-
1 снятие фаски
снятие фаски
Обработка резанием, заключающаяся в образовании фаски.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > снятие фаски
-
2 снимать фаску
v1) gener. fasen (с чего-л.)2) eng. abfasen, abkanten, abschrägen, anfasen, fasen, verrunden3) construct. facettieren4) forestr. abecken -
3 волокно
n (37; pl. на, он) Faser f* * *волокно́ n (pl. -на, -он) Faser f* * *волокн|о́<-а́>ср Faser fиску́сственное волокно́ synthetische Faserне́рвные воло́кна Nervenfasernмы́шечные воло́кна Muskelfasern* * *n1) gener. Bartfaden (льна, конопли), Bartfaser (льна, конопли), Bärtel (льна, конопли), Fasen, Faserstoff, Zase, Zasel, Faser, Spinnstoff, Fase3) eng. Bartfaser, Bast (ëüíà), Fasergut, Flocke4) astr. Filament (напр. на Солнце)5) forestr. Fasermaterial, Faserrohstoff6) special. Fiber7) pompous. Fiber8) wood. (древесное) Fiber -
4 логарифмическая фазочастотная характеристика
Универсальный русско-немецкий словарь > логарифмическая фазочастотная характеристика
-
5 прядильное волокно
-
6 скашивать кромку
v1) gener. abkanten, fasen2) construct. Kante abschrägen, Kanten abschrägen3) commun. abfasen schw.4) weld. abschrägen5) wood. anfasen -
7 снятие фаски
n1) eng. Abfasung, Abkanten, Abschrägen, Abschrägung2) weld. Abfasen, Fasen -
8 снятие фасок
n1) eng. Abfasung, Abkanten, Kantenbrechen2) construct. Abfasen, Fasen3) weld. Anwinkeln, Brechen der Kanten -
9 фазоимпульсная модуляция
adj1) radio. Pulsphasenmodulation2) electr. Fasen-Impuls-Modulation3) autom. Phasen-Impuls-ModulationУниверсальный русско-немецкий словарь > фазоимпульсная модуляция
-
10 фазочастотная характеристика
adj1) eng. Phasen-Frequenz-Gang, Phasen-Frequenzcharakteristik, Phasen-Gang2) radio. Phasen-Frequenz-Charakteristik3) electr. Fasen-Frequenz-Charakteristik, Phasenfrequenzcharakteristik, Phasenfrequenzkennlinie4) microel. Phasenfrequenzgang, PhasengangУниверсальный русско-немецкий словарь > фазочастотная характеристика
-
11 фаски свеклорезного ножа
nfood.ind. Fasen des SchnitzelmessersУниверсальный русско-немецкий словарь > фаски свеклорезного ножа
-
12 фибра
n1) gener. Fasen, Faser2) textile. Fibre-Board, Vulkanfiber, Vulkanifiber3) special. (тк.sg) Fiber4) isol. Fiber5) shipb. Hartpapier -
13 штапельное волокно
adj1) gener. Fasen, Faser, Spinnfaser, Stapelfaser2) eng. Chemiespinnfaser3) chem. Chemiekurzfaser, Kunstpinnfaser, Stapel (волокно ограниченной длины), Zellwolle4) textile. Flocke, Flockenfaser, Kunstspinnfaser, Spezialzellwolle, Stapel5) isol. (вискозное) Zellwolle -
14 снимать фаску
abfasen, abkanten, fasen -
15 снятие фаски
Abfasen, Abfasung, Abkanten, Fasen -
16 снимать фаску
снимать фаску abfasen vt; abkanten vt; abschrägen vt; fasen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > снимать фаску
См. также в других словарях:
Fasen — (abfasen), die scharfen Kanten eines prismatischen Körpers abschrägen; s. Fase … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fasen — fasen:⇨abschrägen … Das Wörterbuch der Synonyme
Fasen (1) — 1. Fasen, verb. reg. act. die Fasen, d.i. Fäden ausziehen. Sich fasen, die Fäden fahren lassen. S. Ausfasen, 2 Faseln und Fasern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fasen (2) — 2. * Fasen, verb. reg. act. welches im Hochdeutschen veraltet, in Schwaben aber noch üblich ist, suchen. Niht fasonde was sin si, der nicht das Seinige suchet, Notker. Von diesem Zeitworte stammet vermuthlich auch das in Oberschwaben übliche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fasen (3) — 3. Fasen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsw. haben, aberwitzig reden, S. 3 Faseln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fasen, der — Der Fasen, des s, plur. ut nom. sing. Dimin. das Fäschen, Oberd. Fäslein, der dünne Abgang von einem Faden, und alles was dem ähnlich ist, Haare, zarte Wurzeln der Bäume und Pflanzen, u.s.f. Nicht einen trocknen Fasen an sich haben, im gemeinen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fasen — fa|sen 〈V. tr.; hat〉 = abfasen * * * fa|sen <sw. V.; hat [zu ↑ Fase] (Holz , Steinbearbeitung): mit einer Fase versehen. * * * fa|sen <sw. V.; hat [zu ↑Fase] (Holz , Steinbearbeitung): abkanten … Universal-Lexikon
fasen — s (best) VARD … Clue 9 Svensk Ordbok
fasen — fa|sen (abkanten); du fast … Die deutsche Rechtschreibung
Orgelbau Fasen — Orgelbau Hubert Fasen ist ein Unternehmen in Oberbettingen in der Eifel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Werkliste (Auswahl) 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Fase — Beispiel für eine Fase Die Fase ist eine abgeschrägte Fläche, die an einer Werkstückkante erzeugt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung … Deutsch Wikipedia
