-
1 Faschinenfloß
nфашинный плот; фашинный тюфякDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Faschinenfloß
-
2 плот
-
3 тюфяк
(м)Matratze (f); Packung (f);асфальтовый тюфяк — Asphaltmatratze (f);
фашинный тюфяк — Faschinenfloß (n); Faschinensenkstück (n); Faschinenmatratze (f);
расстилочный фашинный тюфяк — Faschinenlage (f); Faschinenmatratze (f);
опускной тюфяк — Sinkstück (n);
дренажный тюфяк — Filterbett (n);
тюфячная конструкция — Packungsbau (m);
тюфячная кладка — Packwerk (n);
расстилочный тюфяк — Senklage (f)
-
4 фашинный
Faschinen-;фашинная связка — Faschinenband (n);
фашинные работы, конструкции — Faschinenbau (m);
фашинное покрытие, одежда — Faschinenbekleidung (f); Faschinenverblendung (f);
фашинная постель — Faschinenbett (n);
фашинный пучок — Faschinenbündel (n);
дамба из фашинной кладки — Faschinendamm (m); Mattendamm (m);
фашинная дрена — Faschinendrä(n) (m);
фашинный фильтр — Faschinenfilter (n), (m);
фашинный плот — Faschinenfloß (n);
фашинная кладка — Faschinenpackung (f); Faschinenpackwerk (n); Faschinenwerk (n);
фашинный тюфяк — Faschinensenkstück (n); Reisigpackung (f); Senkstück (n); Sinkstückmatratze (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
фашинные работы — Faschinierung (f);
фашинное сооружение — Reuse (f);
фашинный канат — Sinkwurst (f)