-
1 Faulvogel
mpuffbird -
2 пуховка, белолицая
—1. LAT Hapaloptila ( Sclater)2. RUS белолицая пуховка f3. ENG white-faced nunbird4. DEU Diadem-Faulvogel m, Braunbauch-Faulvogel m, Kastanien-Faulvogel m5. FRA barbacou m de Verreaux1. LAT Hapaloptila castanea ( Verreaux)2. RUS белолицая пуховка f3. ENG white-faced nunbird4. DEU Diadem-Faulvogel m, Braunbauch-Faulvogel m, Kastanien-Faulvogel m5. FRA barbacou m de VerreauxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пуховка, белолицая
-
3 малакоптила, чёрно-белая
—1. LAT Malacoptila striata ( Spix)2. RUS чёрно-белая малакоптила f3. ENG crescent-chested puffbird4. DEU Halbmond-Faulvogel m, Weißkopf-Faulvogel m, Schwarzweiß-Faulvogel m5. FRA tamatia m rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малакоптила, чёрно-белая
-
4 4118
1. LAT Hapaloptila ( Sclater)2. RUS белолицая пуховка f3. ENG white-faced nunbird4. DEU Diadem-Faulvogel m, Braunbauch-Faulvogel m, Kastanien-Faulvogel m5. FRA barbacou m de Verreaux -
5 4119
1. LAT Hapaloptila castanea ( Verreaux)2. RUS белолицая пуховка f3. ENG white-faced nunbird4. DEU Diadem-Faulvogel m, Braunbauch-Faulvogel m, Kastanien-Faulvogel m5. FRA barbacou m de Verreaux -
6 4129
1. LAT Malacoptila striata ( Spix)2. RUS чёрно-белая малакоптила f3. ENG crescent-chested puffbird4. DEU Halbmond-Faulvogel m, Weißkopf-Faulvogel m, Schwarzweiß-Faulvogel m5. FRA tamatia m rayé -
7 малакоптила, златолобая
—1. LAT Malacoptila rufa ( Spix)2. RUS златолобая малакоптила f3. ENG rufous-necked puffbird4. DEU Goldstirn-Faulvogel m, Rostroter Faulvogel m5. FRA tamatia m roussâtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малакоптила, златолобая
-
8 нисталус, белоухая
—1. LAT Nystalus chacuru ( Vieillot)2. RUS белоухая нисталус f3. ENG white-eared puffbird4. DEU Cerrado-Faulvogel m, Weißohr-Faulvogel m5. FRA tamatia m chacuruDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нисталус, белоухая
-
9 ноннула, желтогорлая
—1. LAT Nonnula sclateri ( Hellmayr)2. RUS желтогорлая ноннула f3. ENG fulvous-chinned nunlet4. DEU Gelbkinn-Faulvogel m, Sclaters Faulvogel m5. FRA barbacou m de SclaterDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ноннула, желтогорлая
-
10 ноннула, одноцветная
—1. LAT Nonnula brunnea ( Sclater)2. RUS одноцветная ноннула f3. ENG brown nunlet4. DEU Einfarb-Faulvogel m, brauner Faulvogel m5. FRA barbacou m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ноннула, одноцветная
-
11 ноннула, серощёкая
—1. LAT Nonnula ruficapilla ( Tschudi)2. RUS серощёкая ноннула f3. ENG gray-cheeked [rufous-capped] nunlet4. DEU Grauwangen-Faulvogel m, Rotscheitel-Faulvogel m5. FRA barbacou m à couronne rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ноннула, серощёкая
-
12 пуховка, бурошапочная
—1. LAT Bucco macrodactylus ( Spix)2. RUS бурошапочная пуховка f3. ENG chestnut-capped puffbird4. DEU Braunkappen-Faulvogel m, Langzehen-Faulvogel m5. FRA tamatia m macrodactyleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пуховка, бурошапочная
-
13 пуховка, красногорлая
—1. LAT Hypnelus ( Cabanis et Heine)2. RUS красногорлая пуховка f3. ENG russet-throated puffbird4. DEU Rotkehl-Faulvogel m5. FRA tamatia m à gorge rousse1. LAT Hypnelus ruficollis ( Wagler)2. RUS красногорлая пуховка f3. ENG russet-throated puffbird4. DEU Rotkehl-Faulvogel m5. FRA tamatia m à gorge rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пуховка, красногорлая
-
14 4113
1. LAT Bucco macrodactylus ( Spix)2. RUS бурошапочная пуховка f3. ENG chestnut-capped puffbird4. DEU Braunkappen-Faulvogel m, Langzehen-Faulvogel m5. FRA tamatia m macrodactyle -
15 4127
1. LAT Malacoptila rufa ( Spix)2. RUS златолобая малакоптила f3. ENG rufous-necked puffbird4. DEU Goldstirn-Faulvogel m, Rostroter Faulvogel m5. FRA tamatia m roussâtre -
16 4139
1. LAT Nonnula brunnea ( Sclater)2. RUS одноцветная ноннула f3. ENG brown nunlet4. DEU Einfarb-Faulvogel m, brauner Faulvogel m5. FRA barbacou m brun -
17 4141
1. LAT Nonnula ruficapilla ( Tschudi)2. RUS серощёкая ноннула f3. ENG gray-cheeked [rufous-capped] nunlet4. DEU Grauwangen-Faulvogel m, Rotscheitel-Faulvogel m5. FRA barbacou m à couronne rousse -
18 4142
1. LAT Nonnula sclateri ( Hellmayr)2. RUS желтогорлая ноннула f3. ENG fulvous-chinned nunlet4. DEU Gelbkinn-Faulvogel m, Sclaters Faulvogel m5. FRA barbacou m de Sclater -
19 4149
1. LAT Nystalus chacuru ( Vieillot)2. RUS белоухая нисталус f3. ENG white-eared puffbird4. DEU Cerrado-Faulvogel m, Weißohr-Faulvogel m5. FRA tamatia m chacuru -
20 ленивка
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ленивка
См. также в других словарях:
Faulvogel — Faulvögel Grünschnabel Faulvogel (Nystalus radiatus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Faulvögel — Grünschnabel Faulvogel (Nystalus radiatus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Faulvögel — Faulvögel, Bucconidae, Familie der Spechtvögel, die von Mexiko bis Paraguay mit 32 sperling bis drosselgroßen Arten verbreitet ist; unscheinbar gefärbte, gedrungene Vögel mit kräftigem Schnabel und Borstenfedern an der Schnabelbasis. Faulvögel… … Universal-Lexikon
Faulvögel — Faulvögel, s. Bartkuckucke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faulvögel — tingiapaukštiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bucconidae angl. puffbirds vok. Faulvögel rus. ленивковые; пуховковые pranc. bucconidés ryšiai: platesnis terminas – žakamariniai paukščiai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunkappen-Faulvogel — Langzehen Faulvogel Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Spechtvögel (Piciformes) Familie: Faulvögel (Bucconidae) … Deutsch Wikipedia
Langzehen-Faulvogel — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Spechtvögel (Piciformes) Familie: Faulvögel (Bucconidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Schnurrbart-Faulvogel — (Malacoptila mystacalis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Braunkappen-Faulvogel — pūkapaukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Argicus angl. chestnut capped puffbird vok. Braunkappen Faulvogel, m rus. бурошапочная пуховка, f pranc. tamatia macrodactyle, m ryšiai: platesnis terminas – tingiapaukštiniai … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunkappen-Faulvogel — pūkapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Argicus macrodactylus; Bucco macrodactylus angl. chestnut capped puffbird vok. Braunkappen Faulvogel, m rus. бурошапочная пуховка, f pranc. tamatia macrodactyle, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunbinden-Faulvogel — rudakrūtis notarchas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Notharchus ordii angl. brown banded puffbird vok. Braunbinden Faulvogel, m rus. бурополосая нотарха, f pranc. tamatia de Cassin, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas