-
1 цветоискажающий оттенок
Farbstich m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > цветоискажающий оттенок
-
2 преобладание одного цветового тона
Farbstich m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > преобладание одного цветового тона
-
3 искажение цветового тона
Farbstich m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > искажение цветового тона
-
4 цветовое искажение
Farbstich m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > цветовое искажение
-
5 цветная гравюра
Farbstich граф. -
6 искажение цветопередачи
Farbstich m.Verfälschung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > искажение цветопередачи
-
7 цветоискажающий оттенок
Универсальный русско-немецкий словарь > цветоискажающий оттенок
-
8 цветовой оттенок
adj1) eng. Farbstich, Stich2) food.ind. Farbton, Farbtönung, Farbwert3) cinema.equip. Farbnuance, Stich (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка), Farbstich (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка) -
9 искажение цвета
n1) polygr. Farbenfehler, Farbstich, Farbfehler2) radio. Farbabweichung, Farbverzerrung3) cinema.equip. Farbverfälschung -
10 искажение цветопередачи
n1) eng. Farbverfälschung2) polygr. Farbstich3) cinema.equip. Verfälschung der Farbenwiedergabe, Verfälschung der Farbwiedergabe, Wiedergabeverfälschung der Farben, Farbabweichung, FarbenabweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > искажение цветопередачи
-
11 нарушение баланса контрастности
ncinema.equip. Farbstich zweiter ArtУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение баланса контрастности
-
12 нарушение баланса чувствительности
ncinema.equip. Farbstich erster ArtУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение баланса чувствительности
-
13 нарушение цветового баланса
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение цветового баланса
-
14 окраска стекла
-
15 оттенок цвета
n1) gener. Farbenablöming, Farbenabstufung, Farbton2) med. Farbenschattierung3) eng. Farbstich, bezogene Farbe4) forestr. Abtönung5) polygr. Farbenabtönung, Stich6) textile. Stich von Farben -
16 разбалансирование
-
17 разбалансирование второго рода
ncinema.equip. Farbstich zweiter Art (по контрастности)Универсальный русско-немецкий словарь > разбалансирование второго рода
-
18 разбалансирование первого рода
ncinema.equip. Farbstich erster Art (по чувствительности)Универсальный русско-немецкий словарь > разбалансирование первого рода
-
19 разбалансированная цветная киноплёнка
adjcinema.equip. Farbfilm mit einem FarbstichУниверсальный русско-немецкий словарь > разбалансированная цветная киноплёнка
-
20 разбалансированная цветная плёнка
adjcinema.equip. Farbfilm mit einem FarbstichУниверсальный русско-немецкий словарь > разбалансированная цветная плёнка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Farbstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes … Deutsch Wikipedia
Farbstich — Fạrb|stich 〈m. 1〉 nicht naturgetreue Tönung von Farbaufnahmen od. drucken in einer bestimmten Farbe, z. B. Grün , Blaustich * * * Farbstich, 1) Fotografie: die in einer Farbe schwach merkliche Neigung zu einer Nachbarfarbe. In der… … Universal-Lexikon
Blaustich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Braunstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Cyanstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Farbkippen — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Gelbstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Grünstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Magentastich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Rotstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia
Schwarzstich — Unter Farbstich versteht man in der Farblehre eine Farbnuance, eine Verschiebung einer Farbe zu einer anderen Farbvalenz. Der Begriff ist in der DIN 55980 definiert. Inhaltsverzeichnis 1 Farblehre 2 Gilb 3 Bestimmung des Maßes 4 … Deutsch Wikipedia