-
1 Faschingsbrauch
mшутливые обряды, связанные с проводами зимы - изгнание злых духов с полей, сожжение чучела Зимы, шествие ряженых (Faschingsumzug). Исторически восходят к древним языческим ритуалам, распространённым в кельтско-германском культурном пространстве, их непременными персонажами были ряженые в масках. На территории Римской Австрии эти обычаи органически слились с празднествами в честь бога плодородия Дионисия, которые были приурочены к весеннему равноденствию. Позже церковь подчинила весенние праздники литургии церковного года, они стали предшествовать Великому посту. В городах проходят балы и маскарады, их предшественниками были костюмированные балы при дворах аристократов и средневековые шутовские праздники ремесленных гильдий. В последние три дня фашинга устраиваются маскарады на предприятиях, в школах и детских садах, заключительные балы во вторник продолжаются до утра "пепельной среды". В городах наблюдается унификация обрядовости, влияния карнавала рейнских областей (карнавальные заседания с эстрадной программой, карнавальные шествия, создание карнавальных обществ). В сельской местности сохраняется региональное своеобразиесм. тж. Fasching, Aperschnalzen, Perchtenlauf, Burschenschaft 1), Ausseer Flinserlfasching, Flinserln, Steirischer Ball, Trommelweiber, Tiroler Fasnachtsumzug, Fastnachtsschmaus, Scheller und Roller, Blochziehen, Tresterertanz, Habergeiß 1), Heringsschmaus, Gschnasfest, Faschingskrapfen, Scheibenschlagen, Faschingsverbrennen, Geldbeutelwäsche, Funkensonntag, Ballsaison, Concordia Ball, Dirndlball, Kaiserball, Philharmonikerball, Wiener Opernball -
2 Perchtenlauf
mмаскарадное шествие, которое устраивается в различных областях во время фашинга. Главные его персонажи - "красивые перхты" (Schönperchten). Они демонстрируют свои костюмы и необыкновенные головные уборы. Иногда во время шествия "добрые" перхты прогоняют "злых", что должно символизировать победу добра над зломстаринная традиция предрождественского периода или фашинга: толпы ряженых, одетых в шкуры и устрашающие маски, бегают с трещотками и колокольчиками по полям и лугам, щёлкая кнутом, прыгая. По поверью, чем выше их прыжки, тем лучше будет урожай, чем больше шума - тем дальше удастся прогнать злых духов. В настоящее время обычай сохранился в некоторых сельских областях как развлекательный ритуал молодёжи, допускающий не всегда приятные для окружающих проделки: встречных обсыпают снегом, обливают водой, мажут сажей и пеплом -
3 Aperschnalzen
n"щёлканье кнутом"старинный обычай фашинга, сохранился под Зальцбургом. Мужчины и юноши демонстрируют своё умение щёлкать кнутом, длина которого достигает 6 м. Обычай некогда был связан с поверьем, что громкие звуки отгоняют злых духов [название от южнонемецкого apern - "таять" (о снеге)] -
4 Blochziehen
nстаринный обычай фашинга в юго-восточных областях Австрии. Восходит к земледельческой обрядовости: холостяки или незамужние женщины, осыпаемые насмешками, должны в наказание за безбрачие тащить дерево (Bloch) из леса. По народному поверью считалось, что безбрачие в весенний период может отрицательно повлиять на плодородие земли. В настоящее время обычай носит развлекательный характер, устраивается карнавальными объединениями, которые в конце представления продают бревно с аукциона, пополняя свою казну -
5 Fasching
m1) период с 11 ноября, и особенно с праздника Трёх королей (6 января) до "пепельной среды" и обрядовая сторона "пятого времени года"2) Последняя неделя перед "пепельной средой", начиная с "безумного четверга" (unsinniger Donnerstag), особенно три последних дня фашинга (drei heilige Faschingstage) - воскресенье, понедельник, вторник, когда веселье достигает своего апогея3) бал-маскарад в период фашинга [название Fasching восходит к средневерхненемецкому vaschanc, vastschang (Ausschenken des Fastentrunks), букв. "разлив напитка накануне поста" - главным образом калорийного пива, которое монахи варили в монастырях и разрешали пить за один день до окончания карнавала перед "пепельной средой"; vaschanc (vastschang) переосмыслены позже как vastganc (букв. "фашинговая процессия")]см. тж. Fastnacht -
6 Faschingsdienstag
mдень перед "пепельной средой", когда проходят последние перед постом шумные празднества -
7 Faschingsverbrennen
nвесёлый ритуал карнавального вторника или пепельной среды - сожжение чучела Зимы символизирует прощание с этим временем года и завершение карнавалаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Faschingsverbrennen
-
8 Faschinsumzug
m; см. Faschingsbrauch -
9 Geldbeutelwäsche
f"стирка кошельков"шутливый ритуал в день пепельной среды: мытьё пустых кошельков, обычно в воде фонтанов, после бурных карнавальных недель. Владельцы кошельков хотят показать, что они отрешились от всего земного, истратив на карнавале всё до последнего гроша. Обычай пришёл в Форальберг из южной Германии -
10 Imster Schemenlaufen
nшествие шеллеров, роллеров и др. перхтов в различных масках ("Kübele-Majen", "Sackner"), танцуя и прыгая участники процессии движутся по городу. Устраивается раз в четыре года в четверг карнавальной недели (unsinniger Donnerstag) [название от Schemen - "маска"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Imster Schemenlaufen
-
11 Schleicherlaufen
nпроцессия "красивых" перхтов, которые двигаются молча и крадучись. Периодически это степенное движение прерывается громкими вскрикиваниями, прыжками и танцами. Проходит раз в пять лет в воскресенье фашинга. Обычай деревни Тэльфс (Telfs) под Инсбруком [название от schleichen - "красться"] -
12 Tresterertanz
mодин из обрядов фашинга. Включает сольный танец и несколько групповых танцев -
13 Trommelweiber
pl"барабанщицы"участники шествия во время фашинга в области Аусзеер-Ланд - мужчины в масках, переодетые в белые женские одежды и оповещающие барабанным боем о начале главного праздничного гулянья. Шествие проводится в последнее воскресенье фашинга
См. также в других словарях:
Allouis — Allouis … Deutsch Wikipedia
Bettelhochzeit — Die Bettelhochzeit ist ein Faschingsbrauch in Bayern. Früher feierten Dienstboten und andere einfachere Leute, die sich keinen Besuch der Faschingsbälle leisten konnten, gemeinsam eine Bettelhochzeit. Üblicherweise werden zwei möglichst kurios… … Deutsch Wikipedia
Cincu — Groß Schenk Nagysink Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Groß-Schenk — Cincu Groß Schenk Nagysink Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Großschenk — Cincu Groß Schenk Nagysink Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Lichten — bezeichnet: Lichten gehen, einen Faschingsbrauch in der südöstlichen Oberlausitz Lichten ist der Name von Ortschaften und Gemeinden: der deutsche Name der Gemeinde Lichnov u Bruntálu in Tschechien Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Oberschlesien — Lage Oberschlesiens Wappen Oberschlesiens aus dem 19. Jahrhundert … Deutsch Wikipedia
Oberschlesier — Lage Oberschlesiens Wappen Oberschlesiens aus dem 19. Jahrhundert … Deutsch Wikipedia
TDF (Zeitzeichensender) — Allouis DEC … Deutsch Wikipedia
Urzellaufen — Cincu Groß Schenk Nagysink Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Vorarlberger Brauchtum — Das Vorarlberger Brauchtum beschreibt Bräuche, Sitten und Feste, die im österreichischen Bundesland Vorarlberg gepflegt und gefeiert werden. Diese unterscheiden sich größtenteils von den Bräuchen im Rest Österreichs, da Vorarlberg dem… … Deutsch Wikipedia
