-
1 Farbzusammensetzung
комбинированное цветное изображение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colour composition
A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Farbzusammensetzung
-
2 Farbzusammensetzung
сущ.кинотех. спектральный состав (света) -
3 Farbzusammensetzung
-
4 цветовое решение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > цветовое решение
-
5 цветовая организация
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > цветовая организация
-
6 колорит фотографического изображения
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > колорит фотографического изображения
-
7 комбинированное цветное изображение
комбинированное цветное изображение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colour composition
A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинированное цветное изображение
-
8 спектральный состав
adj1) eng. Spektralzusammensetzung, Spektrum2) astr. spektrale Zusammensetzung3) cinema.equip. Farberizusammensetzung (света), Farbzusammensetzung (света), farbliche Zusammensetzung (напр., света), spektrale Zusammensetzung (напр., света), Farbqualität (света) -
9 color temperature
-
10 light color
-
11 согласовывать
abstimmen v. tr. (Farbzusammensetzung)mit etwas übereinstimmen v. intr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > согласовывать
-
12 composition de couleurs
комбинированное цветное изображение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colour composition
A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > composition de couleurs
-
13 комбинированное цветное изображение
комбинированное цветное изображение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colour composition
A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированное цветное изображение
-
14 комбинированное цветное изображение
комбинированное цветное изображение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colour composition
A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированное цветное изображение
-
15 colour composition
комбинированное цветное изображение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colour composition
A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour composition
См. также в других словарях:
FED-STD-595 — Federal Standard 595B Colors Used in Government Procurement (Bundesstandard 595B Farben in Verwendung der Beschaffung(sstellen) der Regierung(sbehörden)) ist eine standardisierte Farbpalette in den USA. Häufig findet man die Abkürzung des… … Deutsch Wikipedia
FED-STD-595B — Federal Standard 595B Colors Used in Government Procurement (Bundesstandard 595B Farben in Verwendung der Beschaffung(sstellen) der Regierung(sbehörden)) ist eine standardisierte Farbpalette in den USA. Häufig findet man die Abkürzung des… … Deutsch Wikipedia
FS-595B — Federal Standard 595B Colors Used in Government Procurement (Bundesstandard 595B Farben in Verwendung der Beschaffung(sstellen) der Regierung(sbehörden)) ist eine standardisierte Farbpalette in den USA. Häufig findet man die Abkürzung des… … Deutsch Wikipedia
Federal Standard 595 — Federal Standard 595B Colors Used in Government Procurement (Bundesstandard 595B Farben in Verwendung der Beschaffung(sstellen) der Regierung(sbehörden)) ist eine standardisierte Farbpalette in den USA. Häufig findet man die Abkürzung des… … Deutsch Wikipedia
Federal Standard 595B — Colors Used in Government Procurement (Bundesstandard 595B Farben in Verwendung der Beschaffung(sstellen) der Regierung(sbehörden)) ist eine standardisierte Farbpalette in den USA. Häufig findet man die Abkürzung des Standards als FED STD 595,… … Deutsch Wikipedia
Mischlicht — bezeichnet Aufnahmesituationen, in denen Lichtquellen unterschiedlicher Farbzusammensetzung gleichzeitig vertreten sind. Je nach Art der der Lichtquellen können sie sich in der Farbtemperatur unterscheiden, oder auch komplett in der… … Deutsch Wikipedia
Schweizer Fussball-Nationalmannschaft — Schweiz Spitzname(n) «Nati» Verband Schweizerischer Fussballverband Konföderation UEFA Technischer Sponsor … Deutsch Wikipedia
Schweizer Fussballnationalmannschaft — Schweiz Suisse (frz.) Svizzera (ital.) Svizra (rät.) Spitzname(n) «Nati» Verband … Deutsch Wikipedia
Schweizer Fußball-Nationalmannschaft — Schweiz Spitzname(n) «Nati» Verband Schweizerischer Fussballverband Konföderation UEFA Technischer Sponsor … Deutsch Wikipedia
Schweizer Fußballnationalmannschaft — Schweiz Spitzname(n) «Nati» Verband Schweizerischer Fussballverband Konföderation UEFA Technischer Sponsor … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Fussballnationalmannschaft — Schweiz Spitzname(n) «Nati» Verband Schweizerischer Fussballverband Konföderation UEFA Technischer Sponsor … Deutsch Wikipedia