-
1 Faschine
Faschine, crates; fasciculus ex virgis alligatus. – Holz zu Faschinen hauen, caedere materiam cratibus faciendis.
-
2 Faschine
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Faschine
-
3 Faschine
Faschine f =, -n тех. фаши́на -
4 Faschine
фашина
Пучок хвороста в форме цилиндра, перевязанный гибкими прутьями - вицами или мягкой проволокой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фашина
Пучки хвороста, металлической или синтетической сетки, перевязанные гибкими прутьями или мягкой проволокой, используемые для крепления русла.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Faschine
-
5 Faschine
f =,-n тех. -
6 Faschine
-
7 Faschine
-
8 Faschine
f <bau.mat> (z.B. zur Deichverstärkung) ■ fascine US ; fagot GB -
9 Faschine
f -
10 Faschine
fфашинаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Faschine
-
11 Faschine
f́фашина -
12 Faschine
f́фашинаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Faschine
-
13 Faschine
Faschíne f, -n фашина. -
14 Faschine
(f) -
15 Faschine
f -, -n pruće n, šibača f; - mit Kopf prikolčena šibača -
16 Faschine
f <-, -n> спец фаши́на -
17 Faschine
вязанка хвороста, фашинаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Faschine
-
18 Faschine
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Faschine
-
19 Faschine
фаши́на -
20 Faschine
Faschíne f =, -nфаши́на
См. также в других словарях:
Faschine — Faschine, ein 2530 cm dickes zylindrisches Bündel dünner Laubhölzer, Nadelhölzer oder Weiden, 36 m lang und in Abständen von ca. 80 cm mit Draht oder Weiden umbunden. Es sollen die Mehrzahl der Hölzer gleich lang wie die Faschine sein … Lexikon der gesamten Technik
Faschine — Sf Reisigbündel per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. fascina, aus l. fascīna zu l. fascis Bündel . Ebenso nndl. fascine, ne. fascine, nfrz. fascine, nschw. faskin, nnorw. faskin; Faschismus. italienisch it … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Faschine — Faschinen in Lahnungen im Watt Faschinen beim Straßenbau als Rautenverband … Deutsch Wikipedia
Faschine — Fa|schi|ne 〈f. 19〉 fest zusammengeschnürtes Reisigbündel, zum Deichbau od. Befestigen des Ufers [<ital. fascina „Reisigbündel“ <fascio „Rutenbündel“ <lat. fascis] * * * Fa|schi|ne, die; , n [ital. fascina < lat. fascina, zu: fascis, ↑ … Universal-Lexikon
Faschine — žabinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žabų ryšulys, naudojamas kanalų ir pylimų šlaitams, upių krantams ir dugnui tvirtinti, bunoms, laikinoms damboms ir užtvankoms statyti, keliams pelkėtose vietose tiesti. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Faschine, die — Die Faschīne, plur. die n, ein Büschel von Reisig, ein Reisbündel, besonders so fern es zu allerley Vertheidigungswerken im Kriege gebraucht wird; aus dem Ital. Fascina, oder Franz. Fascine, im mittlern Lat. Fascina, Fessina, Fascennina. S. auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Faschine — Fa|schi|ne 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 fest zusammengeschnürtes Reisigbündel, zum Deichbau od. Befestigen des Ufers [Etym.: <ital. fascina »Reisigbündel« <fascio »Rutenbündel« <lat. fascis] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Faschine — Fa|schi|ne die; , n <aus it. fascina »Reisigbündel«, dies zu lat. fascis »Bündel«; vgl. ↑Faszes> Reisiggeflecht für [Ufer]befestigungsbauten … Das große Fremdwörterbuch
Faschine — Fa|schi|ne, die; , n <französisch> (Reisigbündel zur Sicherung von [Ufer]böschungen o. Ä.) … Die deutsche Rechtschreibung
Faschine — Bündel aus nicht sperrigem Reisig, oft aus Weiden, zur Sicherung von Böschungen, insbesondere Böschungsfüßen, auch als elastische Unterlage im Flussbau. Mit einer Füllung aus Grobkies oder Bruchsteinen wird es eine Faschinensenkwalze … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Hobart's Funnies — Ein Churchill Crocodile im Einsatz Ein Sherman Dreschflegel Panzer im Einsatz Die Hobart’s Funnies waren ungewöhnlich modifizierte Panzerfahrzeuge, die während des … Deutsch Wikipedia