dicionário da Língua Portuguesa
Fedor — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fedor (également orthographié Fédor, Fyodor, Fiodor ou Feodor) est la translitération du prénom russe Фёдор (Théodore) et peut référer à : Fédor Ier… … Wikipédia en Français
Fëdor — ► Nombre de varios zares de Rusia. ► Fëdor I, Ivanovič (1557 98) Zar de Rusia en 1584 88. Fue marginado del gobierno pasando este a su cuñado Boris Godunov. ► Fëdor II (1589 1605) Zar de Rusia en 1605. Hijo de Boris Godunov. ► Fëdor III,… … Enciclopedia Universal
Fedor Emelianenko — Fedor The Last Emperor Emelianenko Fiche d identité Surnom Le dernier empereur[1] Nationalité Russ … Wikipédia en Français