Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Fattened

  • 1 altilis

        altilis is, adj.    [1 AL-], fattened, fat.—As subst f., a fattened bird: satur altilium, H.: anseribus par, Iu.
    * * *
    I
    table bird, fattened bird/fowl
    II
    altilis, altile ADJ
    fattened, fat, raised/fed up for eating; rich (dowry); well-fed, pampered

    Latin-English dictionary > altilis

  • 2 altilis

    altĭlis, e, adj. [alo].
    I.
    Pass.
    A.
    Fattened, esp. of domestic animals (syn. saginatus):

    boves,

    Varr. R. R. 2, 1, 20:

    cochleae,

    Plin. 9, 56, 56, § 174:

    avium altilium,

    Vulg. 3 Reg. 4, 23.—Hence, absol.: altilis (sc. avis), a fattened bird, esp. of fowls:

    satur altilium,

    Hor. Ep. 1, 7, 35:

    minor altilis,

    Juv. 5, 168; 5, 115:

    carnes altilium,

    Vulg. Ez. 39, 18; and neutr.:

    altilia: tauri mei et altilia occisa sunt,

    ib. Matt. 22, 4.—
    B.
    Fat, full, large:

    gallina,

    Plin. 10, 50, 71, § 139; so id. 17, 24, 37, § 220; Auct. Priap. 32.—Of plants:

    asparagi,

    Plin. 19, 4, 19, § 2.—Of athletae:

    homines,

    Tert. Spect. 18.—
    * C.
    In Plaut. once trop. for rich, abundant: divitiis maximis, dote altili atque opimā, a fat and rich dowry, Plaut. Cist. Fragm. ap. Non. 72, 18; cf. id. Capt. 2, 2, 31.—
    * II.
    Act., nutritive, nourishing:

    sanguis,

    Macr. S. 7, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > altilis

  • 3 pinguēscō

        pinguēscō —, —, ere, inch.    [pinguis], to grow fat, be fattened: pinguescere corpore corpus, O.: campos sanguine, be enriched, V.
    * * *
    pinguescere, -, - V
    grow fat; become strong or fertile

    Latin-English dictionary > pinguēscō

  • 4 pinguis

        pinguis e, adj. with comp. and sup.    [PAC-], fat: Thebani: Me pinguem vises, H.: Verbenae, juicy, V.: pinguissimus haedulus, Iu.: merum, rich wine, H.: equi humano sanguine, fattened upon, O.—As subst n., grease, V.— Rich, fertile, plump: solum, V.: sanguine pinguior Campus, H.: stabula, hives full of honey, V.: arae, with fat offerings, V.: ficus, juicy, H.: tura pinguīs facientia flammas, with rich fumes, O.: pingui flumine Nilus, fertilizing, V.— Bedaubed, besmeared: crura luto, Iu.— Thick, dense: caelum: lacernae, Iu.— Fig., dull, gross, heavy, stupid, doltish: poëtis pingue quiddam sonantibus: pingui donatus munere, H.: ingenium, O.— Quiet, comfortable, easy: somni, O.: amor, O.
    * * *
    pingue, pinguior -or -us, pinguissimus -a -um ADJ
    fat; rich, fertile; thick; dull, stupid

    Latin-English dictionary > pinguis

  • 5 alibilis

    alibile, alibilior -or -us, alibilissimus -a -um ADJ
    nourishing (food), nutritious; able to be fattened (animals)

    Latin-English dictionary > alibilis

  • 6 incrassatus

    incrassata, incrassatum ADJ

    Latin-English dictionary > incrassatus

  • 7 farsilis

    farsĭlis, e, adj. [farcio], crammed, fattened:

    porcellus,

    Apic. 8, 7; cf. fartilis.

    Lewis & Short latin dictionary > farsilis

  • 8 ficatum

    fīcātum, i, n. (sc. jecur) [id.], the liver of an animal fattened on figs, i. q. sukôton, Ital. fégato, v. sycotum, Apic. 7, 3; Marc. Emp. 22 med.; cf. Juv. 5, 114; Hor. S. 2, 8, 88; Plin. 10, 22, 27, § 52 (dub.; Jan. fartilibus); Pers. 6, 71; Mart. 13, 58:

    ex jecore, hoc est ficato, sanguis proicitur,

    Cael. Aur. Signif. Diaet. Pass. 93.

    Lewis & Short latin dictionary > ficatum

  • 9 incrasso

    in-crasso, āvi, ātum, 1, v. a., to make thick or stout (post-class.; used mostly in the part.), Tert. adv. Psych. 6.—Hence, in-crassātus, a, um, P. a., made stout, fattened, Tert. adv. Marc. 3, 6; id. Jejun. 6.

    Lewis & Short latin dictionary > incrasso

  • 10 larida

    lārĭdum, and sync. lardum (collat. form, lārĭda, ae, f., sc. caro, Cod. Th. 8, 4, 17), i, n. [kindr. with laros, larinos, fattened, fat], the fat of bacon, lard.—Form laridum:

    quanta pernis pestis veniet! quanta labes larido!

    Plaut. Capt. 4, 3, 3; 4, 2, 67; id. Men. 1, 3, 27.—Form lardum:

    lardum ossa fracta solidat,

    Plin. 28, 16, 65, § 227; Hor. S. 2, 6, 64; 85; Mart. 5, 78; Juv. 11, 84.—In plur.:

    larda,

    Ov. F. 6, 169.

    Lewis & Short latin dictionary > larida

  • 11 laridum

    lārĭdum, and sync. lardum (collat. form, lārĭda, ae, f., sc. caro, Cod. Th. 8, 4, 17), i, n. [kindr. with laros, larinos, fattened, fat], the fat of bacon, lard.—Form laridum:

    quanta pernis pestis veniet! quanta labes larido!

    Plaut. Capt. 4, 3, 3; 4, 2, 67; id. Men. 1, 3, 27.—Form lardum:

    lardum ossa fracta solidat,

    Plin. 28, 16, 65, § 227; Hor. S. 2, 6, 64; 85; Mart. 5, 78; Juv. 11, 84.—In plur.:

    larda,

    Ov. F. 6, 169.

    Lewis & Short latin dictionary > laridum

  • 12 pasticus

    pastĭcus, a, um, adj. [pastus], fed, fattened:

    agnus,

    Apic. 8, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > pasticus

  • 13 pistrinalis

    pistrīnālis, e, adj. [pistrina], of or belonging to a bakery:

    pecus,

    swine fattened there, Col. 7, 9, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > pistrinalis

  • 14 sagino

    săgīno, āvi, ātum, 1, v. a. [sagina] (class.; cf. educare).
    I.
    Lit.
    A.
    Of animals, to fatten, fat:

    pullos columbinos,

    Varr. R. R. 3, 7, 9:

    boves ad sacrificia,

    id. ib. 2, 1, 20:

    aves offis,

    Col. 8, 7, 3:

    equum hordeo ervoque (with roborare largo cibo),

    id. 6, 27, 8:

    porcum,

    Prop. 4 (5), 1, 23:

    corpus,

    Curt. 9, 7, 16:

    glires fagi glande,

    Plin. 16, 6, 7, § 18:

    catulos ferarum molliore praedā,

    Quint. 12, 6, 6 et saep.—
    B.
    Of persons, to cram, stuff, feast:

    saginare plebem populares suos, ut jugulentur,

    Liv. 6, 17, 3:

    nuptialibus cenis,

    id. 36, 17:

    terra, quae copiā rerum omnium (illos Gallos) saginaret,

    id. 38, 17:

    cum exquisitis cottidie Antonius saginaretur epulis,

    Plin. 9, 35, 58, § 119:

    convivas,

    id. 33, 10, 47, § 136.—
    II.
    Transf., to feed, nourish, etc.:

    terra multorum annorum frondibus et herbis, velut saginata largioribus pabulis,

    Col. 2, 1, 5; Plin. 19, 4, 19, § 54:

    fons umore supero saginatus,

    Sol. 45: qui ab illo pestifero ac perdito cive jampridem rei publicae sanguine saginantur, * Cic. Sest. 36, 78; Curt. 5, 1, 39; Tac. H. 4, 42.—Hence, săgīnātus, a, um, P. a., fattened, fat (late Lat.):

    saginatior hostia,

    Hier. Ep. 21, 12; so,

    Christianus ursis,

    Tert. Jejun. 17 fin.:

    vitulum,

    Vulg. Luc. 15, 23.

    Lewis & Short latin dictionary > sagino

  • 15 sitistus

    sītistus, a, um, adj., = sitistos, fed, fattened (pure Lat. altilis), Plin. 29, 3, 11, § 45.

    Lewis & Short latin dictionary > sitistus

См. также в других словарях:

  • fattened — adj. fed until grown and ready for slaughter or for sale in the market; of market animals. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fattened — Fatten Fat ten, v. t. [imp. & p. p. {Fattened}; p. pr. & vb. n. {Fattening}.] [See {Fat}, v. t.] 1. To make fat; to feed for slaughter; to make fleshy or plump with fat; to fill full; to fat. [1913 Webster] 2. To make fertile and fruitful; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fattened — verb fatted …   Wiktionary

  • fattened — adj. fat, fleshy, stuffed, fed for slaughter fat·ten || fætn v. become fat, put on weight; make fat …   English contemporary dictionary

  • fattened — adjective (of market animals) made ready for market • Similar to: ↑finished …   Useful english dictionary

  • fattened calf — calf that has been well fed in preparation for butchering …   English contemporary dictionary

  • foie gras —  Fattened goose liver …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • Foie gras — Pâté de foie gras redirects here. For the story by Isaac Asimov, see Pâté de Foie Gras (short story). Fat liver redirects here. For the medical condition, see Fatty liver. Foie gras with mustard seeds and green onions in duck jus …   Wikipedia

  • Witchfinder General (film) — Infobox Film name = Witchfinder General caption = Original 1968 British Quad Poster imdb id = director = Michael Reeves producer = Arnold L. Miller Louis M. Heyward Philip Waddilove Tony Tenser (Executive Producer) writer = Michael Reeves Tom… …   Wikipedia

  • Ancient Israelite cuisine — refers to the food eaten by the ancient Israelites during a period of over a thousand years, from the beginning of the Israelite presence in the Land of Israel at the beginning of the Iron Age until the Roman period. The dietary staples were… …   Wikipedia

  • fatten — [[t]fæ̱t(ə)n[/t]] fattens, fattening, fattened 1) V ERG If an animal is fattened, or if it fattens, it becomes fatter as a result of eating more. [be V ed] The cattle are being fattened for slaughter... The creature continued to grow and fatten.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»